Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π°Π»ΡŒΠΊΠΈΡ€ΠΈΡ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 98

Автор Аркадий ВаксбСрг

Π•Ρ‰Π΅ ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ сознаниС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ писСм ΠΎΡ‚ Π‘ΠΎΠ΄ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚. Π”Ρ‹Π±Π΅Π½ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ своих ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ с ΠšΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΉ β€” ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ общСизвСстны. Π£ Π‘ΠΎΠ΄ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π° Π² Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… условиях МСксики ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ письма ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒ адрСсу ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ просто Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π°. Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся писСм Π² адрСс полпрСдства, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, бСзусловно, ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Ρƒ, ΠΈ Π‘ΠΎΠ΄ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΡˆΠ°Ρ‚ΠΊΠΎΠΌ своСм ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Ρ€ΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

ДвухэтаТный особняк полпрСдства Π½Π° кайя дСль Π ΠΈΠ½ располагался Π·Π° высоким ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π°Π±ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. Π’Π΅ΡΡŒ дипломатичСский пСрсонал, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Гайкиса, состоял Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² сСбС всС Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΊΠΈ. Π‘Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅ΠΌ слуТил хорватский коммунист Видас, ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π² России Π½Π° граТданской Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ всС ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ. Π”Π²ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΡƒΡ…Π°Ρ€ΠΊΠ° ΠΈ горничная Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ· мСстных ΠΈ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ языкС Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ. Π•Ρ‰Π΅ ΠΆΠΈΠ»Π° смСшная ΠΈ умная обСзьяна β€” ΠšΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΉ сразу ΠΆΠ΅ показалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ пСрсонал Π’ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°, Π½Π°Π΄ столом, висСл ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ Π’Ρ€ΠΎΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, Π² самом ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 1926 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠšΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΉ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° сСбС ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ чувства, совпадавшиС с Β«Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈΒ»: ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ «этого Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π°Β» (всС Π΅Ρ‰Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π°!) ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π»Π° тотчас ΡƒΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ другим…

По-испански ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»Π°, хотя ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° спСшно ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ язык. ΠŸΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ амСриканской прСссой, ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ любой ситуации Π±Ρ‹Π»Π° Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Π° Ρ‚ΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π²Π°Π»Π° мСксиканская прСсса. Π‘Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒ странным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ β€” «с Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄ΠΎ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Β» β€” ΠΎΠ½Π° сама, Π±Π΅Π· посрСдников, постигала ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ страны прСбывания. Но особСнно забавляло Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ амСриканскиС Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ удСляли ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ внимания Π΅Π΅ собствСнной пСрсонС. Они писали ΠΎΠ± извСстной всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ Π°ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠšΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΉ ΠΈ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡƒΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ стрСмлСнии Π½Π°ΡΠ°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π²ΠΎ всСлСнском ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π΅. Авторы этих статСй вряд Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΈ, насколько Π² Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΡ€Ρƒ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ½Π° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… мыслСй. Гайкис Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ с Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌΠΈ Β«Π½Π°ΠΌΒ» мСксиканцами ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π°. НСт, Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π° Π΅ΠΌΡƒ ΠšΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΉ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β€” это торговля Π½Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… условиях. Он ΠΏΠΎΠΆΠΈΠΌΠ°Π» ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Π°ΠΌΠΈ: ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°.

ΠŸΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ КальСс дСрТался Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ…, сколько ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… взглядов. Он прСслСдовал католичСскоС духовСнство, Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π², вСсьма сдСрТанно относился ΠΊ испанцам. Гайкис, слСдуя старым инструкциям, ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΠ²Π°Π» ΠšΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ этой ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ (Β«Π½Π°ΠΌ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π²Β»), ΠΎΠ½Π° ΠΆΠ΅, помня напутствиС Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Π°, всячСски ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ выраТСния Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… политичСских симпатий.

Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ говоря, Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎ этого: ΠΎΠ½Π° Π·Π°Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ сухости Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Π°, ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ‹Π»ΠΈ β€” частичСк Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠ΅ΠΏΠ»Π°. Β«Π§ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΠΌΠΈ кипят ΠΈ бурлят Π²ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½Ρ‹Β» β€” Ρ‚Π°ΠΊ β€” ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€” ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π΅Π΅ состояниС Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅. Π”ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌΠΈ Π½ΠΎΡ‡Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ имСя сил Π·Π°ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΎΠ½Π° смотрСла ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠ½Π° Π½Π° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ΅ красноС пламя β€” Β«ΠΊΠΈΠΏΠ΅Π» ΠΈ Π±ΡƒΡ€Π»ΠΈΠ»Β» Π²ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½ ΠŸΠΎΠΏΠΎΠΊΠ°Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅ΠΏΠ΅Π»ΡŒ. Π”Π½Π΅ΠΌ Π³Π»Π°Π·Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄ΠΎΡ…Π½ΡƒΡ‚ΡŒ, созСрцая всСгда Π΅Π΅ ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΡƒΡŽ зСлСнь: Ρ‚Ρ€Π°Π²Π° ΠΈ Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π° сСро-Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΎΡ‚ этого Π΅ΠΉ казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ.

Как всСгда, ΠΎΡ‚Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΄ΡƒΡˆΡƒ Π½Π°Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ с ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΎΠΉ β€” сочиняла Π² основном Β«ΡΠ»ΡƒΠΆΠ΅Π±Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΠΌΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΒ» β€” ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹, справки, Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹, β€” Π½ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ письма. Они создавали иллюзию Π½Π΅ совсСм потСрянной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Β«Π₯ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ тСбя Π²ΠΎ вСсь рост, β€” писала ΠΎΠ½Π° Π”Ρ‹Π±Π΅Π½ΠΊΠΎ. β€” Π’Π΅Π΄ΡŒ Ρ‚Ρ‹ дитя Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, Π΅Π΅ созданиС. Π― помню Ρ‚Π²ΠΎΠΉ яркий ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π² ΠΎΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ. И Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ я люблю Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ тСбя ΠΈ сСйчас». Каким ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ? Π§Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ связано с Π½ΠΈΠΌ Π² Π΅Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ β€” Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, Π° Π½Π΅ Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ? Π—Π΄Π΅ΡΡŒ, Π² Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠΉ, ΠΎΠ±ΠΆΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ МСксикС, Π΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ Ρ„Π°Π½Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ², мыслСнно Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊ самым Π±ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ самым ярким страницам своСй. ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ видя ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² романтичСском ΠΎΡ€Π΅ΠΎΠ»Π΅. Π­Ρ‚ΠΈ воспоминания ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ β€” ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ β€” ссылку.

Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ½Π° всС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΌ β€” КальСс Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρƒ Π½Π΅Π΅ Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹. НаконСц дСнь ΠΈ час Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹, ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ прислал Π΅ΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ΅Ρ‚ Ρ„ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ здСсь особо Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ. Она всС Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π°Π΄ Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΡŽ ΠΏΠΎ-французски: Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ самый для Π½Π΅Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΉ язык Π½Π° этот Ρ€Π°Π· ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ отчаянно сопротивлялся. ЦСрСмония, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ. ΠšΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΉ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ шСлковоС ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ β€” строгоС, Π½ΠΎ с Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ Β«Π»Π΅Ρ‚ΡƒΡ‡Π΅ΠΉ ΠΌΡ‹ΡˆΡŒΡŽΒ». Π‘Π΅Π»Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΈ, шляпа, туфли… КальСс Π²Ρ‹ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π» Π΅Π΅ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» ΠΏΠΎ-испански, ΠΈ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°. ΠŸΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ языка, Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ дСмонстративно ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π» Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ испанского.

Π‘Ρ‚Π°Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΌ, ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠΌ, ΠšΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² НорвСгии, Ρ‚ΡΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ большС ΠΊ коммСрчСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊ политичСской. Π’Π°ΠΌ всС Π±Ρ‹Π»ΠΎ яснСй ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΉ, Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β€” мСньшС опасности Β«ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΡŒΡΡΒ». «Надо ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π½Π°Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π° […] β€” повторяла ΠΎΠ½Π° Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ записывала Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, полпрСдский. β€” КаТдая наша торговая сдСлка β€” Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… друТСских Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ МСксики». Вступив Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ с мСксиканскими ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΎ Π·Π°ΠΊΡƒΠΏΠΊΠ΅ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΊΠ°, свинца ΠΈ ΠΊΠΎΡ„Π΅, ΠšΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΉ сразу ΠΆΠ΅ заявила ΠΎ сСбС ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°, Π° Π½Π΅ свСтского пустословия. Π’ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° МСксикС ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ (Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°!) Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ†Ρƒ β€” Ρ†Π΅Π»Ρ‹Ρ… 25 тысяч Ρ‚ΠΎΠ½Π½, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ с восторгом сообщили Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹. Но особоС ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ доставляло Π΅ΠΉ Β«Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» (это слово ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΉ полюбилось) совСтских Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ². Π Ρ‹Π½ΠΎΠΊ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½, СстСствСнно, амСриканской ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, нСнавистной здСсь ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ½Π° амСриканской, β€” качСство Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² значСния Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ. БовСтскиС Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ встрСчали сопротивлСниС β€” Ρƒ Ρ‚Π΅Ρ… Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΡ†, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ боялись распространСния ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, β€” Π½ΠΎ Ρƒ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, встрСчали горячий ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ.

ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠšΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΉ устроила Β«Ρ‡Π°ΠΉΒ» с ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ совСтских Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ². ΠŸΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ сановники явились всС Π΄ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ с ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π° с Β«Π½Π΅Π»Π΅Π³Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈΒ» ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ. Π­Ρ‚Ρƒ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΡƒ, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΡƒΡŽ Π΅Π΅ тСорСтичСским интСрСсам, ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Ρ€Π°Π·Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ поняла, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° «свободной любви» Π²ΠΎΠ»Π½ΡƒΠ΅Ρ‚ мСксиканцСв Π½ΠΈΡ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π΅ мСньшС, Ρ‡Π΅ΠΌ комсомолок ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»ΡŒΡ†Π΅Π² Π² Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΉ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΠΈ.

НСмыслимая тоска Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π»Π° Π΅Π΅ Π½ΠΈ Π½Π° час: ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ рядом Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, с ΠΊΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ отвСсти Π΄ΡƒΡˆΡƒ. ΠšΡ€ΡƒΠ³ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… ограничивался дипломатичСским корпусом. Π’ гСрманском ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ вСлись Π½Π° высоком ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅, Π½ΠΎ большС ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ симпозиумы, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ бСсСды Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… людСй. Полной ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±Ρ‹Π»ΠΎ французскоС ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ: овдовСвший посол ΠŸΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅, Π±ΠΎΠ½Π²ΠΈΠ²Π°Π½ ΠΈ ΠΆΡƒΠΈΡ€, Π·Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» ΠΊ сСбС мСстный Π±ΠΎΠΌΠΎΠ½Π΄ Π½Π° Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠΈ, Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ дававшиС Π½ΠΈ ΡƒΠΌΡƒ, Π½ΠΈ сСрдцу. Π‘ΡƒΡ…ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‡ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ английского посла ΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈ Π΅Π΅, Π° Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠœΡƒΡΡΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Ρ„Π°ΡˆΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» β€” Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ стойкоС ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘Ρ‹Π» СдинствСнный Π΄ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° сСбя чувствовала Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΈ ΡƒΡŽΡ‚Π½ΠΎ: Ρƒ посла Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠΈ АндСрбСрга ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π ΠΎΠ·Π°Ρ€ΠΈΠΈ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠšΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΉ познакомилась Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π΅.