ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΡΠΎΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΡ β ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊ ΠΠΈΠ΅Π²Ρ.
Π₯ΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΡ, Π΅Π΄Π²Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠΉ Π½Π° Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ°. Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ· Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΡΠ·Π½Π°Π» ΠΎΠ± ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ (Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ· Π΄Π΅Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π²). ΠΡΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π°ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»Π° Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ. ΠΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π΅ΡΡΡ, ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ. ΠΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π² Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°, Π½Π°ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ. ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΡΠΆΠΈΠ½Π°, Π΄Π° ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²Ρ Π±ΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°. (ΠΠΌΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ β ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π½Π°ΠΌ ΠΠΎΠ»ΡΠΈΠΉ Π₯Π²ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΠΉ; ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ° Π² Π±ΠΈΡΠ²Π΅ Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΌ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΌ Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΡΠ±Π΅ΡΠ° Π½Π° ΠΠ½Π΅ΠΏΡΠ΅{479}.)
Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ·ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠΉ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. Β«Π£ΠΌΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ [ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ] Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΈΠ»ΠΈ [ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ] Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅Β». ΠΡΠ° Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ°Π·Π° Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½Π΅Π½Π° Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ. ΠΠ²ΡΠΎΡ Β«Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΠ»Π΅Π±Π΅Β» ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ: Β«Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎΒ»{480}. ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΈΠ΅Π²Π»ΡΠ½Π΅ (ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ) ΡΡΠ°ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ{481}. ΠΠΎ Π³Π°Π΄Π°ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ. Π‘ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΊΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΡ. Π Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. Β«ΠΠ΄ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅, ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π·ΠΎΠ²Π΅Ρ; ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π½ ΠΎΠ½Β», β ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π»ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π΅Π±Ρ, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΠΈΠ΅Π² Π½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ. Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π² Π² ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΡΠ΅Π΄ΡΠ»Π°Π²Ρ{482}, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΡΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ.
ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΊ ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ. Π ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ. Β«ΠΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅, ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π² ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΊΠ»Π΅ΡΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ (ΡΠ΅Π»ΠΎ. β Π. Π.) Π² ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΈ ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π²Π΅ΡΠ΅Π²ΠΊΠ°Ρ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ; Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΠ²Π΅Π·Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»Β»{483}.
ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΡΠ°ΡΡΠΉ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄. ΠΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ Π΄Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ»Π°ΠΌΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅. Π‘Π°Π½ΠΈ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ, ΡΠΎΠΆΠ΅ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ: ΡΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½Π΅ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ .
ΠΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ-ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ±ΡΠ°, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΊΠΈΠ΅Π²Π»ΡΠ½Π΅ β ΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ΅, ΠΈ ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΈΠ΅, ΠΌΠ°Π»ΡΠ΅ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅. Π£Π·Π½Π°Π² ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, Β«Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, Π±ΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π·Π°ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π±Π΅Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π·Π°ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ»ΡΡΠ΅. Π ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΉ Π³ΡΠΎΠ±, ΠΈ ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ, Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ, Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΠΌ. Π‘Π΅ Π΅ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π ΠΈΠΌΠ°. ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ», ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΊ ΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΠΆΠ°Π» Π² ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°: βΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΡΡΡ Π³ΡΠ΅Ρ , ΠΏΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ΅Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡβ (ΡΡ. Π ΠΈΠΌ. 5: 20). ΠΠΈΠ²Π½ΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ² Π΅Π΅!..Β»
Π ΠΠ΅ΡΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΆΠ΄Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠ±Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΡΠ°Π³, ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π²ΡΠ²Π΅Π· Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΡΡΠ½ΠΈ. Π‘ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°, ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΈ, Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΠ½Π½Ρβ¦
ΠΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π½Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ , Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π° Π ΡΡΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°. ΠΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ° Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ Π»ΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΠΌΡΡΠ° ΡΠ½Π΅ΡΠ»Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ β ΠΠΎΡΠΈΡΠ°, ΠΠ»Π΅Π±Π°, Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π° ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°. Π‘ΡΠ΄ΡΠ±Π° Π΅ΡΠ΅ Π΄Π²ΠΎΠΈΡ β Π‘ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ»Π°Π²Π° ΠΈ ΠΠΎΠ·Π²ΠΈΠ·Π΄Π° β Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°; ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅. Π 1019 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°, Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΉ[139] β Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π² ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠ΅ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π², ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π², ΠΊΠ½ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² Π’ΡΠΌΡΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°Π½ΠΈ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ΠΉΡΡΡ Π±Π΅Π·ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π‘ΡΠ΄ΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ. Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π² ΠΈ ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π½Π°ΡΠ½ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π·Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π ΡΡΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠ²Π½Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡ Π ΡΡΡΠΊΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ. ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π² ΡΠΌΡΠ΅Ρ Π² 1036 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π° Π·Π° ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ½ ΠΠ²ΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ. Π 1054 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π² ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΡ, Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π° ΠΡΠ΄ΡΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΡ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° β Π‘ΡΠ΄ΠΈΡΠ»Π°Π². ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π². Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π², ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² 1036 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΡΠ΅ΠΌ Π² Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π·Π°ΡΠΎΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π² Β«ΠΏΠΎΡΡΠ±Β» (ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΡ) Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΡΠΊΠΎΠ²Π΅. ΠΠ΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ Π² Π·Π°ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ Π»ΠΈΡΡ Π² 1059 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ·ΡΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΌ, Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Π΄Π° ΠΈ ΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ³Π°. Π‘ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π‘ΡΠ΄ΠΈΡΠ»Π°Π² Π² 1063 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ±ΠΈΡΡ ΠΈ Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠ½ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π². Π£ΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 40-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² XI Π²Π΅ΠΊΠ° Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΠ»Π°ΡΠΈΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ΅ Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΒ», ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ:
Β«ΠΠΎΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Ρ Π³Π»Π°Π²Π°, ΠΈΠ· Π³ΡΠΎΠ±Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ! ΠΠΎΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΎΡΡΡΡΠΈ ΡΠΎΠ½! ΠΠ±ΠΎ ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Ρ, Π½ΠΎ ΡΠΏΠΈΡΡ Π΄ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Ρ! ΠΠ΅ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅, ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΡΡ ΠΠΈΠ·Π½Ρ, Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ. ΠΡΡΡΡΠΈ ΡΠΎΠ½, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄ΠΈ Π²Π·ΠΎΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°ΠΌ, Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ°Ρ , ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π½Π΅ Π±Π΅Π· ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π² ΡΡΠ½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌβ¦
Π Π°Π΄ΡΠΉΡΡ, Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ , Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π°, Π½ΠΎ Π½Π°Ρ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ, ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ Π΄ΡΡΠΎΡ, ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π΄ΡΠ³Π° ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ! ΠΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ, Π₯ΡΠΈΡΡΠ°β¦ Π Π°Π΄ΡΠΉΡΡ, ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ! Π’Ρ ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π²Π΅Π½ΡΠ°Π½ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ²Π°ΡΡΡ, ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’Ρ, ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Ρ Π³Π»Π°Π²Π°, Π±ΡΠ» Π½Π°Π³ΠΈΠΌ β ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅, ΡΡ Π±ΡΠ» Π°Π»ΡΡΡΠΈΠΌ β Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡ Π±ΡΠ» ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΡΡΠΈΠΌ β ΠΎΡ Π»Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ±Ρ, ΡΡ Π±ΡΠ» Π²Π΄ΠΎΠ²Π°ΠΌ β Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡ Π±ΡΠ» ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ β ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΠ΅, ΡΡ Π±ΡΠ» Π±Π΅ΡΠΊΡΠΎΠ²Π½ΡΠΌ β ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ², ΡΡ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ β Π·Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΈΠΌ β ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.