ΠΠ½Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅ΡΠ° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠΈ, ΠΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ² Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π΅ Β«Π² Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ Π»Π΅ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ° Π»ΠΎΠ±Π·Π°ΡΡΒ».
Π ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ ΠΎ Π±Π»Π°Π³Π΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ
ΠΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΆ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Ρ,
Π ΠΎΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ
Ρ
ΡΠ°Π±ΡΡΡ
ΡΡΠΊ
Π Π°ΡΡΡΠΏΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΡΡ
ΡΡΠ΅Π½Ρ
Π ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ
ΠΈΠ·Π½Π΅ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΡΠΊ!
ΠΠ΅ΡΡ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ Π²ΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π» ΠΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ²Π° Π² ΠΊΡΡΠ³ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΠΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ² Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΏΠ°Π½Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Β«Π‘ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ β ΠΌΠΎΡ ΡΡΠ΅Ρ Π°, ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° β ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», β Π³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π» ΠΎΠ½. ΠΠ³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ , ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΎ, Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ², Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π°Π΄ΡΡΠ½ΠΊΡΠ° ΠΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ²Π°, Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΠ΅ΠΏΠ»Π° ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°.
ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄Π° Π·Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1733 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Β«ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΠ΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΡΡΡΠΌΒ». Π‘ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Β«Π ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΡΠΆΠ΅Β» ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»Π° Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΊΠΈΠ½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡ. Π‘ΡΠ°ΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΉ. Β«Π’Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΆΠ°Ρ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π², ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² Π½Π°ΡΠΎΡΠΈΡΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ Π³ΡΠ°Π΄ΡΡ ΠΆΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ. ΠΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ½Π΅Ρ ΡΠΌΠ°Π»ΡΡΡΡΡ, ΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠΆΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΉ Π³ΡΠ°Π΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ½ΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π² ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ. ΠΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠΆΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»Π°Ρ Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠΈΡΡΡΡ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΒ».
Π ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ°: ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°Π³ΡΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠΆΠ° Π² ΡΠΎΡΠΈΠ»Π΅, ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΆΠΊΠΈ, Β«ΡΠ°ΠΊΠΎΠΆΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ° Π½Π΅ ΡΠΎΠΊΠΌΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΠΆΡΡ, ΡΡΠΎΠ± ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠ° Π»Π΅Π³ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΡΡ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠ°Ρ Π½Π΅ ΡΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡ Π±Ρ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π»Π°Β».
ΠΡΡΠ»Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ»Π° Π΅ΡΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β», Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΡΠ΅ Π€ΡΡΠ½ΡΠΈΡ ΠΠ΅ΠΊΠΎΠ½ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ Β«ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ½Β» (1620). ΠΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π Π΅Π½Ρ ΠΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠ°ΡΠ°Π»Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ», Π²ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π² 1644 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎ-Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ, Π° Π² 1647 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΈ Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅: Β«ΠΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠΎΡ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ», Π° ΠΏΠΎΠ΄ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ β ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β».
ΠΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΠΎΠΉΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ»Π° ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Β» (1665) ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ Β«ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΡΒ» ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. Β«Π‘ΠΈΠ»Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠ°, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΠΎΠΉΠ»Ρ, β ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»Ρ Π³Π²ΠΎΠ·Π΄Ρ Π² ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β». ΠΡΠΈΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ .
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΠΎΠΉΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ³Π½ΡΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π» Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈ Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΠΆΠΈΠ³Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ² ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΠΎΠΉΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π²Π΅ΡΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈ Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±ΠΆΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΊΠΈΠ½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊ Π―ΠΊΠΎΠ± ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠΈΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π€ΠΎΡΠΎΠΌΠΈΡΒ» (1716) ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠ° ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»Π° Π½Π° ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡ. Π 1730 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ» ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠ»Π»ΠΈ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Β«ΠΠΈΠ΄ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ΅Β», Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1738 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ-ΠΊΠΈΠ½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Ρ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π°Π·Π° Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²Π°Π½ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ.
ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π€. ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»: Β«ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅. Π’Π°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ ΠΠ΅ΠΊΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» (Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠΉΠ»Ρ, ΠΡΡΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅), ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠ° Π΅ΡΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠΉΠ»Ρ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠ° β ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΈΡΡ Π² XVIII Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Ρ calorique (Β«ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄Β»), ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΒ». [177]
Π’Π΅ΠΎΡΠΈΡ Β«ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Β» ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Π° ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ, ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Β«ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΒ», ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ.[178]
ΠΠ΄Π½ΠΈ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ Π΅Π΅ Ρ Β«ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌΒ» ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΎΠ², Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Β«ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΒ», Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Π£ΡΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠ»Π° ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Β«ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Β», Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±Π°Ρ Β«Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ Π»Π°Π΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΒ».
Π’Π΅ΠΎΡΠΈΡ Β«ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Β» Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΡΠΎΡ, ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°. Β«Π‘ΠΈΠ°ΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΡΒ» β Β«ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄Β» ΠΈ Β«ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΡΠΎΠ½Β» β ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ ΠΠΉΠ»Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± Β«ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈΒ» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ± ΠΎΠ³Π½Π΅Β», Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΅ΠΌΡ Π² 1738 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠΊ. Π’Π΅ΠΎΡΠΈΠΈ Β«ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Β» ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΡΡΡΠΎΠ½Π°.