360
Π ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ², ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΠΠ°ΡΡΡΠ΅Π², ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ (Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠΌ. Π²: Ingham 2002:101β104; Kessler & Temin 2008; Harris 2008b.
361
ΠΠ΄Π΅ΡΡ Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΡΡΠ° ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (Allen 1998).
362
Π Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π΄Π°Π»Π΅Π΅, ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡΡ (Β«ΠΠΈΠΊΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΎΠ²Π° ΡΡΠΈΠΊΠ°Β», 1133Π°: 29β31), Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ». ΠΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ°.
363
ΠΠ½ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈ Π² Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ (Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΡΠΌ. Π²: Bronkhorst 2007:143β159; ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»ΡΡΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ»ΡΡ, ΡΠΌ.: Chattopadhyaya 1994). Π―ΡΠΏΠ΅ΡΡ (Π‘ΠΌΡΡΠ» ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. Π‘. 32), Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΉ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π½ΠΈΠ³ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» β Π²Π½ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ Π½Π΅ Β«Π²ΡΠ΅Ρ Β» ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΉ, Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ .
364
Π Β«ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Β» ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΡΡΡ. Π ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π», ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΡ Π΄ΠΎΠ»Π³Π°. ΠΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΡ, Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅.
365
Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΅ΡΡΠ΅Π΅Π²: Β«ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±Π°, Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ; ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅Π² Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π° Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π° Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΡΒ» (Quod omnis probus liber sit 79). Π’Π΅ΡΠ°ΠΏΠ΅Π²ΡΡ, Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°, ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²ΠΎ Β«ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈΒ» (De Vita Contemplativa 70). Π‘Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ. Π Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, Π²ΠΎ Π€ΡΠ°ΠΊΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΡΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΈ.
366
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° Π³Π»Π°ΡΠΈΠ»Π°, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠΎΡ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ΅, Π½ΠΎ Β«ΡΠ°ΡΡΒ» Π¨Π°ΠΊΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ (Kosambi 1965:96).
367
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π°ΡΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΠ°Π½ΠΈΠ», ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ.
368
ΠΠΎΠΊΠ΅ (Dockes 1979:62β70) Π΄Π°Π΅Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ β Π² Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½Π° Π°ΡΡΠΎΡΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠ΅. Π‘ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½ ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°Π±Π°Π»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ (ΠΏΠΎ Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ ΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ βcoloniβ).
369
ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΠΎΡΠ°ΠΌΠ±ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π» ΠΠ°Π³Π°Π΄Ρ Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. Π . Π‘. Π¨Π°ΡΠΌΠ° (Sharma 2001: 119β162) ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΡΠΏΡΠ°Ρ (280β550 Π³ΠΎΠ΄Ρ), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ°Π² Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅: 143), ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ ΠΠ°Π½Π³Π° Π·Π° ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π²ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΡΠΎΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ.
370
Π¨ΠΎΠΏΠ΅Π½ (Schopen 1994) ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² β Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π±ΡΡ Π³Π°Π»ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠΉ.
371
ΠΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅Π» ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠΌ: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° Ρ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΄Ρ; ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Π»ΠΎΠ³, ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΡΡΡΠ΄Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΌ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠΌ-ΠΌΠΈΡΡΠ½Π°ΠΌΒ» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Ρ. Π΄. (Schopen 1994).
372
ΠΡ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π΄Π΅Π½Π°ΡΠΈΡΒ». ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΡΠΌΠΌΡ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ: Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ Π² ΠΠ΅ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΠΈΡΡ, Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ, Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΎ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ, Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ , ΡΠΈΡΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΄Ρ, ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΒ» (ΠΠ°Ρ Π°ΡΠ°-ΠΌΠ³Ρ ΠΈΠΊΠ° ΠΠΈΠ½Π°Ρ Π²: Gernet 1956 [1995:165]).
373
ΠΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΡΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π½Π° Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ.
374
Π’ΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Ρ Π·Π°ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ Π² ΠΠ°ΡΠ»Π΅, Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ (Levi 1938:145;Gemet 1956 [1995:164]; Barreau 1961:444β447), ΡΡΡΠ΄Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ β Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ (ΠΡΡΠ°Π³ 1982:40β68; R. S. Sharma 1965). ΠΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΡΡ Π±ΡΠ΄Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Β«Π΄ΠΆΠΈΡΠ°Β», ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡΡΡΡ Π² Π’ΠΈΠ±Π΅ΡΠ΅, ΠΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΈ ΠΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΈΠΈ: ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΅ΠΉ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ, Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΄Ρ Π² ΠΏΡΡΡΡΠΎΡ ΡΡΠΏΠΈΠΉ Β«Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΒ» ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡΡΠΎΡ ΡΡΠΏΠΈΠΉ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ. ΠΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Ρ, Ρ ΠΎΡΡ Β«ΡΡΡΠ΄ΡΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ (Miller 1961; Murphy 1961).
375
ΠΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π°Π΄ΠΆΠΈΠ²ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ.
376
Naskar 1996; R. S. Sharma 2001:45β66 ΠΎ ΠΏΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΠ°Π»ΠΈΒ» β ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π±ΡΠ°Ρ ΠΌΠ°Π½Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ.