Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Π₯опкинсом. Биография бунтаря». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 125

Автор Майкл Π€ΠΈΠ½ΠΈ КаллСн

Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π½Π°Ρ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ авторского Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Π₯опкинса «Август» Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² заявлСнии ΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ. К ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ 1994 Π³ΠΎΠ΄Π°, с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΠ»Ρ‹Π²ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π° измСнились. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ бСсконСчныС расспросы прСссы ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠœΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡ ягнят», ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ самой Π·Π° сСбя: Π΅Π³ΠΎ стимулировал Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· сущности ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°; Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Ρƒ придСтся ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π½Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½Ρ‹Π΅ уступки, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΠΎΠΉΠΌΡ‹. Β«ΠŸΡ€Π΅Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ прСбывания Π² Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π΅, β€“ сказал ΠΎΠ½ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ ДТарвису, β€“ это объСм Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ здСсь дСлаСтся. ΠžΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π² условиях Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°, остаСтся Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΉΒ». ДТарвис вспомнил: Β«Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ Π² Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚, Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ. ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ хаос втянул сСбя Π‘Ρ‘Ρ€Ρ‚ΠΎΠ½ с этими бСссмыслСнными Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅ взял для сСбя ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† стойкого пСрсонаТа, созданного ΠΈΠΌ Π² β€žΠ‘ΡƒΠ½ΠΊΠ΅Ρ€Π΅β€œ. Если ΠΎΠ½ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°ΠΊ постоянный Ρ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ большой ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉΒ».

ΠŸΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° Π₯опкинс ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎ использовал Π·Π»ΠΎ Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ Π›Π΅ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° Π² ΠΈΠ·ΠΎΡ‰Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… проСкциях Ρ‚ΡŒΠΌΡ‹ Π² Ρ‚Ρ€ΠΎΠΉΠΊΠ΅ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°, с поиском ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ, прСсыщСн ΠΈΡΠΏΠΎΡ€Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈ всС – Π½Π΅Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ ΠžΠ»ΠΈΠ²Π΅Ρ€Π° Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½Π° «Никсон» (Β«NixonΒ») Π΄Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ. Π‘ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½Π° ΠΊ историчСскому Ρ€Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, источнику самой Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π½Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ Π°Π³ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ киноиндустрии, ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π₯опкинса, Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ агСнтством Β«ICMΒ» Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ ΠΎ 37-ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π΅ БША поставило Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊ. Π•Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π³Π΅Π½Ρ‚Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ идСя абсурдная. Но Никсон, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² Π°ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π° «Августа» ΠΈ снова стал ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ акадСмичСских ΠΈ ΡƒΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… обсуТдСний, Π±Ρ‹Π» слишком интСрСсным, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·. Π’Ρ‹Π±ΠΎΡ€ Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½ΠΎΠΌ Π₯опкинса Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ. «Он чувствуСт, ΠΊΠ°ΠΊ Никсон, β€“ сказал ΠΎΠ½ Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΌ ΠΏΠΎ горячим слСдам Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΌΡ‹. β€“ Π’ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ β€žΠΠ° исходС Π΄Π½Ρβ€œ мСня ΠΏΡ€ΠΎΠ½Π·ΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ чувство изолированности, ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ грусти. Π’ β€žΠ‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π΅ Ρ‚Π΅Π½Π΅ΠΉβ€œ Π±Ρ‹Π»Π° ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Π° Π² пСрсонаТС. Π₯опкинс – Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Он Π½Π΅ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ… ΡˆΠ°Π±Π»ΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… TB-Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ², Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ свой Π½Π°Π±ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ². Π’ΠΎΠ½ΠΈ с Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ интСрСсом исслСдуСт Π’ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ. Он смСлый, ΠΈ Π² этом для мСня кроСтся Π΅Π³ΠΎ успСх».

Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π» Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, ΠΏΠΎΠ·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΠ°Π» с Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ рассказал Π΅ΠΌΡƒ ΠΎ своСм Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ замыслС: ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Β«Π”ΠΆΠ€ΠšΒ»[191], ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ психобиографичным, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ это Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, «иллюзии власти». НС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈ Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ истории Никсона, скорСС притяТСниС нСясности, сомнСний ΠΈ нСувСрСнности Π² сСбС, чСловСчСскиС ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΡΡƒΠ³ΡƒΠ±Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ, приводя ΠΊ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ кризису. И Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Β«Π°Π±ΡΡƒΡ€Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ситуации, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½Π΅Ρ† ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β», пСрСстала Π₯опкинса ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ. ВмСсто этого ΠΎΠ½ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» эхо собствСнных ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ, Π² особСнности, восприятиС Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ собствСнных Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ встрСча Π·Π° Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ вспоминал Π₯опкинс: Β«Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½ сказал: β€žΠ—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ, Π΄Π°? Бтрусил ΠΏΠΎΠ΄ΠΈ? Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆ, Ρ‚Ρ‹ моТСшь ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈ дальшС, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ, ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² вСнгСрских Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, β€“ (Π²ΠΎΡ‚ сукин сын!) β€“ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ моТСшь Ρ€ΠΈΡΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡΠΌΠ΅Π»ΡŒΡ‡Π°ΠΊΠΎΠΌβ€œΒ».

Β«Π― Π±Ρ‹Π» Π½Π° сто ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ СдинствСнный ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Никсона, β€“ сказал Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½. β€“ МногиС Π½Π΅ соглашались, Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ каТСтся, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈ внСшнС: ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, нос ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡˆΠΊΠΎΠΉ, Π»ΠΎΠ±; Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡˆΡŒ. Π― достал Π΅Π³ΠΎ. И ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ для этого понадобилось Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСнь ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΠ» ΠΈ сказал: β€žΠ₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, я ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½β€œΒ».

Π’ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π₯опкинс брался Π·Π° самыС рискованныС Π²Π΅Ρ‰ΠΈ – с ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ обвинСниями Π² актСрском высокомСрии ΠΈ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ споров со Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½ΠΎΠΌ, β€“ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ спокойствии. Однако это Π±Ρ‹Π» Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ компромисс, ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ съСмок ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ. Π”Π΅Π½ΡŒ Π·Π° Π΄Π½Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π²Π½ΠΈΠΊΠ°Π» Π² сцСнарий ΠΈΠ· 170 страниц, написанный Π‘Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ„Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Уилкинсоном ΠΈ Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ происходили Π±ΡƒΠΉΠ½Ρ‹Π΅ согласования ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅-ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ дискуссии со Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½ΠΎΠΌ.

По словам Π”ΠΆΡƒΠ»ΠΈΠ°Π½Π° Π€Π΅Π»Π»ΠΎΡƒΠ·Π°, Π₯опкинс тСрзался сомнСниями Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ послСднСй ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹. Волько силами Π€Π΅Π»Π»ΠΎΡƒΠ·Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅ΠΌΡƒ мыслСнно ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ»ΡŒΠ²Π°Ρ€ БансСт[192] ΠΈ Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‰ΠΈΡ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ гласит: «Ник Нолти Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Никсона», Π₯опкинс смог Ρ€Π°ΡΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ. ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€Π° Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ², Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ для голливудских ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π½Π° врСмя успокоила Π₯опкинса. НСсколько нСдСль спустя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ Π³Ρ€ΠΈΠΌ, ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ€Ρ‹Ρ…Π»ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ носа Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π²Π΅Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ равновСсия. ПозТС, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° производство Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΎ, Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Π±Π΅ΡΡ‚Π°ΠΊΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ со стороны Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° Пола Π‘ΠΎΡ€Π²ΠΈΠ½ΠΎ, ΠΈΠ³Ρ€Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ ΠšΠΈΡΡΠΈΠ½Π΄ΠΆΠ΅Ρ€Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ остановкС съСмок. Π‘ΠΎΡ€Π²ΠΈΠ½ΠΎ, ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΠΎ-амСриканский Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго подходящий для Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎ ΠΌΠ°Ρ„ΠΈΡŽ, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» Π₯опкинсу, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ Никсона – Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ… Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚ΠΈΡ†ΠΈΠΉ послС ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ 50-Ρ‚ΠΈ часов видСозаписСй с Никсоном – Π±Ρ‹Π» ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Β«Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΊΠΎΡˆΠΌΠ°Ρ€, β€“ сказал Π₯опкинс. β€“ Π”Π΅Π½ΡŒ оказался Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ приятным… ΠΈ со стороны Π‘ΠΎΡ€Π²ΠΈΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒΒ». На полчаса ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ съСмки Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ сказал Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½, Π΅Π³ΠΎ «дисциплина ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡ‚Π°Β» ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ»Π°Π²Ρƒ. Π‘ Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π° кулисами друТСскиС слова ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ. АктСр Дэвид Π₯Π°ΠΉΠ΄ ΠŸΠΈΡ€Ρ вступился, завСряя Π₯опкинса, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅Π½, ΠΈ ДТСймс Вудс, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π₯опкинс искрСннС восхищался, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠ° Никсона Π“. Π . Π₯ΠΎΠ»Π΄Π΅ΠΌΠ°Π½Π°, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» своС ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π―Π²Π½ΠΎΠ΅ восхищСниС Вудса Π₯опкинсом ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡ… Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ пСрсонаТа никсоновской истории – Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π”ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» совСтником Π² Овальном ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π΅. Β«Π‘ΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΉ, это Ρ‚Π°ΠΊ странно, β€“ сказал Π”ΠΈΠ½ Π₯опкинсу. β€“ Π£ тСбя Π½Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ носа. Π£ тСбя Π½Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ голоса. Но Ρ‚Ρ‹ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½. Π’Ρ‹ схватил Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·. Π’Ρ‹ – это ΠΎΠ½!Β»

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ 12 нСдСль – с Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° съСмок Π² ΠΌΠ°Π΅ Π½Π° студии Β«SonyΒ» Π² ΠšΠ°Π»Π²Π΅Ρ€-сити, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ воссозданы всС помСщСния, ΠΈ Π΄ΠΎ Π²Ρ‹Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹Ρ… съСмок Π² мСста историчСских памятников Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π°, Π² июлС, β€“ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· самых умствСнно напряТСнных Π·Π° всю ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρƒ Π₯опкинса. Π—Π° Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»Π°ΡΡŒ рСпутация Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ цСлСустрСмлСнного кинорСТиссСра, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ огромная ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ квакСрскоС дСтство Никсона Π½Π° Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠΌΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΠ΅ Π² ΠšΠ°Π»ΠΈΡ„ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ с Айком[193] ΠΈ ΡΠΏΠΎΡ…Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ скандал Β«Π£ΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉΡ‚Β»[194], ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… пСрСстроСк Π² исполнСнии Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ. ПозТС Π₯опкинс ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ постановка Β«ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎΒ», Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° умствСнного пСрСутомлСния, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Π²ΡΠΏΡ‹ΡˆΠ΅ΠΊ Π³Π½Π΅Π²Π°. На самом Π΄Π΅Π»Π΅ «Никсон» ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π½ΠΈΡŽ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ упорства. И Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ справился, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Ρ…Π°Π» Π½Π° юг Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π±Π°ΠΉΠΎΠΏΠΈΠΊΠ΅ (Β«ΠŸΡ€ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Тизнь с Пикассо» (Β«Surviving PicassoΒ») ДТСймса Айвори) Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ послС окончания съСмок Π² Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π΅, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ самыС Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π»Ρ‹ Π² адрСс супСрзвСзды: ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π» ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ΡˆΠΊΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ киноэпопСю Π‘Ρ‚ΠΎΡƒΠ½Π°, ΠΎΠ½ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ создал ΡˆΡƒΠΌΠΈΡ…Ρƒ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π½Π΅Π΅, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ нСся голливудский Ρ…ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΊ.