Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 18

Автор Николай Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ²

Π”Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Π° с ΠœΠΎΡ€ΠΈ происходило Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎ ЀьСзолС, Π½ΠΎ ΠΈ Π² малСньком Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ Π‘Π°Π½Ρ‚Π°-Агата, ΠΈ Π² самой Π€Π»ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. ПозднСС Π² повСсти Β«ΠšΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΒ», Π³Π΄Π΅ ΠœΠΎΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ своим собствСнным ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ являСтся Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ, ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½ ΠΎΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ: «Они Π²Ρ‹Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ослах Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ… ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎΠΌΠ°, построСнного Π΅Ρ‰Π΅ Π² XIII Π²Π΅ΠΊΠ΅, с ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ†Π΅ΠΌ Π² столовой Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ этаТа, Π½Π° случай осады, с ΠΎΡ‡Π°Π³ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡƒΡˆΡŒΡ Π»Π°Ρ‡ΡƒΠ³Π°, с Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»ΠΎΠΉ <…> ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π° Π»ΠΎΡˆΠ°Π΄ΡΡ… ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π‘ΠΊΠ°Ρ€ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ с Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ издСлиями, ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π‘Π°Π½Ρ‚-Агаты, спСшили ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ засвСтло Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ с Π³ΠΎΡ€ <…> ΠŸΡ€ΠΎΠ΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΡ‹ срСди ΠΊΠ°ΡˆΡ‚Π°Π½ΠΎΠ², поднимались всС Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎ извилистой Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ экипаТу Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ прямо Π½Π°Π΄ послСдним, покидая Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Π΅ растСния для Π±Π΅Ρ€Π΅Π·, сосСн, ΠΌΡ…ΠΎΠ² ΠΈ Ρ„ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΊ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ. НС достигая Π΅Ρ‰Π΅ Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π”ΠΆΡƒΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ АдриатичСскоС моря, ΠΎΠ½ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π΅ Π€ΠΈΡ€Π΅Π½Ρ†ΡƒΠΎΠ»Ρƒ, ΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡˆΡƒΡŽΡΡ ΠΊΡƒΡ‡ΠΊΠΎΠΉ красно-сСрых ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ‚ΡƒΡŽ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ ΠΊ Π€Π°Π΅Π½Ρ†Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅Π΅ ΠΈ подвигавшийся старомодный дилиТанс».

ИмСнно здСсь, срСди Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ постСпСнноС Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Π° ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ для Π½Π΅Π³ΠΎ творчСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, хотя, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ довольно ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ кризисами. Но всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ с ΠœΠΎΡ€ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ΅ успокоСниС. 1 июня ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½ описывал своС Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠœΠΎΡ€ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ: Β«Π‘Ρ‚ΠΎΠ»ΡƒΡŽΡΡŒ я Π΄ΠΎΠΌΠ°, М<ΠΎΡ€ΠΈ> ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сСстры Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ пСкутся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ совСстно, Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚<Π΅ΠΊΠ°> М<ΠΎΡ€ΠΈ> Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ распоряТ<Π΅Π½ΠΈΠΈ> ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π° прСкрасна. Π― Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½Π΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‚Π΅Π½ ΠΈ Π½Π΅ бСсчувствСн, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ странно; ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Π»ΡƒΡ‡Π΅Π·Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ завСсой, ΠΈ Π½Π΅ всС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅, Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ части. Π ΠΈΠΌ остался Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, всСмирный ΠΈ Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎ прСкрасный, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· всякой примСси; Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, события, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ 4, 5 Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ усилиС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ясно воспроизвСсти, Π΄Π° ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π½Π΅ я, Π½Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ сон; история, написанная Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ. ΠœΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ³Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Β».

Π›ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠœΠΎΡ€ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½Π° для ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Π° Π² это врСмя (Π΄Π° ΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅), Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ привСсти Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ· Π½Π΅Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ письма Π§ΠΈΡ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ сильнСйшим ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ воздСйствовал Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ установки, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠœΠΎΡ€ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Ρƒ Π² эти Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ:

Β«ΠžΡ‚ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρ‚Ρ‹ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ? Он Π±Ρ‹Π» миссионСром, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ миссионСр Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ прСкрасный: ΠΎΠ½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ строго ΠΈ усСрдно исполняСт обязанности благочСстия, Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ, каТСтся, располоТСн β€” Π½ΠΎ: 1) это Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ чисто практичСской, Π΄Π°ΠΆΠ΅ физичСской; 2) Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слишком terre-Γ -ter-гС’ный[98] β€” это миссионСр для АмСрики, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ монашСская ΡΠ²ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ вСсСлый ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ своСй Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠ΅ΠΉ; Π² Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹Π΅ развлСчСния β€” ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ лошадьми, ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ‚ΠΈΡ† ΠΈ кошСк, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ; Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ½ всСгда Π²Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° β€” ΠΈΠ»ΠΈ Π² соборС (исповСд<ΡƒΠ΅Ρ‚> ΠΈΠ»ΠΈ бСсСдуСт Π² сакристии), ΠΈΠ»ΠΈ бСсконСчныС курсы ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Π΅Π· всякой Ρ†Π΅Π»ΠΈ, заходя ΠΈΠ· Π»Π°Π²ΠΊΠΈ Π² Π»Π°Π²ΠΊΡƒ, Ρ‚. ΠΊ. Π²Π΅Π·Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚, заговаривая со всСми проходящими, унимая дСрущихся Ρ€Π΅Π±ΡΡ‚ΠΈΡˆΠ΅ΠΊ, браня ΠΈΠ·Π²ΠΎΡ‰ΠΈΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ стал срСди Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ, β€” ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ Π΅Π³ΠΎ громогласный тосканский Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚, Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ, Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΡΡ€Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅ раскаты смСха. На ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ ΠΎΠ½ Π² своСй атмосфСрС; всС Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° М<ΠΎΡ€ΠΈ>, ΠΈ ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ всю ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΡ‚Π½ΡƒΡŽ. Он Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ, β€” это ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· самых уТасных Π±ΠΎΠ»Ρ‚ΡƒΠ½ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ я знаю. НСистощимыС Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сплСтни. И ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ увлСкаСтся Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ строит ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ Π·Π° ΠΏΠ»Π°Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ исполняя ΠΈΡ…; Π½Π΅ говоря ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я обратился ΡƒΠΆΠ΅ Π² β€žΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… русск<ΠΈΡ…> ΠΊΠΎΠΌΠΏ<ΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²>β€œ, Π±Π»Π°Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈ всСм извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² H<Γ΄tel> de Bari <?> (Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ А. Π“. Π’ΠΈΠΌΠΎΡ„Π΅Π΅Π²Π° β€” d<e> Russ<ie>. β€” Н. Π‘., Π”ΠΆ. М.) ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ» ΠΏΠΎ 20 f<rancs> Π² дСнь (Π½Π΅ говоря, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСнсион Π±Ρ‹Π» Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ 12 ΠΈ 8), Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡƒΠΏΠΈΠ» башмаки Π² 30 f. (25 f.) ΠΈ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ Π½Π° 300 f. (ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡<Π΅Π½ΠΎ> большС Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‚Ρ€ΠΎΠ΅); Π–ΠΎΡ€ΠΆΠΈΠ½Π° Π•Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ²Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ (Γ©normΓ©ment riche, richissima) Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΡƒΡŽ баронСссу, всС ΡˆΠ°ΠΏΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ β€” Π΅Π³ΠΎ β€žΠ΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡβ€œ ΠΈ Ρ‚. Π΄. БСгодня ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ испанским, Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π° ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ собираСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΈ стихи ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· дСнь Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ своих ΠΏΠ»Π°Π½Π°Ρ…; ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π² Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½ΡŽ, ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»: β€žΠŸΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠΈ, ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ пСшком, nous parierons de la religion, de la poΓ©sie, de tout ce que vous voudrezβ€œ[99] ΠΌΡ‹ Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρƒ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΈ ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ, ΠΈ Π²ΠΎ врСмя ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»<ΠΊΠΈ> всСгда М<ΠΎΡ€ΠΈ> Π±ΠΎΠ»Ρ‚Π°Π» с встрСчными ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ осликом. Когда ΠΌΡ‹ Π΅Π·Π΄ΠΈΠ»ΠΈ всС вмСстС, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ·Π° с ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€ΠΎΠΉ Польдиной Π² ΠΎΠ΄Π½<ΠΎΠΌ> экипаТС, я ΠΆΠ΅ с ΠΌΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈ ΠŸΡŒΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎ (слуга 18 Π»Π΅Ρ‚) Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ М<ΠΎΡ€ΠΈ> ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΈ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ Π½Π΅ пСрСставал Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ. Когда ΠΆΠ΅ ΠΌΡ‹ Π²Ρ‹Π΅Π·ΠΆ<Π°Π»ΠΈ> Π² 3 экипаТах, ΠΌΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€ оставлял Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎ мСня с 18-Π»<Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΌ> ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅Π΄ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠŸΡŒΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎ (я Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎ зная мСня ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ большСй surveillance[100]) Π²ΠΎ всС врСмя Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΎΠΊ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ всС врСмя с П<ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎ>, смСялся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ большС всСго Ρƒ мСня ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½<ском> с П<ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎ> ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Π΅Π΅ ΠΈ ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠ²Π΅Π΅ ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π»: β€žΠœΠΎΠΆ<Π΅Ρ‚> Π±<Ρ‹Ρ‚ΡŒ>, ΠΈ Ρ‚Ρ‹, П<ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎ>, ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π΅ΡˆΡŒΡΡ Π² Россию с Π‘Π²<ятым> Π›ΡƒΠΈΠ΄ΠΆΠΈ?β€œΒ»

ОписаниС Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈ ТивописноС, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эти впСчатлСния ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Π°, хотя ΠΈ Π² Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈ искаТСнном Π²ΠΈΠ΄Π΅, стали источником для ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСнных слухов, зафиксированных воспоминаниями ГСоргия Иванова: «НаконСц, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ проблСск Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ спокойствия β€” Π² захолустном ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ монастырС, Π² бСсСдах с ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌΒ»[101]. Но Π΅Ρ‰Π΅ интСрСснСС, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ эти события находятся с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ описано Π² Β«ΠšΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΡ…Β». ΠœΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½ использовал своС ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² дСрСвСнском Π΄ΠΎΠΌΠ΅ сСмьи ΠœΠΎΡ€Π°Ρ‚Ρ‚ΠΈ для повСсти. Но Π² Π½Π΅ΠΉ Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄ своими ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠœΠΎΡ€ΠΈ, ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€Π° Польдина ΠΈ сама ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ·Π° ΠœΠΎΡ€Π°Ρ‚Ρ‚ΠΈ. И Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ пассаТи Π² ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ… ΠΈ повСсти ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° прСбывания ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Π° Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ, ЀьСзолС, Π‘Π°Π½Ρ‚Π°-АгатС ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Β«ΠšΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΡ…Β» ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ соотвСтствии с Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Он использовал Π΄Π°ΠΆΠ΅ свой Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ флорСнтийский адрСс: ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ ΠžΡ€ΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Ρƒ своСй Ρ‚Π΅Ρ‚ΡƒΡˆΠΊΠΈ, ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ·Ρ‹ ΠœΠΎΡ€Π°Ρ‚Ρ‚ΠΈ, Π² Π΅Π΅ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ Π½Π° Π‘ΠΎΡ€Π³ΠΎ Π‘Π°Π½Ρ‚ΠΈ Апостоли, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π» Π΄ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠœΠΎΡ€ΠΈ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π² Π±Ρ‹Π» Π“. Π§ΡƒΠ»ΠΊΠΎΠ², писавший: Β«Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, нСсколько Π΄Π²ΡƒΡΠΌΡ‹ΡΠ»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ, М. Π. ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» Π² Ρ‚Π΅ Π΄Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» β€žΠ’Π΅ΡΡ‹β€œ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ β€žΠšΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡβ€œ, отчасти Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽΒ»[102]. МногиС страницы повСсти ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρƒ атмосфСру, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½ оказался Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, восполняя Ρ‚Π΅ΠΌ самым нСдостаток ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, описаниС ΠœΠΎΡ€ΠΈ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ пользовался: Β«ΠœΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π» Π’Π°Π½ΡŽ (гСроя повСсти. β€” Н. Π‘., Π”ΠΆ. М.) ΠΎΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ, ΠΈ сСстры ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΊΡƒΡ…Π½ΡŽ ΠΈ Π² свою ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρƒ. ΠœΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡŒΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π² сутану, Π»Π°Π·ΠΈΠ» ΠΏΠΎ лСстницС, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ толстыС ΠΈΠΊΡ€Ρ‹, обтянутыС Π² Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ домашнСй вязки Ρ‡ΡƒΠ»ΠΊΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ Ρ‚ΡƒΡ„Π»ΠΈ; ΠΎΠ½ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΊΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» с Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ названия ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‰ΠΈΡ…, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ мнСнию, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π’Π°Π½ΡŽ, ΠΈ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π° пропускал ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, β€” корСнастый ΠΈ краснощСкий, нСсмотря Π½Π° свои 65 Π»Π΅Ρ‚, вСсСлый, упрямый ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ. На ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ… стояли ΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅, латинскиС, французскиС, испанскиС, английскиС ΠΈ грСчСскиС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π€ΠΎΠΌΠ° Аквинский рядом с β€žΠ”ΠΎΠ½ ΠšΠΈΡ…ΠΎΡ‚ΠΎΠΌβ€œ, ШСкспир β€” с Ρ€Π°Π·Ρ€ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Титиями святых, Π‘Π΅Π½Π΅ΠΊΠ° β€” с АнакрСоном. β€” ΠšΠΎΠ½Ρ„ΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, β€” объяснил ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊ, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ² ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ взгляд Π’Π°Π½ΠΈ ΠΈ убирая подальшС нСбольшой ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΠΊ АнакрСона. β€” Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ конфискованных Ρƒ ΠΌΠΎΠΈΡ… Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³. МнС ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ принСсти Π²Ρ€Π΅Π΄Π°Β».