Β«Π‘Π°Π²Π»Β», Schaul, β ΠΈΠΌΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·Π°Π½ΠΈΡ; Β«ΠΠ°Π²Π΅Π»Β», Paulus, β ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΏΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΡΠ²Ρ.
ΠΠ²Π° ΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ β ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π² Π½Π΅ΠΌ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘ΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Ρ ΠΠ°Π²Π΅Π», ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ, Π½ΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΡΠΎ Β«Π½Π΅Ρ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ Π½ΠΈ ΠΡΠ΄Π΅Ρ, Π½ΠΈ ΠΠ»Π»ΠΈΠ½Π°Β», β ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡ ΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅, Β«Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π΄ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ, Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, β ΠΊΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ, Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΊΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ, β Π‘Π°Π²Π» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°Π²Π», ΠΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ»Π»ΠΈΠ½?
Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² Β«ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΡΠ²Π΅Β», civitas Romana (Π. Π. 22, 28), ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΡΡΠΎΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅; ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½Π΅Π΅, ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π» ΠΎΡΠ΅Ρ: Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΡΠΌΠ΅Π» ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ΡΡ, Π·Π½Π°Π» ΡΠΎΠ»ΠΊ Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ , Π±ΡΠ» ΠΆΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈ ΡΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ. ΠΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΎΡΡΠ° ΡΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΡ ΡΡΠ½, Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ, Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°. ΠΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΠΌΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ, Π² Π½ΡΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ, ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ, Π° Π΄Π»Ρ Π΄Π΅Π»Π°, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ.
V
Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ , ΡΡΠ°ΡΠΎΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ , Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠΎΠ΄, Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΡΡ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ, ΠΈ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Ρ ΠΎΡΡΠ°. Β«ΠΡΠΆΠ΄Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΈΠΌ ΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡ ΡΡΠΈ ΡΡΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΈΒ», β ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ ΠΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ (Π. Π. 20, 34). Β«ΠΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΠΎΠ²Β», skenopoiΓ³s (Π. Π. 18, 3), ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈΠΊΒ», ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½ ΠΈΠ· Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π³ΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ·ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠΈ, cilicium (Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈΠΈ), ΡΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ, Π² ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ΅Π²ΡΡΡ , Π½Π° Π³ΠΎΡΠ°Ρ ΠΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π’Π°Π²ΡΠ°.
VI
ΠΠ°Π²Π΅Π» Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΡΠΎ, ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π² Π’Π°ΡΡΠ΅ ΠΎΡΡΠΎΠΊ Π¨Π°ΡΠ», Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π΅, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌ Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΡΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ , Π² Π½ΠΈΠΌΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°Ρ , Π² Π±Π°Π½ΡΡ ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΡΠΆΠΈΡΠ°Ρ , Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π² ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅Π³ΠΎ, Π² Π·Π½ΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅ Π΄Π½ΠΈ, Ρ ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π΅ΠΉ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ -Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΡΠΎΠ².
Π ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΊ ΠΡΠΈΠ½ΡΠ½Π°ΠΌ ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ΅ Β«ΠΠ΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌΡ ΠΠΎΠ³ΡΒ», AgnostΓ³ TheΓ³, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ ΠΠ°Π²Π΅Π», ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΡΠΈΡ ΠΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠ°-ΡΡΠΎΠΈΠΊΠ° (Π. Π. 17, 18β28), Π° Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΊ Π’ΠΈΡΡ (1, 12), ΠΎ ΠΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π΅, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°, ΠΠΏΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΄Π°. ΠΠ½Π°Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ°Π»ΡΡ , Π·Π½Π°Π΅Ρ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ , β ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°, ΠΠ΅Π·ΠΈΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠ°Π³ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ΅-ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΎ Π½ΠΈΡ . ΠΠ΅ΡΡ, ΠΠ°ΠΊΠΎΠ², ΠΠΎΠ°Π½Π½, β Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΈ, ΡΠΆ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΡ Π Π°ΡΠΏΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Ρ Π½Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» Π±Ρ. Β«ΠΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠ΅Β», aggrammatoi, β ΡΠΊΠ°ΠΆΡΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎ ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ (Π. Π. 4, 13).
ΠΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΉΡΠ°Ρ, Π΅Π΄Π²Π° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΠ°Ρ, ΡΠ΅ΡΡΠ° Π² Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΠ°Π²Π»Π°, Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ, β Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌ: ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ±Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±Π±ΠΈ Π¨Π°ΡΠ» ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ ΠΠ°Π²Π΅Π»: ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ ΠΎΡ, Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΠΊ ΠΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΡΡΠ°, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ Π‘Π°Π²Π»Ρ. Π’ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΊ, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π°Π·ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡΡ.
Π‘ΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΎΡ ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ , ΡΠ΅ΠΌ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Π½Π°ΠΌ. ΠΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ; ΠΠ°Π²Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ.
VII
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ, ΠΡΠΈΡΡΠΎΠ±ΡΠ» ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΡΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΡ, Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π±ΡΠ» ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΠΌ Π Π°ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, ΠΎ Π½Π΅ΠΌ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½: Β«ΠΡΠ·Π΅ΠΉ β ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉΒ» β Π½Π΅ ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π±Ρ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΠ°Π²Π΅Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠΈΡΡΠΎΠ±ΡΠ», ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π±Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Π°, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ β ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΎΡΠ΅Ρ Π΅Π΅, ΠΡΡΠ΅ΠΉ, β Β«ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΡΠ·Π΅Ρ β ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΡΒ».[6] ΠΠΎ Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΠΈΡΡΠΎΠ±ΡΠ»Π°: Β«ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²Π΅, Π° Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌΒ», β ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π±Ρ ΠΈ ΠΠ°Π²Π΅Π».[7]
Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉΒ» ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡΠ·Π²ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ·Π²ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎ-Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΠ½ΠΎΠ·ΠΈΡΠ°. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Β«Π’ΠΈΠΌΠ΅ΡΒ» ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ Β«ΠΡΡΠΈΡΒ» ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ: ΠΌΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π‘ΠΎΡΠΈΡ, ΠΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈΡ, β ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Β«ΠΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠ³Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ Π΄ΡΡΠ°Β» ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°. Π Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠΌΡ ΠΠΎΠ³Π°-Π‘Π»ΠΎΠ²Π° β Β«ΠΠΎΠ³ΠΎΡΒ» Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°-ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΏΡΠ°Π½ΠΎ.[8] Π ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎ Β«ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΡΡΒ», ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ , Π³Π»Π°Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠ²-Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΎΠ² ΠΠ°Π²Π»Π°, β Π ΠΡΠ΅Π΄ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, prΓ³thesis praedestinatio, Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ: Β«Π² ΡΡΡΠΎΠ±Π΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ, ΡΠ³ΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π² ΠΏΠ»ΠΎΡΡβ¦ ΠΈ Π½ΠΈΡΠΏΠ°Π» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ β ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ; Β«Π΄ΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ (Π² Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ), Π²ΠΎΡΠ΅Π» Ρ ΠΈ Π² ΡΠΈΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΒ» β ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (ΠΡΠ΅ΠΌ. Π‘ΠΎΠ». 7, 2β3; 8, 20).[9]
ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΌΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠ°Π²Π΅Π», ΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΡΡΡ, ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ, Π² Π’Π°ΡΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΉ, Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅, β ΠΎΠ½ ΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡ.
Β«ΠΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠΆΠΈΡ, Theou Sofia, Π² ΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ, en mysterio, ΠΌΡ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΠ°Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠΎΠ³ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ» (ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ», proΓ³risen) ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Β», β ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ ΠΠ°Π²Π΅Π», ΡΠΆΠ΅ Β«ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β» (I ΠΠΎΡ. 2, 7β8).
ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Β«ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈΒ»; Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π³Π°ΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ: Β«ΠΡΠ°Ρ Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ, ΠΠ°Π²Π΅Π», ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈβ¦ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ , Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ (Π½Π΅Π²ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, dysnoetatina), ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠ²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ, ΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈΒ» (II ΠΠ΅ΡΡ. 3, 15β16).
ΠΠΎΡ Π³Π΄Π΅ Β«ΡΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΊΒ» ΡΠΆΠ΅ Π·Π°Π·ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡΡ.
VIII
Π ΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π½ΠΈ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΊΠ°Π½ΡΠ½ ΡΠ΅Ρ Π΄Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΠΠΎΡΠ΄Π°Π½Π΅, Π² ΠΠΈΡΠ°Π²Π°ΡΠ΅-ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ°Π·Π΄Π°Π»ΡΡ Β«Π³Π»Π°Ρ Π²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΡΡΡΡΠ½Π΅: ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠ΅ ΠΏΡΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρβ¦ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΡ Π‘ΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΌΠ΅Π½ΡΒ» (ΠΡ. 3, 3; ΠΡΠΊ. 1, 7), β Π² ΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π½ΠΈ Π²ΡΠΏΡΡ Π½ΡΠ»Π° Π² ΠΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π Π°ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ΅ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ: Β«ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΒ».
Π ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅ Π΄Π½ΠΈ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΠΊΠ°ΠΌ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΌΡΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π½ΠΈ, ΠΌΠ΅Π»ΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π²Π° ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ: ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ Π¦Π°ΡΡ, Β«Π‘ΡΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ Π½Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°Ρ Β», bar enach, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° (7, 13), ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΉ Β«ΡΠ°Π± ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½Β», ebed jahwe, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΠΡΠ°ΠΉΠΈ (52, 13). ΠΠΈΠ΄Π΅Π» Π»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠΊ Π‘Π°Π²Π» ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», β Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎ ΡΠ΅Ρ Π΄Π²ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΠΈΡΡ , ΠΈ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π» Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ (Π° Π½Π°ΡΠ°Π», Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π½ΠΎ), Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡ.
Β«ΠΡΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ? ΠΡΠΎ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ?Β» β ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, Π² ΡΠ΅ Π΄Π½ΠΈ, ΠΈ ΡΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ, ΠΈ ΠΌΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³.