Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ, ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ². Π’Π°ΠΊ, Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ΅Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ ΡΠΈΠΏ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Ρ, ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠ° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΄ΠΈΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½. Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠ°Ρ Π½ΠΎΡΠΌΠ° ΠΊΠ°Π»ΠΎΡΠΈΠΉ, ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ΅ΡΡ.
Π Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ³Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΠΌΠ° Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡΡΡΠΎΡΡ ΠΈ Π°ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘Π²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ Β«ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π°Β» Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΌΡ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π³ΠΎΠΌΠ΅ΠΎΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π»Π»ΠΎΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄Ρ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠ³Π°Ρ Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Π° Π·Π°ΡΠ°Π·ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ (IX, 214).
Π Β«ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈΡΡΠΌΠ΅Β» ΠΊΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ. ΠΠ½Π°ΡΠΎΠΊ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠ° ΠΠ΅ΠΏΠΏ ΠΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π» Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ» Π² 1990 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ» Π²Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·Π΅ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡΒ» (XIV, 539), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ»Π° ΠΡΠ΄Ρ ΠΎΡΡΠ°, Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΠΌΡ. [213] ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Β«ΠΎΠΊΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Ρ Π»Π°ΠΌΡΒ» (ΠΡΠ΄Ρ ΠΎΡΡ, XIV, S. XXIX), ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π² 1570 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠΌ Π¨ΡΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅ Π¨ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π³Π΅ΡΠ° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° Π’Π΅ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠ², ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π».
Π‘ΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΠΌΠ° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ°, ΡΡΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ Π²Π΅ΡΠΈΠ» Π² ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²Π΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π°. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈΒ» ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠ°Ρ Β», Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ. Π ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠ° ΠΊΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π°. ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π³Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π»Π»Ρ (II, 45). ΠΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π²Π΅ΡΡ Π² ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠΎΠ³Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΠΌΡ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Ρ ΠΎ Π½ΠΈΠΌΡΠ°Ρ , ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ Π½ΠΈΠΌΡ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌ. [214] Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΠΌΠ° ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Ρ ΠΎ Π½ΠΈΡ .
ΠΠ°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈΡΡΠΌΒ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΠΎΠ³Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΠΌΠ°. ΠΠ²ΡΠΎΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» Π²ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ. Β«ΠΠ°Ρ, β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ³Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΠΌ, β ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³, Π’ΡΠ±ΠΈΠ½Π³Π΅Π½, ΠΠ΅Π½Π°, ΠΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΡΠ°Π΄Ρβ¦ ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π° Π²ΠΊΡΡ Π²Ρ Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ Π½Π΅ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΒ» (IX, 229). ΠΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π» Π»ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΡ ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅? ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΠ°Π΄ΠΈΠ°Π½Π°. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΡΠ°ΡΠΎΠΌ. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠΎΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΠΌΠΈ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ ΡΠ»Π΅ΠΉΡΠ°ΠΌ, ΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡ ΡΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΡΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΡΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ! ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ². ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΆΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ! ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Ρ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ . ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΠΊ, ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡΒ» (IX, 229/230).
ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ, Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ°Π»Π»Π΅Π½Π΅, ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΠ» Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°Ρ . ΠΠ½Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» (IX, 183), ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π΅Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅: Β«Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅Β» (IX, 184). ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ.
ΠΠ»Π°Π²Π° XI ΠΠ°ΡΠ°ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΠ°Ρ
Π―Π²ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ, ΠΠΎΠΆΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΡΠΊΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΡΠ»Π°ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠΈ.
ΠΠ· Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ Π’ΡΠΎΠΈΡΡΒ»
ΠΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΊ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. Π Π΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π²ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° Π³ΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ³ΡΠ±Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Ρ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΠΈΠ³ΠΌΡΠ½Π΄ Π€ΡΠ΅ΠΉΠ΄, ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π±ΡΡΠ³Π΅ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° 100 Π»Π΅Ρ Π΄ΠΎ Π€ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π° Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ» Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠ΅Π²Ρ, Π€ΡΠ°Π½Ρ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Ρ (1734β1815). ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠ°, ΠΎΠ½ ΡΡΡΠΆΠ°Π» ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΡΠ°ΡΠ»Π°ΡΠ°Π½Π°, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π³Π½ΠΎΠ·ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΡΠΎΠΊΠΎΠΊΠΎ. ΠΠΈΠΏΠ½ΠΎΡΠΈΠ·Π΅Ρ ΠΈ Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ· ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ½ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΠΎΡΠ°ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΠ°ΡΡΠΎΠ². ΠΠ΅ Π·ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ Β«ΠΠ°ΡΡΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΠ°ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π°Β». ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π½ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π±ΡΠ» Π’Π΅ΠΎΡΡΠ°ΡΡ ΠΠΎΠΌΠ±Π°ΡΡ ΡΠΎΠ½ ΠΠΎΠ³Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΠΌ.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠΎ Π² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅Π΅ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΎΠ³Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΠΌΠ°, Β«Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅Β» (IX, 265). Π’Π°ΠΊ, ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π² Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π΅ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ. Β«Π£Π±Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΆΡ, ΡΡΠΎΠΏΠΈΒ» (II, 3, 174) β Π²ΡΠΊΡΠΈΠΊΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ Π²Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. ΠΠ° ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΊ ΠΌΠ°Π·ΠΎΡ ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ»Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΎΠΉ Π±ΡΠ» Π΄Π΅Π²ΠΈΠ· ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ: Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΎΠ±ΠΆΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ!Β» (IX, 283).