7
Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΡ ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΡ Π¨ΠΎΠΏΠ΅Π½Π³Π°ΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΅ΠΌΡ Β«Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΠ΅ΠΌΒ» Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΠ΅Π³Π΅Π»Ρ Β«Π±Π΅Π·Π΄ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΡΠ»Π°ΡΠ°Π½ΠΎΠΌΒ», Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΡ β Β«Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π°Π»ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΠΉΒ» (Β«Parerga und ParalipomenaΒ», Bd. I. Leipzig, s. d., S. 42-43).
8
ΠΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ X. Π. ΠΠ½Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π½, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅, Π² Β«ΠΠ°Π»ΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡΡΒ» ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ» ΠΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡΠ°: Β«ΠΠΎΠΏΡΠ³Π°ΠΉ ΠΌΠΎΠ³ Π²Π½ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠ°Π·Ρ, Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π·Π²ΡΡΠ°Π²ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ: βΠΠ΅Ρ, Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ!β, Π° Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π²ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅Ρ ΠΊΠ°Π½Π°ΡΠ΅ΠΉΠΊΠΈΒ» (13, 1, 229).
9
ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π³Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π²ΡΡ Π½Π°Ρ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ.
10
ΠΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ²Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π³Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠΌ... ΠΊΠΈΡΠ΅Π½Π°ΠΈΠΊΡ ΠΡΠΈΡΡΠΈΠΏΠΏΡ.
11
ΠΡΠΎ Β«ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠ½Π°Ρ, ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ,β ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π. Π‘. Π’ΡΡΠ³Π΅Π½Π΅Π² ΠΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΈΠ°ΡΠ΄ΠΎ (20. VI. 1859) ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ βΠΡΡΠ»Π΅ΠΉβ ΠΠ°ΡΠΊΠ°Π»Ρ.β ΠΠ½ ΡΠ°ΡΡΠ°ΠΏΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π²Π°Ρ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, Π² Π³ΡΡΠ·Ρ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Π°Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π²Π°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌ (ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠΊΠ°Π»Ρ) Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΒ».
ΠΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Π°Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ.
12
Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΡ , ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ (Β«ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΠΒ») ΠΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, Β«ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΒ». ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
13
Π ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π’. Π₯Π΅ΠΊΠΊΠ΅ΡΠ° (Innsbruck, 1914): Β«ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β».
14
ΠΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΈ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡΠ°, ΠΠΎΠ»ΠΈΠ²Ρ ΡΠΎΠ»ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅Π³Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠΌ Ρ Π°Π½ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΠΏΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ Π² Π΅ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ.
15
Β«Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ,β ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² 1795 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅Π³Π΅Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³Ρ Π¨Π΅Π»Π»ΠΈΠ½Π³Ρ.β ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΠ·ΠΌ: ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Ρ...Β» (ΡΠΈΡ. ΠΏΠΎ: 25, 1, 33).
16
Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ: ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΠΊΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π΅ Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ? Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ½Π° ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, Π° Π½Π΅ ΡΠΎΡΠΈΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ Β«ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉΒ», Π° Π½Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ (ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΠ°Π½ΡΠ°βΠΠ°ΠΏΠ»Π°ΡΠ°)?
17
ΠΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΠ° ΡΠΊΠ·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ: ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠΌΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π₯Π°ΠΉΠ΄Π΅Π³Π³Π΅ΡΠ°, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠ°ΡΠΎΡΡΡ Π―ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ° β ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠ° β Π΄ΠΎ ΡΠ»ΡΡΡΠ°Π»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ½ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°.
18
Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ Π. ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΠΈΡ XII Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΠΡΠ΅ΡΠΊΠ΅Π³ΠΎΡΠ° Β«Π½Π΅ΠΎΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ».
19
Β«Hiin EnkelteΒ» (Β«Der EinzelneΒ») β ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎ Β«ΠΠ·Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π° ΠΌΠΎΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΒ» (ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ: 4, 13, 589β590; 6, 33, 96β98).
20
Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ.