Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΠ΅Ρ‚ΡƒΡ… Π² Π°ΠΊΠ²Π°Ρ€ΠΈΡƒΠΌΠ΅ – 2, ΠΈΠ»ΠΈ Как я ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» XX Π²Π΅ΠΊ. НовСллы ΠΈ воспоминания». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 67

Автор Π›Π΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄ ΠΡ€ΠΈΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½

Как Π±Ρ‹ отвСчая Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ нСвысказанный вопрос, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ сам сюда ΠΏΠΎΠΏΠ°Π», Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ рассказал ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² качСствС Π·Π°Π². Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ языка «БовСтской энциклопСдии» ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Π² Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ Β«Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ энциклопСдии». Π‘ большой ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠ½ рассказывал, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ осаТдал Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Π°ΠΌΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ Π² энциклопСдичСской ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ. Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² Β«Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ энциклопСдии» сущСствовала нСкая градация: ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… писатСлях Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ просто «русский совСтский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΒ» ΠΈΠ»ΠΈ «казахский совСтский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΒ», ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… добавлялся эпитСт «извСстный», ΠΊ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΠΌ – Β«Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡΒ». ΠšΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ΡΡ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€Π°Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ я ΠΈΡ… ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ помню. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· писатСлСй Π±Ρ‹Π» Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ своим статусом, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² энциклопСдичСской ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅. Π’Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ просто совСтскими писатСлями, Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΡ… статус эпитСтов, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊ ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ «извСстный». Π’Π΅ ΠΆΠ΅, ΠΊΡ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ удостоился эпитСта «извСстный», ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ‚ эпитСт Β«Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡΒ» ΠΈ Ρ‚. Π΄. Бтрасти Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ этого Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅ΡˆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅: Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ свСрху (Π±Π»Π°Π³ΠΎ, Ρƒ писатСлСй всСгда Π±Ρ‹Π»ΠΈ высокиС ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ), бСсконСчныС Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… знакомых… Π‘Ρ‹Π»ΠΈ, понятно, ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Π·Π°ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, разумССтся, Π²ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ Π½Π΅ говорил…

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², вся эта систСма распрСдСлСния Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ² зашла Π² Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊ, ΠΈ рСдколлСгия приняла Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ использования Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… эпитСтов ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ всСх ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ: «совСтский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΒ».

Π—Π° Ρ‚Π΅ Π΄Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Ρƒ Π–Π΄Π°Π½ΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ½ рассказал ΠΌΠ½Π΅ массу Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡ‚ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°ΡƒΡ‚ΠΎΠΊ ΠΈ эпиграмм, Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² срСдС писатСлСй Π² 50–60-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ Π² основном нСизвСстных. МСня ΠΏΠΎΠ·Π°Π±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ «сСрийныС» эпиграммы, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°Π½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ имя, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€:

Π˜ΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²Ρƒ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π–ΠΎΡ€ΠΆ Мди*Π°Π½ΠΈ,
Как Т… Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ гвоздь Π² Π΄ΠΈΠ²Π°Π½Π΅;

Π˜ΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²Ρƒ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ П. Π•Ρ€*ΠΎΠ²,
Как Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ шов.

Π”Π°Π»ΡŒΡˆΠ΅ я Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½, Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΡƒΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ с Π½ΠΈΠΌΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π° Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ: «…как Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠ°Β», «…как Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ°Ρ€Π° Π±Π°ΠΊΠ΅Π½Π±Π°Ρ€Π΄ΠΎΠ²Β» – ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄ΠΎ бСсконСчности.

Π’Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄Π° нанизывания Π² эпиграммах ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ: «Илья ΠšΡ€Π΅*Π»Ρ‘Π², стукач-Π½Π°Π΄ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊ, / НСдавно выпустил Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΒ» – Π–Π΄Π°Π½ΠΎΠ² Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π² Π°Π½Π΅ΠΊΠ΄ΠΎΡ‚:

Β«ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎ Π—Π°Π½ΡŒΠΊΠΎΠ², стукач-надомник…»

– ΠšΠ°ΠΊ, ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ выпустил Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊ?!

– ΠΠ΅Ρ‚, ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ стукач.

Π’ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ. Как Ρ€Π°Π· Π² это врСмя руководство ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° «БовСтская энциклопСдии» Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΎ Π² Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ мою ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΎ дуэли Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ я, Π² частности, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Николай I Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ убийства Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠ°ΠΊ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… ΠΈ Π²ΠΎ всСх Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… случаях Π² совСтскоС врСмя. Π― писал Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ извСстноС распоряТСниС Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Николая 1841 Π³. ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ присутствии Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π° Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡƒ Β«Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ вяТСтся с вСрсиСй ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅: абсурдно ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Николай I санкционировал Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π° Π² ΠŸΡΡ‚ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π½Π΅ отлучался ΠΎΡ‚ слуТбы Π½Π° ЧСрноморском ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅Β».

Π–Π΄Π°Π½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ всСй монархичСски настроСнной Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ мою ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ. Он воспользовался своими Π±Ρ‹Π»Ρ‹ΠΌΠΈ связями ΠΈ вынСс этот вопрос Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ идСологичСского ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° ЦК КПББ, Π³Π΄Π΅ согласились с ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΎ нСпричастности Царя ΠΊ убийству Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π°. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π–Π΄Π°Π½ΠΎΠ²Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΡƒΡŽ уступку – Π²ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ³Π»Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ: «абсурдно ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Николай I, ΠΏΡ€ΠΈ всСм Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ЛСрмонтову…»[36] ΠΈ Ρ‚. Π΄.

О ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… Π›. Πœ. ΠΡ€ΠΈΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π°

Никита ΠœΠΈΡ…Π°Π»ΠΊΠΎΠ² – ΠΎ «НСпричСсанной Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈΒ» ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°:

Β«Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π›Π΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄ ΠœΠ°Ρ‚Π²Π΅Π΅Π²ΠΈΡ‡!

Π’ΡΡŽ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ ΠΈΠ· ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹ Π² ΠšΠ°Π½Π°Π΄Ρƒ ΠΈ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π½Π°Ρ…ΠΎΠΆΡƒΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΉ Π±Π»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹. По ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½ΡŽ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΈ понимания двиТСния Π΄ΡƒΡˆΠΈ гСния ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° ΠΌΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ доводилось ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Ρ‡Π΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ.

ΠŸΠΎΠ·Π΄Ρ€Π°Π²Π»ΡΡŽ Вас ΠΎΡ‚ всСй Π΄ΡƒΡˆΠΈ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΡŽ Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ с Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΎΠΊΡƒΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² эту ΠΏΡƒΠ³Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρƒ нашСго гСния АлСксандра Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅Π΅Π²ΠΈΡ‡Π°.

ΠžΠ±Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽβ€¦Β»

Иван Волстой. Из Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π° Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎ Β«Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π°Β» 29 ноября 2009 Π³. Β«ΠœΠΈΡ„Ρ‹ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ»:

Β«β€¦ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΡ€ΠΈΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½Π° «НСпричСсанная биография ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ наши ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ навСрняка Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ рассказы ΠΈ исслСдования ΠΈΠ· ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ страницы Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ поэта. Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΡˆΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° написана, Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· самых интСрСсных Π² соврСмСнной ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΈΠΊΠ΅Β».

Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Андроникович ΠœΠ°Π½ΡƒΠΉΠ»ΠΎΠ², Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ «ЛСрмонтовской энциклопСдии»:

Β«Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ Π›Π΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄ ΠœΠ°Ρ‚Π²Π΅Π΅Π²ΠΈΡ‡!

КакоС ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ для всСх нас, Π·Π°Π³ΡƒΠ±ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π’Ρ‹ сущСствуСтС Π½Π° этом свСтС ΠΈ благодаря Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΠΈΡŽ «ЛСрмонтовская энциклопСдия», каТСтся, станСт Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽβ€¦

Π‘Π΅Ρ€Π΄Π΅Ρ‡Π½ΠΎ Π’Π°Ρˆ Π’.А.М.Β»

Иан Π‘ΠΏΡ€ΠΎΡ‚, Ρ‡Π»Π΅Π½ Британского ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, министр Π•Π΅ ВСличСства, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ совСта «Полного собрания сочинСний ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° Π½Π° английском языкС»:

Β«β€¦ΠžΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ восхищСния ΠΈ благодарности заслуТиваСт ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² нашСго Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ совСта профСссор Π›Π΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄ ΠΡ€ΠΈΠ½ΡˆΡ‚Π΅ΠΉΠ½. Π’Π° огромная Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€Ρƒ, Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ΅ качСства ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ Π²Π΅Π» Π½Π° протяТСнии всСх дСсяти Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΈ «Полного собрания сочинСний ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π° Π½Π° английском языкС», ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Π°, Π½Π΅ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ составляСт ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» («…it has unique and essential contribution and one far beyond the call of dutyΒ»).

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ

1

Β«Π’Ρ‹ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, я Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡŽ ΠΏΠΎ-английски».

2

Β«Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ‹ всС врСмя ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π»!Β» – «НС знаю». β€“ «Ну, ΠΏΠ°Ρ€Π΅Π½ΡŒ, Ρ‚Ρ‹, я Π²ΠΈΠΆΡƒ, настоящий Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Π΅Ρ†Β».

3

Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ дисциплинарный ΠΎΡ€Π³Π°Π½.

4

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ см. стр. 72.

5

Β«Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚Π°Π½ΠΊΠΈ!Β» (Π½Π΅ΠΌ.) β€“ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ извСстной ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ° Ρ‚Π°Π½ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Π° Π“ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π½Π°.

6

Π‘ΠΌ. Π³Π»Π°Π²ΠΊΡƒ Β«Achtung, Panzern!Β», с. 51–53.

7

Автомат Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠžΡ‚Π΅Ρ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ – «пистолСт-ΠΏΡƒΠ»Π΅ΠΌΠ΅Ρ‚ Π¨ΠΏΠ°Π³ΠΈΠ½Π°Β».