27 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1877 Π³. ΡΡΠ°ΡΡ-ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ½ ΠΡΠ»ΠΎΠ²[248] ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° Π€Π°Π»ΡΠΊΠ° Π²ΡΠ΄Π°ΡΡ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΡ-ΡΠ»ΡΡΡΠ°ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ Π²ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΏΠΈΠ½Π³Π΅Π½Π°[249]. 25 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1878 Π³. ΡΠΎΠ½ ΠΡΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ½Π΅: Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΎΡΡΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΌ ΠΊΡΠΎΠ½ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ° [Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ] Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° Π±ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ΅Π½Π° Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ[250] ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡΠΎΠ½ΠΏΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ [ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π²]. ΠΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π£ΠΌΠ±Π΅ΡΡΠΎ[251], ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΠΉ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ²Π°Π»ΡΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ: Β«Il parait que je suis de trop iciΒ» [Β«ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡΒ»]. ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠΎΠ½ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ Ρ Π³ΡΡΡΡΡΡ: Β«Π ΡΡΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΎΠΏΡΡΡ Π½Π΅Π²ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠ°Β».
Π ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠΌ, ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΡΡ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Ρ-ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ½ ΠΠ»Π΅ΠΉΡΡ-Π Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΠΆ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ°, ΠΏΠΎΠ΄ Π°ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ°; Π²ΡΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ β ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ, ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ, ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ² Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΠΊΡΡΠ³Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ . ΠΠ±Π΅Ρ-ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊ ΡΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΊ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅Π³Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ² Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ Π² Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ°; ΠΎΠ½ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΡΡ Π±Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΠ±Π΅Ρ-ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ°.
ΠΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π±Π° Π² Π‘Π°Π½-Π‘ΡΡΠΈ[252] ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° Π Π°ΡΡ Π° Π±ΡΠ» ΠΠ΅ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ΄ ΡΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΠ»Π°Ρ , Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ β ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ° ΠΠΈΠ±ΡΡ ΠΈ ΠΠ΄Π²ΠΈΠ½ ΡΠΎΠ½ ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π»Ρ, Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΡΡΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ β ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π³ΡΠ°Ρ ΠΡΠ½ΡΡΠ΅Ρ. Π ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅[253] ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ½ΡΠΎΠ½Π° Π¨ΡΠΎΠ»ΡΠ±Π΅ΡΠ³Π°, Π³ΡΠ°ΡΠ° Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ Π° ΡΡ-ΠΠΎΠ½Π° ΠΈ Π³ΡΠ°ΡΠ° ΡΠΎΠ½-Π΄Π΅Ρ-ΠΡΠ΅Π±Π΅Π½Π°.
Π’Π²Π΅ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΈ ΡΠΌΠ½ΡΠΌ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ², Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ²Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΡΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠΌ, ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ° ΠΡΡΡΠ°Π² ΡΠΎΠ½ ΠΠ»ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ»Π΅Π±Π΅Π½, ΡΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π° Π΄Π²ΠΎΡΠ°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ½ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ» ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΏΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΈΡΠ²Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ. ΠΠ½, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ° ΠΏΡΠΈ ΠΠΎΠΌΠΎΠ½Π΅ ΠΈ Π‘Π΅Π΄Π°Π½Π΅, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½, ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΠΈΠΎΠ½Π²ΠΈΠ»Ρ ΠΈ Map Π»Π° Π’ΡΡΠ° Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΊΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ[254], Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Ρ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»: Β«ΠΡ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ΄Π°ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π·Π°Π΄Π΅ΡΡΡΒ». Π Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π»Π° ΠΌΠ½Π΅ Π΄ΡΡ Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² 1864 ΠΈ 1866 Π³Π³. ΠΠ½ΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ° ΠΠ»ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ»Π΅Π±Π΅Π½, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΠ»ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ»Π΅Π±Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π»ΠΈΠ²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡ; Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°-ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π΄Π°ΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅, Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Ρ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ-Π½Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ΅ΠΌΡΠΌ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Ρ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π΄ΡΡΡΠ°Π½ΡΠ° Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ²Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΏΡΡΠ³Π΅, Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΎ ΠΈΠ· ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ: Π΄Π»Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΡΠ³ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ.
ΠΠ»Π°Π²Π° ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠ°Ρ
Π ΠΠ£Π’Π ΠΠΠΠΠ£ Π€Π ΠΠΠΠ€Π£Π Π’ΠΠ Π ΠΠΠ ΠΠΠΠΠ
I
ΠΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΡ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠ»Π΅Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ.[255], ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π» ΠΌΠ΅Π½Ρ [Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½] Π΄Π»Ρ Β«ΡΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΡ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π΅ΠΌΡ. ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΡΡΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ³Π°ΡΠ·Π΅Π½, Ρ ΠΏΡΠΎΠ΅Ρ Π°Π» Π·Π° Π³ΠΎΠ΄ ΡΡΡΡΡΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΌΠΈΠ»Ρ; Π² ΠΏΡΡΠΈ Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎ ΠΊΡΡΠΈΠ» ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠΈΠ³Π°ΡΡ Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½Π΅. ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π» ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ, ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π» ΠΌΠ½Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π», ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ. ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΎΡ Π²Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠ½ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ³ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΌ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π°ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, Ρ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π°Π²Π½ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΡΠΆΠ΄ΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ°Ρ Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°Ρ ; Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ ΠΈ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΡ; ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΡΡΠ΅Π²ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠΊΠΈΠ· ΠΡΡΡΡΠ΅ Π·Π½Π°Π» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π° ΠΏΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΡΡΡΡΠ΅ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ, Π² ΡΠΈΠ»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, Π²ΡΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅: Β«La politique que vous faites, va vous conduirea JenaΒ» [Β«ΠΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ Π²Π°Ρ ΠΊ ΠΠ΅Π½Π΅[256]Β»]. β Β«Pourquoi pas a Leipsic ou a Rosbach?Β» (Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΊ ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³Ρ[257] ΠΈΠ»ΠΈ Π ΠΎΡΠ±Π°Ρ Ρ[258]?Β»], β ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Ρ. ΠΡΡΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ; ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π»Π΅Π΄Π½Π΅Π» ΠΎΡ Π³Π½Π΅Π²Π°. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ»: Β«Enfin, toute nation a perdu et gagne des batailles. Je ne suis pas venu pour faire avec vous un cours d'histoireΒ» [Β«Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π²ΡΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Π»Π° ΠΈ Π²ΡΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π― ΠΏΡΠΈΠ΅Ρ Π°Π» ΡΡΠ΄Π° Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡ Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΒ»]. Π Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ»ΡΡ. ΠΡΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π»Ρ, Π° ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π» ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ. ΠΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΠΈΠ» ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π² ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π»Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ.