Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Записки 1743-1810Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 32

Автор Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° Π”Π°ΡˆΠΊΠΎΠ²Π°

По Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π» случай, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ бСспокойства. Π›Π°ΠΊΠ΅ΠΉ Π’Π°Π½Π΅Π΅Π²Π°, Π΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, ΡƒΠΏΠ°Π», ΠΈ Π΄Π²Π° Π½Π°ΡˆΠΈΡ… экипаТа ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅Π³ΠΎ. На ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ станции Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ…ΠΈΡ€ΡƒΡ€Π³Π°, Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΌΠΎΠ² Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ наши экипаТи Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ·ΡŒΡΡ…, Π½ΠΎ лСвая Ρ€ΡƒΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ вся лСвая сторона Ρ‚Π΅Π»Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ помяты ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ сильно распухли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠ±Π°ΡˆΠΊΡƒ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Π°Π² вСсь Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π² свСрху Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρƒ. Он Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ дальнСйшСго ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ; я вспомнила, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ сына Π² Π΅Π³ΠΎ английском ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ„Π΅Π»Π΅ Π±Ρ‹Π» Π»Π°Π½Ρ†Π΅Ρ‚, ΠΈ Ρ‚Ρ‰Π΅Ρ‚Π½ΠΎ просила, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ пустил Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ; Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π»ΡΡ, ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ самой ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ эту ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ; я счастливо вскрыла Π²Π΅Π½Ρƒ, Π½ΠΎ сама послС этого ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ°Π»Π°ΡΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅Π½ΠΎΡŽ ΠΈΡ… спасла Тизнь Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ.

Π― Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ скучала Π² общСствС стариков Π©Π΅Ρ€Π±ΠΈΠ½ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Π² ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ сократила своС Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. НС доСзТая Π“Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹, ΠΌΠΎΠΉ сын мСня сильно Π½Π°ΠΏΡƒΠ³Π°Π»: Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π°ΡΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΡŒ; ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π² этом ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ варварском ΠΊΡ€Π°ΡŽ, Π³Π΄Π΅ царствовали нСимовСрная Π³Ρ€ΡΠ·ΡŒ ΠΈ Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Π°, Π° ΠΌΡƒΠΆΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ Π½ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π½ΠΈ гостСприимством, свойствСнным русским ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π°ΠΌ. По Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΅Π·Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² мСстных Π±Ρ€ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Ρ…, ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ экипаТи ΠΏΡ€ΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ этим Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°ΠΌ благодаря ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, опСрСТая мСня Π½Π° полдня, срубали ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ кусты ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ Π² этих ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… лСсах. К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, я нашла Π² Π“Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, выписанного ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈΠ· Π‘Ρ€ΡŽΡΡΠ΅Π»Ρ для кадСтского корпуса, основанного ΠΈΠΌ Π² этом Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅. Π― ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Π»Π° Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΡ‚ΡŒ нСдСль, вслСдствиС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ моя Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ, Π½Π΅ покидавшая постСли своСго Π±Ρ€Π°Ρ‚Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΡŒΡŽ.

Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ я ΠΏΠΎΠ΅Ρ…Π°Π»Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρƒ Π² Π’Π°Ρ€ΡˆΠ°Π²Ρƒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΡŽΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΠ΄, ΠΈ, хотя ΠΌΡ‹ ΠΈ Π½Π΅ застали ΡˆΡƒΠΌΠ½Ρ‹Ρ… празднСств, я ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ часто Π½Π°ΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ приятной ΠΈ ΠΏΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ бСсСдой с ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ. Π•Π³ΠΎ вСличСство Π΄Π²Π°-Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π° Π² нСдСлю ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, ΠΈ ΠΌΡ‹ нСсколько часов ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ΠΌ. Π•Π³ΠΎ плСмянник, князь Бтанислав, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π»ΡŽΠ±Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» ΠšΠΎΠΌΠ°Ρ€ΠΆΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ свита ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°Ρ… с ΠΌΠΎΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ; Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½Ρ‹ΠΌ качСствам короля. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅, ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ сСрдцС, просвСщСнный ΡƒΠΌ, Π° любовь ΠΊ искусствам, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈ Ρ†Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»Π° Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ ΠΈ всСсторонний интСрСс Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρƒ. Он заслуТивал ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ, Π° польская ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° для Π½Π΅Π³ΠΎ, скорСС, ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ»ΡΡ‚ΡŒΠ΅ΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Если Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ остался частным Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ благодаря способностям, Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈ ΡƒΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ воспитаниСм, пользовался Π±Ρ‹ всСобщСй любовью. БдСлавшись ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ бСспокойного Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· своСй срСды самыС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹, ΠΎΠ½ Π½Π΅ снискал Π΅Π³ΠΎ любви, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» способСн Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ. Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ сосСдом Π΄Π²ΡƒΡ… Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π², ΠΎΠ½ часто ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ своим ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌ ΠΈ ТСланиям, Π° благодаря ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΌΠ°Π³Π½Π°Ρ‚ΠΎΠ² Π΅ΠΌΡƒ приписывали ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ошибки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ вовсС Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π». Π― с соТалСниСм оставила Π’Π°Ρ€ΡˆΠ°Π²Ρƒ. МСня привязывали ΠΊ Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ, Π΅Π³ΠΎ плСмянник Бтанислав ΠΈ всСобщСС ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ памяти ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΠ°.

Π’ Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ мСня ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ друТСский ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·Π΄. Π― Π·Π°Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ написала ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ нанял ΠΌΠ½Π΅ Π² Π‘ΠΏΠ° Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΌ Π½Π° Β«Promenade de Sept HeuresΒ», ΠΈ посСлилась Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ m-me Π“Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ½. Π― наняла вСсь Π΄ΠΎΠΌ, ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π»Π°, ΠΎΠ½Π° ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я сдСрТала своС ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ всСм ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°ΠΌ. Π’ Π‘ΠΏΠ° Π©Π΅Ρ€Π±ΠΈΠ½ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд писСм ΠΎΡ‚ своих Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, настойчиво Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ Π² Россию, ΠΈ ΠΎΠ½ с Π³Ρ€ΡƒΡΡ‚ΡŒΡŽ расстался с Π½Π°ΠΌΠΈ. Моя Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π»Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ. Из Π‘ΠΏΠ° я написала историку РобСртсону[127], Ρ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ Эдинбургского унивСрситСта, Ρ‡Ρ‚ΠΎ осСнью ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π΄Ρƒ Π² Π­Π΄ΠΈΠ½Π±ΡƒΡ€Π³ ΠΈ посСлюсь Π² Π½Π΅ΠΌ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ врСмя, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΉ сын Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ своС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅; Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ всСго Ρ‚Ρ€ΠΈΠ½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚, ΠΈ я просила РобСртсона Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½Π΅ всС Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ свСдСния. Π’ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ письмо, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ совСтовал ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ поступлСниС ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ сына Π² унивСрситСт, Π° спСрва ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ, я с радостной для ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ написала, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΉ сын Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ способСн ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ унивСрситСтский курс, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ латинский язык, матСматичСскиС Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ, ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ, французский ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ языки ΠΈ английский Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚, хотя ΠΈ нСдостаточно Π±Π΅Π³Π»ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚.

По ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ сСзона Π² Π‘ΠΏΠ° я ΠΏΠΎΠ΅Ρ…Π°Π»Π° Π² Англию. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Π² Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, я ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Π² Π¨ΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄ΠΈΡŽ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ Π»ΠΎΡ€Π΄Π° ΠΈ Π»Π΅Π΄ΠΈ БуссСкс, Π³Π΄Π΅ я ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с мистСром Π’ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, ΠΈΠ· любви ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ я ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ»Π° своС Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ настоящиС воспоминания. ΠœΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ Π’ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΡ‚ Π±Ρ‹Π» родствСнником БуссСкса ΠΈ ΠΆΠΈΠ» Ρƒ Π½ΠΈΡ… всС врСмя, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΡ‹ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ гостили. ΠžΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° я ΠΏΠΎΠ΅Ρ…Π°Π»Π° Π² Π­Π΄ΠΈΠ½Π±ΡƒΡ€Π³, Π³Π΄Π΅ ΠΈ посСлилась Π½Π° нСсколько Π»Π΅Ρ‚ Π² старинном королСвском Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅, Π“ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΄Π³ΠΎΡƒΠ·. Живя Π² Π½Π΅ΠΌ, я Π½Π΅ Ρ€Π°Π· вспоминала ΠΎ Π½Π΅Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ нСсчастной ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π΅ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΈ[128]. К ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΊΠ°Π» Π΅Π΅ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚ ΠΈ лСстница, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π» ΡΠ±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ Π΅Π΅ Ρ„Π°Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½Π΅Ρ†. РобСртсон нашСл, ΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠΌΡƒ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сын Π±Ρ‹Π» Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ для поступлСния Π² унивСрситСт. Π― познакомилась с профСссорами унивСрситСта, людьми, достойными уваТСния, благодаря ΠΈΡ… ΡƒΠΌΡƒ, знаниям ΠΈ нравствСнным качСствам. Им Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ, уваТая ΠΈ любя Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Ρ‡Π΅ΠΌ доставляли Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ общСством Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ…, просвСщСнных людСй, согласных ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой; бСсСды с Π½ΠΈΠΌΠΈ прСдставляли ΠΈΠ· сСбя нСисчСрпаСмыС источники знания. Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π² унивСрситСтС ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΅Ρ…Π°Π»ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π³ΠΎΡ€Ρ‹. НС стану ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ здСсь этой ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ этим Запискам Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ описаниС Π΅Π΅, сдСланноС мною для ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, m-me ΠœΠΎΡ€Π³Π°Π½, ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΌΠ½Π΅ впослСдствии копию с Π½Π΅Π³ΠΎ, ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ Сю собствСнноручно.

БСссмСртный РобСртсон, Блэр[129], Π‘ΠΌΠΈΡ‚[130] ΠΈ Π€Π΅Ρ€Π³ΡŽΡΠΎΠ½[131] ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π° Π² нСдСлю ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ вСсь дСнь. ГСрцогиня Π‘Π΅ΠΊΠ»Ρ‘ΠΉ, Π»Π΅Π΄ΠΈ Π‘ΠΊΠΎΡ‚Ρ‚, Π»Π΅Π΄ΠΈ Лосиан ΠΈ Π»Π΅Π΄ΠΈ ΠœΡΡ€ΠΈ Π˜Ρ€Π²ΠΈΠ½ своим общСством ΡΠΊΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ мою Тизнь Π΅Ρ‰Π΅ большС; это Π±Ρ‹Π» самый спокойный ΠΈ счастливый ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄, Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° долю Π² этом ΠΌΠΈΡ€Π΅. Мой Π΄Ρ€ΡƒΠ³, m-me Π“Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ½, вскорС своим ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΌ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ»Π° Π΅Ρ‰Π΅ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сильнСйший Ρ€Π΅Π²ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ, схвачСнный мною Π² Π³ΠΎΡ€Π°Ρ…, Π½Π΅ Π² силах Π±Ρ‹Π» ΠΎΠΌΡ€Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ; я ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ»Π° ΠΊ физичСским страданиям, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ»Π° Π²Π½Π΅ сСбя, Ρ‚. Π΅. Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΈ любовью ΠΊ дСтям, я способна Π±Ρ‹Π»Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΡˆΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ врСмя ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… приступов Π±ΠΎΠ»ΠΈ.