Frank Sinatra
My Way (1969)
ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Ρ Ρ ΠΈΡΠΌΠ΅ΠΉΠΊΠ΅ΡΠ° ΠΠΎΠ»Π° ΠΠ½ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π² Π³ΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΊΡ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π€ΡΡΠ½ΠΊ Π‘ΠΈΠ½Π°ΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ-ΠΈΡΠΎΠ³, ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ-Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ΅Π²Π΅Ρ Π² ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΉΡΠΈ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½Ρ: Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΊΠ° Π³ΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ³Π»Π°Π·ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡ Π² ΡΠ»ΡΠΏΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎ Π² Π»Π°Ρ-Π²Π΅Π³Π°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°Π·ΠΈΠ½ΠΎ. Π‘ΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Ρ Π€ΡΡΠ½ΠΊΠ° β Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ! ΠΠ½ΠΊΠ° Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ Comme dβhabitude ΠΠ»ΠΎΠ΄Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ°ΠΊΠ° Π Π΅Π²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠ» Π΅Π΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Ρ ΠΈΡΠΌΠ΅ΠΉΠΊΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Π» ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ³ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ Π² Π³ΠΈΠΌΠ½ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π°Π» Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π‘ΠΈΠ½Π°ΡΡΡ! ΠΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ°. Π ΠΎΠΏΡΡΠ° ΠΠ»Π²ΠΈΡΠ° ΠΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Π» My Way ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° ΠΠΎΡΠ±Π°ΡΠ΅Π²Π° Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΡ Π² ΡΡΡΠΊΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Β«Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π‘ΠΈΠ½Π°ΡΡΡΒ»: ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ-ΡΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: My Way: The Best Of Frank Sinatra (Warner Bros.)
Harry Nilsson
Everybodyβs Talking (1969)
Π 1967 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ΅Π½Π½ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΠΎΠ» ΠΠ°ΠΊΠΊΠ°ΡΡΠ½ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΠ΅Π²ΡΠΎΠΌ, Π° Π² 1968-ΠΌ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ» Π² Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Aerial Ballet (Β«ΠΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΡΠΉ Π±Π°Π»Π΅ΡΒ») ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Ρ ΠΈΡ β ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ½ΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°Ρ , Π½ΠΎ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°Π²Π΅Ρ-Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΊ-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ° Π€ΡΠ΅Π΄Π° ΠΠ΅ΠΉΠ»Π° Β«ΠΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΒ». ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²ΡΠ±ΠΈΡΡΡΡ Π² Ρ ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π¨Π»Π΅Π·ΠΈΠ½Π³Π΅ΡΠ° Β«ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ²Π±ΠΎΠΉΒ» ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΉΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π’Π΅Ρ Π°ΡΠ° Π² ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ·ΡΠ΅ΠΌ Π² Π³ΡΠ΅Ρ Π°Ρ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅. ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΠΎΠ± ΠΠΈΠ»Π°Π½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Lay Lady Lay (ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΌΠΎ, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ), Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½Π°. Π‘Π²Π΅ΡΠ»Π°Ρ, ΠΏΠΎΡΡ Π°ΡΡΠ°Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Π°Π±ΠΎΡΠΊΠ°, ΠΏΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Everybodyβs Talking ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»Π° ΠΏΠ΅Π²ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Β«ΠΡΡΠΌΠΌΠΈΒ». Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΠΆΠΎΠ½Ρ ΠΠ΅Π½Π½ΠΎΠ½Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΊΠΈ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΊΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ»ΡΠ±ΠΎΠ² ΡΡΠΈΡ Π΄Π²ΠΎΠΈΡ Π²ΡΡΠ²ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Various Artists β Midnight Cowboy (Original Soundtrack) (EMI America)
The Archies
Sugar Sugar (1969)
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡ. The Archies Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ! ΠΡΡΠΏΠΏΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ½ ΠΠΈΡΡΠ½Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Ρ Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ (Π²Π΅Π΄Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ The Monkees Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ½Ρ). Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ» Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π²-ΠΌΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎ ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ-ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠ΅-ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ (ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π·Π° ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠΌ). ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ Π² ΠΌΠΈΡ Π³ΡΠ΅Π·. ΠΠ°ΡΠ°Ρ Π°ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΠ°Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ The Monkees, ΡΠ°ΡΠΊΡΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ»Π° ΠΈΠ· Ρ ΠΈΡ-ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄Π° The Beatles, The Rolling Stones, The Jackson 5, ΠΠ»Π²ΠΈΡΠ° ΠΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ, ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π° ΠΠΎΡΠΈ ΠΈ Π‘ΡΠΈΠ²ΠΈ Π£Π°Π½Π΄Π΅ΡΠ°. Π ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ. ΠΠΎ Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΆ ΠΏΡΡΡΡΡΠΊΠ°: Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ², Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΉΠΊ ΠΈ Π’ΠΈΠ½Π° Π’Π΅ΡΠ½Π΅Ρ, Π’ΠΎΠΌ ΠΠΆΠΎΠ½Ρ, ΠΠΎΠ± ΠΠ°ΡΠ»ΠΈ, Π£ΠΈΠ»ΡΠΎΠ½ ΠΠΈΠΊΠ΅Ρ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΠΎΠΌΠ΅Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ½!
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Various Artists β 25 All-Time Greatest Bubblegum Hits: The Ultimate Bubblegum Collection (Varese)
Lou Christie
Iβm Gonna Make You Mine (1969)
ΠΠ°ΠΊ Π²Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π»Π΅ΠΉΠ±Π» ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Buddah Records? ΠΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ±Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ²? ΠΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠΊ? ΠΠ²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π½ΡΠΉ Π΄ΠΆΠ°Π·? ΠΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΎ! ΠΠ° ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΌΠ΅ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠ»-Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΈ ΡΠΎΠΊ, Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π» Π±Π°Π±Π»Π³Π°ΠΌ-ΠΏΠΎΠΏ, ΡΠΎ Π±ΠΈΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ²Π°ΡΠΊΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ. ΠΠΎΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΡ ΠΡΠΈΡΡΠΈ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π°ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π». ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Β«Π― ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉΒ» Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π». ΠΠ°ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΅Ρ! ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠΏ-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Runaround Sue, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π² ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π΅Ρ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Β«ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΡΡΠΊ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈΒ», ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π² Π΄ΡΡΡ (Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ, ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ). ΠΠ»Π°Π²Π΅ΡΠΈΠ½, Π΄ΡΡ ΠΎΠ²ΡΠ΅, Π²Π΅Π»ΠΎΡΠΈΠΏΠ΅Π΄Π½ΡΠ΅ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠΊΡΡΡΠΈΡ, Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²: ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ»ΡΡΡ Π»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ?
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Glory River: The Buddah Years, 1968-1972 (Sequel)
Jane Birkin & Serge Gainsbourg
Je TβAimeβ¦ Moi Non Plus (1969)
Π‘Π¨Π ΠΈ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Ρ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΏ-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΠΌΡΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡ. Je TβAimeβ¦ Moi Non Plus (Β«Π― ΡΠ΅Π±Ρ Π»ΡΠ±Π»Ρβ¦ Π― ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΒ») ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏ-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½, Π½Π°Π΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡΠΌΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅. ΠΠ·-Π·Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠΎΡΠΊΠ° Je viens entre tes reins ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Ρ ΠΈΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠ², ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π° Π°Π½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡ. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π»ΠΎΠΏΠΎΡΡ ΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ Π»ΠΎΠ²Π΅Π»Π°Ρ Π‘Π΅ΡΠΆ ΠΠ΅Π½ΡΠ±ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π°ΠΊΡΡΠΈΡΠΎΠΉ ΠΡΠΈΠΆΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ΄ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ° ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ½Π³Π». ΠΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° (Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ»Π°Ρ ) Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π°ΠΊΡΡΠΈΡΠ° ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΠΈΡΠΊΠΈΠ½, ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ². Π‘ΡΠΎΠ½Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΈΡΠ° ΠΈ Π±ΡΠ»ΡΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π°ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Π½Π° ΠΠΈ-ΠΠΈ-Π‘ΠΈ, Π½ΠΎ Π΅Π΅ Π²Π·Π»Π΅Ρ Π½Π° Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ Ρ ΠΈΡ-ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ» ΡΡΡ 1970-Ρ Ρ ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Serge Gainsbourg (Universal)
ΠJ Thomas
Raindrops Keep Falling On My Head (1969)
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π½Π΅Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠ°Ρ Π° Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π₯ΠΎΠ»Π° ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π°. ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π½Π°Π΄ ΡΠ°ΡΠ½Π΄ΡΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΊ Π²Π΅ΡΡΠ΅ΡΠ½Ρ Β«ΠΡΡΡ ΠΡΡΡΠΈΠ΄ΠΈ ΠΈ Π‘Π°Π½Π΄Π΅Π½Ρ ΠΠΈΠ΄Β», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΈΠΎΠ½Π½ Π£ΠΎΡΠ²ΠΈΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠΈΠ½Π³Π» ΠΏΠ΅Π²ΡΠ° ΠΠΈΠ»Π»ΠΈ ΠΠΆΠΎ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ°. ΠΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠΌΡ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°, ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Β«ΠΠ°ΠΏΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΒ», Π·Π°Π±ΡΠ² ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³ ΠΠΎΠ± ΠΠΈΠ»Π°Π½. Π£ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ» Π»Π°ΡΠΈΠ½Π³ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ° ΠΊ Π²ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ΅Π» Π² ΠΠΎΡ-ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅Ρ, Π³Π΄Π΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π·Π° ΠΏΡΡΡ Π΄ΡΠ±Π»Π΅ΠΉ: Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Ρ ΡΠΈΠΏΠΎΡΡΠ° Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΠΏ-Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΊΠ΅. ΠΠ΅ΡΡΡΠ° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ½Π³Π» ΡΡΠ°Π» Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌ. Π ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1970 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» Ρ ΠΈΡ-ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ ΠΈ Β«Π·Π°Π²ΠΈΡΒ» ΡΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ. Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠΎΠ² 22 Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Β«ΠΡΠΊΠ°ΡΒ» Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Burt Bacharach β Butch Cassidy & The Sundance Kid (A&M)