3
Π 1847 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΠΈΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅Π» ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠ»Ρ, Π° Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΊΡ. ΠΠΎ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ Π»ΠΎΡΠ΄Π° Π Π°Π³Π»Π°Π½Π° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΎ Π² Π³. ΠΠ½ΡΠΈΠ»Π΄ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΠΈΠ½ΡΠ΅. Π ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ ΡΡΠΈΡ Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Π² ΡΡΡΡΠΊΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ ; Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΎΡΡΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΆΡΡΠΌΠΈ.
4
ΠΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π₯ΡΡ ΠΠ½Π½ΡΠ»ΠΈ, ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π²Π°ΡΠ΄ΠΈΠΈ, Π±Π°Π³Π°ΠΆ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³Π° ΠΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» 17 ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΎΠΊ.
5
Β«ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Ρ, β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠ°ΠΉΠ΄ΠΆΠ΅Π» ΠΠΈΠ½Π³ΡΠΊΠΎΡ ΡΡΠ½Ρ Π»ΠΎΡΠ΄Π° Π Π°Π³Π»Π°Π½Π° Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄Ρ, β Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠΊ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΡ Ρ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ... ΠΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠΈΠ²Π΅Π½, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π΅Π·Π΄ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ. ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΌΡΠ½Π΄ΠΈΡ Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎ-ΡΠ΅ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΏΠΎΠ³ΠΈΒ».
6
ΠΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠΎΡΡΠ° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ. Π ΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ ΠΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° ΠΠ°Π½ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ° ΠΏΠΎΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠΈΠ³Π°Π΄Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Ρ 18 ΠΈΡΠ½Ρ. ΠΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ Π²ΡΠΏΠ°Π» Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Ρ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠΎ. ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΠ°Π½ΡΠΎΠ±Π΅Ρ ΡΠ°Π»ΡΡΠΎΠ²Π°Π» Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠ²-ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² Π΄Π΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Β«Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈΒ». Π₯ΠΎΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΠΠ°Π½ΡΠΎΠ±Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΡ. Π Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Π°ΠΌΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠΎΠ² Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π° Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠ΅Ρ Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ.
7
Π Π°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ Π½ΠΎΡΠΈΡΡ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ Π΄Π°Π» Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ ΠΡΡΠΊΠ°ΡΠ»ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊ ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ° ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ° ΠΡΠ°ΡΠ½Π° ΠΈ Π»ΠΎΡΠ΄Π° Π Π°Π³Π»Π°Π½Π°.
8
ΠΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ Π² ΠΠ°ΡΠ½Π΅ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ. ΠΠΎΡΠ΄ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΠ΅ΠΉΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΆΠ΅Π½Π΅: Β«ΠΡΡΠ΅ΡΠΎ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠ°Π½Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ². ΠΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, Π² ΠΈΡ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°, ΡΠ΅ΠΌ Ρ Π½Π°ΡΒ».
9
ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π»ΠΎΡΠ΄Π° ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ° ΠΠ΅ΠΉΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ°, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
10
Π ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ Π·Π°ΠΊΡΠΏΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ²: 6 ΠΏΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π·Π° 25 ΡΠΈΡ, 1 ΡΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³ Π·Π° ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ²ΡΡ.
11
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²ΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΡΡ. Π₯ΡΡ ΠΠ½Π½ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΡΡ ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
12
ΠΡ Π°Π½Π³Π». look on.
13
ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΡΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΠ΅Π»ΡΠ³ΠΈΠΈ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π Π°Π³Π»Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ Β«ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌΡ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΡΒ».
14
ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π ΠΏΠΎΡΡΠ²Π΅ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΠ°, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΠ»ΡΠΌΠ΅, Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ ΠΡΡΠΊΠ°ΡΠ»ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ» Π΅Π΅, ΡΡΠΎ Β«ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³Π° Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π» Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β».
15
Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π’ΠΎΡΠ»Π΅Π±Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΠΎΡΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΏΠ°Π» Π±Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΠ»ΡΠΌΠ΅. 23 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΠ½Π½ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅: Β«Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π‘Π΅Π²Π°ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ 20-Π³ΠΎ, ΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΡ ΡΠΎΡΡΡ, Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅Β».
16
ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΡΡΠΌΠ°Β» ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΠ°ΠΊΠΌΠ°Π½Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π’ΠΎΡΠ»Π΅Π±Π΅Π½, Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅, Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅Π²Π°ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅. ΠΡΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π’ΠΎΡΠ»Π΅Π±Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΠΊΠΌΠ°Π½Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ, Π° Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ.
17
Π£Π²Π°ΠΆΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Π Π°Π³Π»Π°Π½Π°, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π±Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ². Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅, Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅, Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌ. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π· ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΠ΅ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ½Π΄ΠΈΡΡ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΠΎΠ². ΠΠ΄Π΅ΡΡΠ΅ Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ, Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»Π°Π·ΡΡΡΠΈΠΊΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² Π»Π°Π³Π΅ΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½, ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π² Π‘Π΅Π²Π°ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΎΠ΄Π΅ΡΡΠΉ Π² Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π²ΡΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊ Π² ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΈ. ΠΠ½ Π·Π°Π΄Π°Π» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ², Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ. ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π±Π΅ΠΆΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π» Ρ ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ΅, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΠΏΡΡΠ°Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±Π΅ΠΆΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·Π° ΠΡΡΡΠ»ΠΈ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ°Π± ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠ΅ΠΌΠΏΠ±Π΅Π»Π»Π°.
18
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠ°Ρ Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡ Π΅ΠΌΡ.
19
ΠΠ°Π»Π°ΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ 1811 β 1812 Π³Π³. ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π ΠΎΡΡ-ΠΠ΅Π²ΠΈΠ½ ΠΈΠ· 30-Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°, Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ Π½Π΅ Π»ΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎ.
20
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½Π° Π»ΠΎΡΠ΄Ρ ΠΠ°Π½ΠΌΠΎΡΡ, Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Β«Π’Π°ΠΉΠΌΡΒ» Π² Π‘Π΅Π²Π°ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΠ°Π»Π°ΠΊΠ»Π°Π²Π΅.
21
ΠΠ°ΠΉΠΎΡ Π£ΠΎΠΊΠ΅Ρ-Π₯Π΅Π½Π΅Π΄ΠΆ ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π»ΠΎΡΠ΄Π° ΠΠ΅ΠΉΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ° Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊ. Β«ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π² ΠΡΡΠΌΡ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ° Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡΠΌ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ, ΡΡΡΠ°Π² ΠΎΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ. ΠΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅Π΄ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»ΡΠΏΡΡΒ».
22
ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠΎΠΊ ΡΠ½Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π·Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ»Π°Π±ΠΈΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ Π²Π΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΄ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ»Π°. ΠΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊ (ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°Π»ΡΠΎΡΠΏΠ°, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²) ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠ½ΠΊΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π² ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡ .
23
ΠΠ°ΠΉΠΎΡ Π€ΠΎΠ»ΠΈ Π΄Π΅ Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ, ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π°Π΄ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° Π ΠΎΡΠ·Π°, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠΌΡΡΠ΅Π½, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π² Π² Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Π² ΠΠ°Π»Π°ΠΊΠ»Π°Π²Ρ Π·Π° Π³Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠ»Π° Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π³Π²ΠΎΠ·Π΄ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΠ½Π½Ρ, ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠΈΠΌΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ½Π½Ρ Π³Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΡ.