ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Sweet Baby James (Warner Bros.)
Van Morrison
Moondance (1970)
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Brown Eyed Girl ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ° Astral Weeks ΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Π²Π΅Ρ ΠΡΠ½ ΠΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ½ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΡΡΠΈΠ»Ρ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΡΠΊΠ° Moondance Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠΈΡΠΌ-Π½-Π±Π»ΡΠ·Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ°Π½ΡΡΠΈ-ΡΠΎΠΊΡ. ΠΠΎ Π·Π°Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π·Π²ΡΡΠ°Π»Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎ-Π΄ΠΆΠ°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ: ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΈΠ½Π³ β ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Ρ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π±Π°ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠ½ ΠΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π»Π΅Π³ΠΊΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ Β«ΠΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠ°Β», Π½Π°ΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Ρ Π½Π° ΡΠΎΠΏΡΠ°Π½ΠΎ-ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅: Β«Π― ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ Β». ΠΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π±ΡΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΠΡΠ΄ΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΈ Β«Π½ΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π΅Π±Π΅ΡΒ». ΠΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½Π°Ρ ΠΌΡΠ³ΠΊΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ Π΄ΠΆΠ°Π·Π°, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Π°Ρ Π·Π²ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΉΡΡ, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π·Π²ΡΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΠΆΠΎ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ²ΠΎ. ΠΠ½Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Moondance (Warner Bros.)
Simon And Garfunkel
Bridge Over Troubled Water (1970)
ΠΠ΅Π· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ½Π° Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ 1970-Π΅. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΡΡ ΠΠ°ΡΡΡΠ½ΠΊΠ΅Π»Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΊ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ°, ΠΠΎΠ» Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΌΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΎ ΡΠΈΠ»Π΅ Π΄ΡΡΠΆΠ±Ρ ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ. Π ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π΄ΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ Π² ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΠΠ°ΡΡΡΠ½ΠΊΠ΅Π»Ρ ΡΠΏΠ΅Π» Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΡ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΆΠ°Π»Π΅Π». Π ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠ±Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π±Π°ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, Π²ΠΈΠ±ΡΠ°ΡΠΎΠ½, Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½Ρ Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΡ Π° ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΊΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½Π°Ρ Π½ΠΎΡΠ° β ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠΏ-ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ Π€ΠΈΠ»Π° Π‘ΠΏΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°. ΠΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π° Π² ΠΠΎΡ-ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅ΡΠ΅, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π° Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» Π²ΠΎΠΊΠ°Π». ΠΠ° Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎ Π΄Π²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΈ Π² ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Π΅ Π²ΡΡΠ΅Π» Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΠ½Π³Π» Β«ΠΠΎΡΡ Π½Π°Π΄ Π±ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΉΒ». Π ΠΌΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌ, ΠΊ Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ β ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠΌ, Π° ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΠΆΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΉ. Π‘Π°ΠΉΠΌΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Bridge Over Troubled Water (Columbia)
Joni Mitchell
Big Yellow Taxi (1970)
Π£ΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ΅Π²ΠΈΡΠ° ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΠΆΠΎΠ½ΠΈ ΠΠΈΡΡΠ΅Π»Π» Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π»Π° ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ· Π΄ΡΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡ-ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»Π° Π½Π° ΠΠ°Π²Π°ΠΉΠΈ. ΠΠ· ΠΎΠΊΠ½Π° ΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΠΊΡ, ΠΎΠΏΠΎΡΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ: Β«ΠΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΠΎΠΏΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΊΡΒ». Π‘Π»ΠΎΠ²Π° Β«ΠΠ·ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡ, / ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π² ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ, / ΠΠ°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ², / Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ Β» ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Ρ Π±ΠΎΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π΄Ρ Π² ΠΠΎΠ½ΠΎΠ»ΡΠ»Ρ. Π ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ: Π² ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅ Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»ΡΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΒ» ΡΠ²ΠΎΠ·ΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π»ΡΠ±ΠΈΡ. ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π·Π²ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΌΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠ²Π° Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π° Π½Π° ΡΠΈΠ½Π³Π»Π΅, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠ»Π° Π² Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Ladies Of The Canyon, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ°Π» Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅Π²ΠΈΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΡΡΠΈ ΠΎΡ Π±Π΅Π·ΡΡΠΊΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡΠΌ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Ladies Of The Canyon (Reprise)
Crosby, Stills, Nash & Young
Ohio (1970)
ΠΠ»ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² Π·Π²Π΅Π·Π΄Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΊ-ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ², ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΡΠ²ΠΈΠ΄Π° ΠΡΠΎΡΠ±ΠΈ, Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½Π° Π‘ΡΠΈΠ»Π»Π·Π° ΠΈ ΠΡΡΠΌΠ° ΠΡΡΠ°, ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΌΠ΅Π»Π°Π½Ρ ΠΎΠ»ΠΈΠΊ ΠΠΈΠ» Π―Π½Π³ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΌΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎΠ². ΠΠΎ Π² ΠΌΠ°Π΅ 1970 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΠ³Π°ΠΉΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ. Π ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΡ ΡΡΠΎ: ΠΏΡΠΈ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π³Π²Π°ΡΠ΄Π΅ΠΉΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠΠΈΠ» Π―Π½Π³ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π³Π°Π·Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆ Ρ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠΈ, ΡΠΈΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ±ΠΈΡΡΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΡΡΡ ΠΆΠ΅ Π²Π·ΡΠ» Π³ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅Π»: Β«Π§ΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ Π·Π½Π°Π» Π΅Π΅ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅β¦Β». ΠΡΠΎΡΠ±ΠΈ ΠΈ Π―Π½Π³ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ Π² ΠΠΎΡ-ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅Ρ; Π‘ΡΠΈΠ²Π΅Π½ Π‘ΡΠΈΠ»Π»Π· ΠΈ ΠΡΡΠΌ ΠΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π² ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½ΠΎΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Β«ΠΠ³Π°ΠΉΠΎΒ». ΠΡΠΎΡ Β«ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΊΡΒ» Π²ΡΡΠ΅Π» ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ² ΠΈ ΡΡΠ°Π» Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΡΠΎΠ², Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ (ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΡ) ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΉ: Π²ΠΈΡΠ΅-ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π‘ΠΏΠΈΡΠΎ ΠΠ³Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΡΠΎΠΊ-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ Π°Π½ΡΠΈΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: 4 Way Street (Atlantic)
Nick Drake
Northern Sky (1970)
ΠΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½, ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΎΠ½ Π²Π΅Π» ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΏΠΈΠ² Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π° ΠΌΠΎΠ³ ΠΈ ΡΠΉΡΠΈ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ. ΠΠ° ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ β ΠΎΡ ΠΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ΅ΠΉΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ-ΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ. ΠΠ½ Π΄Π°Π» Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ, Π΄Π° ΠΈ ΡΠΎ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠΉ. ΠΡΠ΅ΠΉΠΊ ΡΠΈΡΠ»ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΌΠ±ΡΠΈΠ΄ΠΆΠ°, Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΊΡΡΠΈΠ» ΡΡΠ°Π²ΠΊΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ°Π» Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠ½Ρ. ΠΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠΈ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ°. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ β Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, Π²Π½Π΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅. Π Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Β«Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎΒ» ΡΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Β«ΡΠ°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉΒ» ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΡΠ΅ΠΉΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Fairport Convention ΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½ ΠΠ΅ΠΉΠ» ΠΈΠ· The Velvet Underground. Π’ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ: Π΄ΡΠ½Ρ β ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ°Π·Π»Π΅ΡΠΈΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΌΠ°Π½. ΠΠ΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΠΊΠΊΠΎΡΠ΄Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ»ΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΉ Π² Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠΌ Π»Π΅ΡΡ, ΠΈ Π²ΠΊΡΠ°Π΄ΡΠΈΠ²ΡΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΏΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ Π² ΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠΌ (Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½Π°Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠ΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ²), ΠΏΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°Π²ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Bryter Layter (Island Records)
Carole King
Itβs Too Late (1971)
Π 1971 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΡΡΠΎΠ» ΠΠΈΠ½Π³, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ 1960-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ ΠΠΆΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠΏ-Ρ ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ The Drifters ΠΈ The Monkees, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠ½Π° Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΡΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΎΠ½Π° Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π° Π² Π±Π°Π»Π»Π°Π΄Π΅ Β«Π‘Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎΒ» β ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄Π΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΡΠΎΡΠΊΠ° Β«Π§ΡΠΎ-ΡΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎΒ». ΠΡΠ° ΠΈΠ½ΡΠΈΠΌΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π²ΠΎΡΠ»Π° Π² Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Tapestry, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΈΡ ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΡΡΠ°Π» Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡ Π½Π΅Ρ ΠΈΡΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΠΆΠ°ΠΌΠΈ! ΠΡΡΠΎΠ» ΠΠΈΠ½Π³ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ°Π½ΡΠ° singers-songwriters, ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»Π°: ΠΎΠ½Π° ΡΠΏΠ΅Π»Π° Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ Π·Π° Π½Π΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π² Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ.
ΠΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ: Tapestry (Ode)
Don McLean
American Pie (1971)
ΠΠ²Π΅ΡΠ½Π½Π°Ρ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡΡ 1950-Ρ ΠΊ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ 1960-ΠΌ. Β«ΠΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Β» (ΡΡΡΠΎΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π°, ΡΡΠ°Π²ΡΠ°Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ) β ΡΡΠΎ 3 ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1959 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π΄Π΅Π½Ρ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΠ°Π΄Π΄ΠΈ Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠ°. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°, ΡΡΠ°ΡΡΠΉ ΡΠΎΠΊ-Π½-ΡΠΎΠ»Π» ΡΠΌΠ΅Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΠ°Π΄Π΄ΠΈ Π₯ΠΎΠ»Π»ΠΈ, Π° The Beatles ΠΈ The Rolling Stones ΠΎΡΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΊ-Π½-ΡΠΎΠ»Π» ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ. Π‘Π°ΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡ Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΡ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΡΡ. Π ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Β«ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠΎΠ³Π°Β» ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π° Π±Π°Π½Π΄Ρ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΊΠ° Π§Π°ΡΠ»Π·Π° ΠΡΠ½ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ-Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², Π½Π° ΠΠΎΠ±Π° ΠΠΈΠ»Π°Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΡΠΊΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ° ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π¨ΡΡ (the Jester), ΠΎΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ Eight Miles High Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Tge Byrds, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΆΠΎΠΏΠ»ΠΈΠ½, ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠ΅Π½Π½ΠΎΠ½Π° ΠΈ Ρ. Π΄. Π 1980-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π° Π² ΡΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π· ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ American Pie Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ. ΠΡΠ²Π΅Ρ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ: Β«ΠΠ½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠ½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡΒ».