Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΡΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ (ΠΡΠ»ΡΠ½) ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Β«KantstudienΒ» (Β«ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ»).
20
ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΡΡ β Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° β ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Β«EncyclopΓ©die ou Dictionnaire raisonnΓ© des sciences, des arts et des mΓ©tiersΒ» (1751β1780) (Β«ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π»Β»). ΠΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π±ΡΠ» ΠΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΈΠ΄ΡΠΎ, Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ β ΠΠ°Π½ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ ΠΠ°Π»Π°ΠΌΠ±Π΅Ρ. ΠΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈΒ» ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΠΎΠ»Ρ ΠΠ½ΡΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΠ±Π°Ρ , ΠΠ»ΠΎΠ΄ ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½ ΠΠ΅Π»ΡΠ²Π΅ΡΠΈΠΈ, ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅Ρ, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Ρ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ°Π» ΠΠ°Π½ ΠΠ°ΠΊ Π ΡΡΡΠΎ. Β«ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΒ» ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»Π° ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΡΠ³ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΡΡΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΠΎΠ±Π°Π½ΡΠΎΠ½, ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΡ Π’ΡΡΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠ΅Π½Ρ, ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ ΠΡΠ»Π°Π½ΠΆΠ΅, Π²ΡΠ°Ρ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π·, Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠ°, ΠΏΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ Π‘Π΅Π½-ΠΠ°ΠΌΠ±Π΅Ρ ΠΈ Π΄Ρ. ΠΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈΒ» ΡΡΠ³ΡΠ°Π» Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π. Π΄Π΅ ΠΠΎΠΊΡΡ. Π‘ΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Β«ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈΒ» ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π½Π°ΡΠΊΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ΅. ΠΠ΅Π΄ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ, Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. Β«Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ, β Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΡΡΡ: ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ, Π² Β«ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈΒ». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π² ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΈΠ·ΠΌ, β ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠ°Π» ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈΒ» (Π. ΠΠ°ΡΠΊΡ ΠΈ Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ. ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Ρ , Ρ. II, 1955, ΡΡΡ. 97).
21
Π‘ΠΌ. Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ. Β«ΠΠ½ΡΠΈ-ΠΡΡΠΈΠ½Π³Β», 1957, ΡΡΡ. 21, 33β34.
22
Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·ΠΈΠ·ΠΌ β ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠ² Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°-ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠ° XVII Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠ° Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΌΠΎΠ΄ΡΡΡ) Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ Β«Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉΒ». Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π±Π΅ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ β Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠ°Ρ , Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ β ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π€ΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π», ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ β ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠ΄ΡΡΠΎΠ² ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ: ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΎΠ² Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠ²ΡΠ·Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ° Π±Π΅Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½Ρ. ΠΠΎ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ β ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ-ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ β Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Β«Π²Π΅ΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΅Π΅ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΒ» (Π. Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Π°. ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ. I, M., 1957, ΡΡΡ. 325). ΠΡΠΎΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ; ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·ΠΈΠ·ΠΌ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π» ΡΡΡΡΠΏΠΊΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΡΠΎ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ, ΡΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ. Π Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΎΡΡΡΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ. ΠΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·Ρ, ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ°ΠΏΠΎΠΌ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
23
Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ. Β«ΠΡΠ΄Π²ΠΈΠ³ Π€Π΅ΠΉΠ΅ΡΠ±Π°Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» (ΡΠΌ. Π. ΠΠ°ΡΠΊΡ ΠΈ Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ. ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Ρ , Ρ. II, 1955, ΡΡΡ. 340).
24
ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ° ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π° Π. Π. Π£Π»ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ-ΠΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡ 6 (19) Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1908 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ: Β«ΠΡΠ½Π°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Β«ΠΏΡΠΈΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ»Β» ΡΠ΅Π±Π΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡΒ» Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π½Π·ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌ. Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΡΠΈΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ» Π±ΠΎΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡ β ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ: ««пΡΠΈΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ»Β» ΡΠ΅Π±Π΅β¦ Π½Ρ, ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎ, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅Β» (Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, 4 ΠΈΠ·Π΄., ΡΠΎΠΌ 37, ΡΡΡ. 324).
25
Π‘ΠΌ. Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ. Β«ΠΠ½ΡΠΈ-ΠΡΡΠΈΠ½Π³Β», 1957, ΡΡΡ. 34.
26
Π‘ΠΌ. Π. ΠΠ°ΡΠΊΡ ΠΈ Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ. ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Ρ , Ρ. II, 1955, ΡΡΡ. 344, 353.
27
ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·, Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π. Π‘. Π’ΡΡΠ³Π΅Π½Π΅Π²ΡΠΌ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΠ·Π΅ Β«ΠΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΒ».
28
Β«Archiv fΓΌr systematische PhilosophieΒ» (Β«ΠΡΡ ΠΈΠ² Π‘ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ») β ΠΆΡΡΠ½Π°Π» ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅ Ρ 1895 ΠΏΠΎ 1931 Π³ΠΎΠ΄; ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Π²ΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Β«Archiv fΓΌr PhilosophieΒ» (Β«ΠΡΡ ΠΈΠ² Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ») (ΡΠΌ. ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ 86). ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Π±ΡΠ» Π. ΠΠ°ΡΠΎΡΠΏ. Π‘ 1925 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Π½Π°ΡΠ°Π» Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Archiv fΓΌr systematische Philosophie und SoziologieΒ» (Β«ΠΡΡ ΠΈΠ² Π‘ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ Π‘ΠΎΡΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ»).
29
Β«KantstudienΒ» (Β«ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ») β Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΎΡΠ³Π°Π½ Π½Π΅ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅Π², ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ Π. Π€Π°ΠΉΡ ΠΈΠ½Π³Π΅ΡΠΎΠΌ; Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Ρ 1897 ΠΏΠΎ 1944 Π³ΠΎΠ΄ (ΠΠ°ΠΌΠ±ΡΡΠ³ β ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ β ΠΡΠ»ΡΠ½). Π 1954 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. Π ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠ°. ΠΠ°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π½Π΅ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ.
30
Β«NatureΒ» (Β«ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°Β») β Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»; ΠΈΠ·Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ Ρ 1869 Π³ΠΎΠ΄Π°.
31
ΠΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΒ» ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°Β» Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ Π. Π. Π£Π»ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ-ΠΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Β«Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°Β». ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ 27 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ (12 ΠΌΠ°ΡΡΠ°) 1909 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅: Β«ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°, Π½Π΅ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ°ΠΉ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠ²Π°, ΠΡΠ½Π°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎ. ΠΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ°ΡΡ. Π’Ρ Π²ΡΠΊΠΈΠ½ΡΠ»Π°, ΡΡΠΎ Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠ² Β«Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉΒ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΆΠ°Π»Ρ. ΠΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ Π²ΡΡΠ΅Π» Π½Π΅ ΡΠΎΡ. Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΈΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅Ρ. ΠΠ΅ΡΡ Π³Π²ΠΎΠ·Π΄Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈ ΠΌΠ°Ρ ΠΈΡΡΡ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎ-ΡΡΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» (Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, 4 ΠΈΠ·Π΄., ΡΠΎΠΌ 37, ΡΡΡ. 341).