Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Π₯опкинсом. Биография бунтаря». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 157

Автор Майкл Π€ΠΈΠ½ΠΈ КаллСн

Β«Π’ΠΈΡ…Ρ€ΡŒΒ», съСмки ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Лос-АндТСлСсС Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ вСсны 2006 Π³ΠΎΠ΄Π°, с Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ участливого ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡŽΡΠ΅Ρ€Π° Π‘Ρ‚Π΅Π»Π»Ρ‹ (которая Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ исполняла Π³Π»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ), истолковывался ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ³Ρ€Π° вообраТСния Π² стилС Уильяма Π‘Π°Ρ€Ρ€ΠΎΡƒΠ·Π°[245]. Когда ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½ Π‘Π»Π΅ΠΉΡ‚Π΅Ρ€ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» сцСнарий, ΠΎΠ½ сказал Π₯опкинсу: Β«Π― Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ я Π½Π΅ понял, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ это». На Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π₯опкинс ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»: Β«Π― Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ знаю, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ это». Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π·Π½Π°Π», Ρ‚Π°ΠΊ это Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ с Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² Π½Π°Π±Ρ€ΠΎΡΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ своих собствСнных ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°, начиная со своСй любви ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΊ этому срСдству выраТСния, прСдставлСнному здСсь классикой Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ «ОкамСнСвшСго лСса» (Β«The Petrified ForestΒ») ΠΈ «ВторТСния ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ‚Π΅Π»Β» (Β«Invasion of the Body SnatchersΒ»), ΠΈ заканчивая ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π°.

Как ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Hollywood ReporterΒ», этот Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ – Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ парадокс, бСссвязно ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ всС доступныС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆ, ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² сСбС Ρ‚Ρ€ΡŽΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π²ΠΈΠ΄ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°. ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° начинаСтся с Π₯опкинса Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ сцСнариста ЀСликса Π‘ΠΎΠ½Ρ…ΠΎΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стараСтся Π² срок ΡΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ сцСнарий. Он ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π² Π±Π°Ρ€, сталкиваСтся с Π²Ρ‹ΡˆΠΈΠ±Π°Π»ΠΎΠΉβ€¦ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π³Π°Π»Π»ΡŽΡ†ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ киноистории, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ сСйчас ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ пСрСскакиваСт Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΊ истории ΠΏΡ€ΠΎ Π½Π΅Π·Ρ€Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ рСТиссСра Гэвина, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ тСряСт ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π°Π΄ своим Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° глупости Π±ΠΎΠ»Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡŽΡΠ΅Ρ€Π°.

Π‘ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π² $10 000 000, солидная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… исходила ΠΎΡ‚ Π₯опкинса, ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€Π° «Вихря» ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° кинофСстивалС Β«SundanceΒ» Π² январС 2007 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ встрСтила ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Π²Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹. Π’ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… мСсяцСв ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° шла Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠ° Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π² августС Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ сдСлку с Β«Strand ReleasingΒ» – нСбольшой ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ, которая ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ… ΠΏΡ€ΠΎ Π³Π΅Π΅Π² ΠΈ лСсбиянок. Β«Π­Ρ‚ΠΎ нСудачная ΡΠΊΡΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Β», β€“ писал Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ ΠšΠΎΠ°Π»Π΅Ρ€ ΠΈΠ· Β«ReporterΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» Π₯опкинса ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π²Π·Ρ‹ΡΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ экспСримСнтатора, Π½Π°Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π€Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Дэвиду Π›ΠΈΠ½Ρ‡Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠšΠ»ΠΈΠ½Ρ‚Ρƒ Π˜ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΄Ρƒ – ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΈ рСТиссСра Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡ†Π΅, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». Β«Π‘Π΅Π· ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π₯опкинса ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ коммСрчСски ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΒ», β€“ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» ΠšΠΎΠ°Π»Π΅Ρ€. Пока ΠšΠΎΠ°Π»Π΅Ρ€ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» Ρ†ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ восприятия Π₯опкинсом Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π°, ΠΎΠ½ упустил Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ «авторского» Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ откровСния, ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ Π‘ΠΎΠ½Ρ…ΠΎΡ„Ρ„Π΅Ρ€Π° Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π΅, Π³Π΄Π΅ Π² ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½Π΅ Π·Π° успСхом Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½.

Если Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Β«ReporterΒ», Β«Π’ΠΈΡ…Ρ€ΡŒΒ» остался фактичСски Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ. Π₯опкинсу Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΡ‡Π°Π». ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ – Π½Π΅Ρ‚. Когда Π² августС ΠΎΠ½ снова продСмонстрировал Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π½Π° фСстивалС Π² Π›ΠΎΠΊΠ°Ρ€Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» настроСн скСптичСски. Β«Π’ΠΈΡ…Ρ€ΡŒΒ» ΠΊΠ°ΠΊ-Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ всС ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» попросту Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ. Одним словом, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹ описал Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ‡ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠ΅Β».

Π”Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Β«Π’ΠΈΡ…Ρ€ΡŒΒ» Π½Π΅ встрСтил массового одобрСния. Какой Π±Ρ‹ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠ° Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Π₯опкинса – ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠŸΠΎΡ€Ρ‚-Π’ΠΎΠ»Π±ΠΎΡ‚Π°, потСрянного для лондонского Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π° ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ‚Π° Π½Π° мСсто Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Π° Π‘Ρ‘Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π° – ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ-Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΎ овациями ΠΊΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ голливудским Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°ΠΌ. Он ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ считал сСбя Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Β«Π²Π΅Π·ΡƒΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ сказал Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€Ρƒ Β«Π’Π’Π‘Β» Π² 2007 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Но ΠΎΠ½ большС Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ тСхничСской стороны Π΄Π΅Π»Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠΎΡƒ-бизнСса.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ это Π½Π΅Π·Ρ‹Π±Π»Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅, Π½Π΅ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΡ‹Π΅ силы Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ мСста, собствСнноС происхоТдСниС ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ», Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅. Π•Π³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ интСрСсовало, Ρ‡Ρ‚ΠΎ поднялся Β«Π’ΠΈΡ…Ρ€ΡŒΒ», ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΡƒΠΌΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 2007 Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ приготовлСния для Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ празднования дня роТдСния – Π΅Π³ΠΎ сСмидСсятилСтия – 31 дСкабря, Π² ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½ Нового Π³ΠΎΠ΄Π°.

Π•Π³ΠΎ привычная дань дню роТдСния сводилась ΠΊ скромному ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρƒ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ мСстСчкС. На этот Ρ€Π°Π· Π₯опкинс Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π» Ρ„Π°Π½Ρ„Π°Ρ€Ρ‹. Β«Π­Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, β€“ объявил ΠΎΠ½. β€“ ΠŸΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ всС ΠΌΠΎΠΈ старыС Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹. НСкоторых ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… я Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» 65 Π»Π΅Ρ‚. Π― ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Π·Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΏΠΎ этому ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡƒΒ».

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠ΅ символичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Грэма ДТСнкинса, Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Π° Π‘Ρ‘Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠΈΠ» Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ Π΅Π³ΠΎ старого ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°. ДТСнкинс рассказал Β«Π’Π’Π‘Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½Π΅Π³ΠΎ взяли клятву Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρƒ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ этого события ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ с Π½Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π». «Моя ΠΆΠ΅Π½Π° Π·Π½Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ сСмью большС, Ρ‡Π΅ΠΌ я», β€“ сообщил ДТСнкинс, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ воздСрТался ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π° вопрос ΠΎ символикС события. Π’ ΠΌΠ°Π΅, разговаривая с Уильямом ΠΡ€Π½ΠΎΠ»ΡŒΠ΄ΠΎΠΌ, Π₯опкинс всС объяснил. Он Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ встрСчался с Π‘Ρ‘Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ: Β«Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я Π±Ρ‹Π» ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΡˆΠΊΠΎΠΉ ΠΈ попросил Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ – ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я замСнял Π΅Π³ΠΎ Π² β€œΠ­ΠΊΠ²ΡƒΡΠ΅β€œ. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Β». Π’ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Уэльс Π½Π° ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ с Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· дСтства ΠΈ родствСнниками Π‘Ρ‘Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½Π° Β«Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½Π΅Ρ‚ этот ΠΊΡ€ΡƒΠ³Β».

ЕстСствСнно, ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ мСсто ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, разбросанныС ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ; люди, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ сСбя ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ подъСма Π₯опкинса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ расцСнивали Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π£ΡΠ»ΡŒΡΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ. НСкто, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π΅ простил Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅Π·Π΄Π° ΠΈΠ· Π‘Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ Π² 2000 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. «Он ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» всСвозмоТныС признания ΠΈ Π½Π°Π³Ρ€Π°Π΄Ρ‹, β€“ Таловался сосСд ΠΏΠΎ ΠŸΠΎΡ€Ρ‚-Π’ΠΎΠ»Π±ΠΎΡ‚Ρƒ, β€“ Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ²Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ мСстных ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Π΅ΡˆΡƒΡ‚ Π΅Π³ΠΎ самолюбиС».

Но, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ дСтства Π‘Ρ€Π°ΠΉΠ°Π½ Эванс, Уэльс Π±Ρ‹Π» всСгда слоТной Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ для Π₯опкинса. Β«Π― пСриодичСски задавался вопросом ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ мрачности, β€“ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Эванс. β€“ Но, с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, Ссли Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, всС ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ наши сСмьи ΠΈ нашС происхоТдСниС. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· нас Π½Π΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, Π½ΠΎ Π’ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ глубокомыслСнным, ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ настойчивым, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· нас. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π² этом ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π°ΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Он ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ пСрСстаСт ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹Β».

Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡ€ΠΈΡˆΠ½Π° рассказываСт ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ всС врСмя Сст ΠΊΠΎΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠΉ кустарник, Π΄Π°ΠΆΠ΅ нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ приносит Π΅ΠΌΡƒ страдания. Π–ΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΈ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΈΡ‰Π΅ΠΉ, часто ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ суровыми. МногиС ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ с Π₯опкинсом, напомнят Π²Π°ΠΌ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ любви ΠΊ мудрости Π Π°ΠΌΠ°ΠΊΡ€ΠΈΡˆΠ½Ρ‹ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ силС Π΄ΡƒΡ…Π°. Π’Π½Π΅ всяких сомнСний, с любой Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния, Π΅Π³ΠΎ достиТСния ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ ΠΈ Π·Π°Ρ‚ΠΌΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ собствСнныС ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ прСдпочтСния сСгодня, становится ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ пСрСстаСт ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° свои вопросы, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Π₯опкинс ΡƒΠΆΠ΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π°ΠΊΡ‚.