ΠΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ β Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ, ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΠΈΠΊ, Π° ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΉ, Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΠ½Π½Ρ Π²Π΅ΡΠΎΠΌ. Π ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡ. ΠΠ°ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ 15 ΠΌΠ°Ρ 1958 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊ β Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ Π»Π΅ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΡ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΎΡΡΠΌΠ° ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π²ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ· Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ ΠΠΠ ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΡ ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΒ». ΠΠ°, Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠ°, Π½Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ. ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Β«Π·Π°ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΒ» ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΡ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°.
Π ΡΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π² Β«ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ Β» ΠΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ. ΠΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»: Β«ΠΠ°ΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ΅Π² Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ».
ΠΠ²Π°Π½Ρ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅Π»Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π·Π°Π½ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π³Π΅ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ β Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°, ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΅ΠΌΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΎΠΊ, ΠΎΡ ΠΡΠ·Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ.
ΠΠΠ’Π¬ ΠΠΠ‘Π’ΠΠ―Π©ΠΠ, ΠΠΠ§Π’ΠΠ’Π¬ Π ΠΠ£ΠΠ£Π©ΠΠ
β¦Π― ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ°Π΄ΠΎ ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ: ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ, ΠΎΠ½ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ±ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Ρ ΡΡΠΎΠ½Ρ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Β«ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ½ΡΠ΅Β» ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΏ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ β ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ Π€Π°ΡΠ°Π΄Π΅Ρ, ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²Ρ, Π’ΠΈΠΌΠΈΡΡΠ·Π΅Π²Ρ, Π€Π΅ΡΡΠΌΠ°Π½Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Ρ ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΡΠ΄ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Ρ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ. Π€Π°ΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ Ρ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ² ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ, Π€Π΅ΡΡΠΌΠ°Π½, Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, β ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΡ. Π ΡΠΈΡΠ»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Ρ ΡΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΡ Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΈ ΠΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½. ΠΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π΄ΠΈΡΠΏΡΡΠΎΠΌ.
Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π°Π²ΡΡΠ°. Π Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ, Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Π΅Π²ΠΈΡ Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΎΠ± ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ° Π½Π°ΡΠΊΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ.
ΠΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Β«Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΌΠΎΡΡΡΒ» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Π·Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ H. Π. Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π° ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ. Π Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° H. Π. Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π° Π² Β«ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ Β» ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° Π. Π. ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°. Π₯ΠΎΡΡ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ H. Π. Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°, ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°.
Β«Π‘ ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° H. Π. Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°, β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ, β ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡΒ». ΠΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π²ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΎ. ΠΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ Β«Ρ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΠΌΒ», ΠΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
Β«ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ H. Π. Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎ-Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ² Π² Π½Π΅ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π°ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ Π² ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅. ΠΠ΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎ Π΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΏΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ Π°ΠΊΠ°Π΄. H. Π. Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°, Β«Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ», Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΒ».
ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΊΡΠΊΡΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ°:
Β«ΠΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ-Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ H. Π. Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ² ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ, Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ 30 Π»Π΅Ρ. ΠΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ XVII Π². ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»Π°ΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ Π² Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΡΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ΅Π²-ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΎ Π² XVIIIβXIX Π²Π². Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ. Π ΠΎΠ»Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ.
β¦ΠΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ 30 Π»Π΅Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ , Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ , ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΡΠΎΡ: Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π²ΡΠΎΡΠ³Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΠΌΒ».
ΠΠ²Π°Π½ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ. ΠΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ, ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ, ΡΠΎ Β«ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π΅Π½ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΠΎΠ½-ΠΠΈΡ ΠΎΡΠ° Π½Π° Π²Π΅ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΏΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΎΠ²Β». Π. Π. ΠΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
Β«ΠΡΠΎΡΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΌ Π»Π°Π±ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ° ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΡΒ» ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Ρ Π½Π°Ρ Π΄Π²Π° Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ β ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ»ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Β«metallurgyΒ», ΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠΊΡ, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: Β«iron and steel industryΒ». ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ. ΠΏ.), Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π΄Π΅Π»Π°. ΠΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ² Π»Π΅Ρ Π·Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π½Π° Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΎ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ» ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Π½Π°Π΄ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ°Β».