1870-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ.
Π Π΄Π΅Π±ΡΡΡ ΠΠΎΡΠ½Π΅ΠΎ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ (The Castaways: A Story of Adventure in the Wilds of Borneo, 1870) 1870;
Π£Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ (The Lone Ranche: A Tale of the Staked Plain, 1870) 1871;
Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΡΡΡΡΠ΅Π» (The Death Shot: A Romance of Forest and Prairie, 1873) 1873;
Π‘ΠΈΠ³Π½Π°Π» Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ (The Flag of Distress: A Story of the South Seas, 1875) 1876;
ΠΠ²Π΅Π½ Π£ΠΈΠ½Π½: Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π£Π°ΠΉ (Gwen Wynn: Π Romance of the Wye, 1877) 1877;
ΠΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ-ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊ (The Specter Barque: A Tale of the Pacific, ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«Π‘ΠΈΠ³Π½Π°Π» Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΒ», 1878) 1878;
ΠΠ°ΡΠΏΠ°Ρ Π³Π°ΡΡΠΎ (Gaspar the Gaucho: A Tale of the Gran Chaco, 1879) 1879;
ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΎΠ·Π΅Ρ (The Captain of the Rifles: or, The Queen of the Lakes, 1879) 1879.
1880-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½Ρ (The Free Lances: A Romance of the Mexican Valley, 1881) 1881;
ΠΡ ΠΎΡΠ° Π½Π° Π»Π΅Π²ΠΈΠ°ΡΠ°Π½Π° (The Chase of Leviathan: or, Adventures in the Ocean, 1881) 1881;
ΠΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠ° (The Lost Mountain: A Tale of Sonora, 1882) 1885; ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΡ Π’ΡΠ°Π½ΡΠ²Π°Π°Π»Ρ (The Vee-Boers: A Tale of Adventure in Southern Africa, 1882) 1885;
ΠΠ³Π½Π΅Π½Π½Π°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ (The Land of Fire: A Tale of Adventure, 1883) 1884; ΠΡΠΎΠ½Π·Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ (The Pierced Heart and Other Stories) 1885 β ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ²;
ΠΠ΅Π· ΠΏΠΎΡΠ°Π΄Ρ! (No Quarter! 1883) 1888;
ΠΠ°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² Π‘ΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΈ (The Naturalist in Siluria, 1883) 1889.
Β«ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΒ» ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² Π. Π€Π΅ΡΡΠΈ (ΠΡΠΈ Π΄Π΅ ΠΠ΅Π»ΡΠΌΠ°ΡΠ°).
ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠ³ΠΈ (The Wood Rangers, 1860) 1860 β ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ° ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Le Courier des Bois, Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° Π² 1856 Π³ΠΎΠ΄Ρ;
ΠΡ ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π° ΡΠΈΠ³ΡΠΎΠ² (A Hero in Spite of Himself, 1861) 1861 β ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ° ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Costal L βIndien: Scenes De La Guerre De L βIndependance Du Mexique (1855).
ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠΎΠ°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²Π΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π’. ΠΠ°ΠΉΠ½ Π ΠΈΠ΄Π°:
ΠΠΈΡ (Beach) Π§. ΠΠ½Π΄ΡΡ ΠΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅Π» (Andrew Deverel: The History of an Adventure in New Guinea, 1863) 1863;
ΠΠΈΡ (Beach) 4. ΠΡΠΎΠΏΠ°Π²ΡΠ°Ρ ΠΠ΅Π½ΠΎΡ (Lost Lenore: or, The Adventures of a Rolling Stone, 1864) 1864;
ΠΠΈΡ (Beach) 4. ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ (Left to the World, 1865) 1865;
ΠΠ°ΠΉΠ½ Π ΠΈΠ΄ Π’., Π£ΠΈΡΡΠ΅ΠΊΠ΅Ρ Π€. Π§Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΡΡΠ°Π½Π³Π΅Ρ (The Wild-Horse Hunters) 1877;
Π£ΠΈΡΡΠ΅ΠΊΠ΅Ρ Π€. ΠΡΠ³ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΊΠ°Π΄Π΅ΡΠ° (The Cadet Button: A Romance of American Army Life, 1870) 1878.
ΠΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
A Literary History of the American West / ed. by Thomas J. Lyon. Fort Worth, 1987.
Brinley F. The Life of William Porter. N. Y., 1860.
Dalziel M. Popular Fiction 100 Years Ago. L., 1957.
Felles N. N. Modes of Production of Victorian Novels. Chicago, 1986. Gettman R. A. A Victorian Publisher: A Study of the Bentley Papers. Cambridge, 1960.
Johannsen A. The House of Beadle and Adams and its Dime and Nickel Novels. Norman, 1950.
Makers of Nineteenth Century Culture: 1800β1914 / ed. by J. Wintle. L., 1982.
Miller Π‘. Donn Piatt: His Works and His Ways. Cincinnati, 1893. Oberholtzer E. P. The Literary History of Philadelphia. Philadelphia, 1906. Pearson E. Dime Novels: or, Following an Old Trail in Popular Literature. Boston, 1929.
Quayle E. Ballantyne the Brave. A Victorian Writer and His Family. L., 1967.
Quinn A. H. Edgar Allan Poe. A Critical Biography. N. Y., 1997.
Reid E. Mayne Reid. A Memoir of His Life. L., 1890.
Reid E., Coe C. Captain Mayne Reid. His Life and Adventures. L., 1900. Reynolds Q. The Fiction Factory. N. Y., 1955.
Sartain J. The Reminiscences of a Very Old Man. N. Y., 1899.
Steele J. Captain Mayne Reid. Boston: Twayne Publ., 1978.
Sutherland J. A. Fiction and the Fiction Industry. L., 1978.
Sutherland J. A. Victorian Fiction. Writers, Publishers, Readers. L., 1995. Sutherland J. A. Victorian Novelists and Publishers. L., 1976.
ΠΠ»Π»Π΅Π½ Π. ΠΠ΄Π³Π°Ρ ΠΠΎ. Π., 1984.
ΠΡΡΡΡΠΈΠ½Π. ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ: Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠΏΡΡ. Π., 1993. ΠΡΡΡΡΠΈΠ½Π. ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ: Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ. Π., 1993. ΠΠ΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°. Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Ρ, 1994.
ΠΠΈΡΡΡΠΈΡ Π’. ΠΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. Π., 2007. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π‘Π¨Π. Π 4 Ρ. Π., 1983. Π’. 1: 1607β1877.
ΠΠ°Π½ Π‘. Π. Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ 1848 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π., 1948. Π£Π»ΡΠΌΠ°Π½ Π. ΠΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π‘Π²Π΅ΡΠ΅. Π‘ΠΠ±., 2007. Π¨ΠΏΠΈΡΠ°Π. Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ. Π., 1986.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠ°ΠΉΠ½ Π ΠΈΠ΄Π° Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠΠ²Π°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΊΠ°Β». ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π² 1861 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
2
Reid Π. Mayne Reid. A Memoir of His Life. L.: Ward & Downey, 1890.
3
Reid E., Coe C. Captain Mayne Reid. His Life and Adventures. L.: Greening & Co, 1900.
4
Steele J. Captain Mayne Reid. Boston: Twayne Publ., 1978.