{64}. Ferdinand von Westphalen to Louise von Westphalen, June 10, 1847, Hamburg.
{65}. Ferdinand von Westphalen to Louise von Westphalen, Oct. 23, 1848, Hamburg.
17. ΠΠ΅Π»ΡΠ½, 1849{1}. MECW, Volume 10, 70.
{2}. Stearns, 1848, 119, 121; Hammen, Red 48ers, 327, 328, 330; MECW, Volume 11, 67; McLellan, Karl Marx, 193.
{3}. Stearns, 1848, 121; Hammen, Red 48ers, 329, 331; Breuilly, Austria, Prussia and Germany, 49.
{4}. MECW, Volume 9, 453.
{5}. Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡΠ°ΠΌΠ±Π»Π΅ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΡ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΡΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΡΡΠ°ΠΌΠ±Π»Π΅ΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π΅ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΡΠ°. MECW, Volume 7, 477.
{6}. MECW, Volume 11, 67; Hammen, Red 48ers, 340.
{7}. MECW, Volume 8, 36; Hammen, Red 48ers, 342, 345.
{8}. MECW, Volume 8, 36, 41.
{9}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 46.
{10}. Hammen, Red 48ers, 347.
{11}. ΠΠ°ΡΠΊΡ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ·Π²Π° Π² ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π΄Π΅Π»Ρ, Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠΎΡΠΎΠΌ, Π½ΡΠ½Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΠ΅ΠΊΠΊΠ΅ΡΠΎΠΌ. Π Π΅ΡΡ ΡΠ»Π° ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ°, Π±Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ. Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠΎΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ» ΠΠ°ΡΠΊΡΠ° Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ΅. ΠΠΎΠ³Π΄Π° 14 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ ΠΠ°ΡΠΊΡ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΡΠ΄, ΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΡΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΏΠ° Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, Π±ΠΎΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ. MECW, Volume 7, 485, 487; Volume 8, 495, 496, 501, 503; Volume 38, 180; McLellan, Karl Marx, 195.
{12}. MECW, Volume 8, 504.
{13}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 82.
{14}. MECW, Volume 38, 179.
{15}. MECW, Volume 8, 135, 588(n).
{16}. MECW, Volume 38, 190.
{17}. MECW, Volume 8, 312.
{18}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 314.
{19}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 316, 317.
{20}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 320, 322, 517, 518.
{21}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 323, 335, 338.
{22}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 338, 339.
{23}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 520, 521; McLellan, Karl Marx, 199; Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 192; Stearns, 1848, 183.
{24}. MECW, Volume 8, 527, 528.
{25}. MECW, Volume 9, 487, 492, 493, 496, 497.
{26}. Ferdinand von Westphalen to Louise von Westphalen, Feb. 10, 1849, Hamburg.
{27}. Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 191.
{28}. MECW, Volume 38, 192, 193 and Volume 47, 613(n); McLellan, Karl Marx, 201, 202; Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 191.
{29}. MECW, Volume 38, 193.
{30}. MECW, Volume 11, 80, 83, 85.
{31}. McLellan, Karl Marx, 203; Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 195.
{32}. MECW, Volume 38, 196.
{33}. McLellan, Karl Marx, 202; Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 181, 193, 194.
{34}. Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 194.
{35}. McLellan, Karl Marx, 203.
{36}. Hammen, Red 48ers, 386.
{37}. MECW, Volume 9, 451, 509; McLellan, Karl Marx, 203.
{38}. Carr, Michael Bakunin, 186, 190, 193; McLellan, Karl Marx, 203; Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 195; Sperber (ed.), Germany, 1800, 1870, 65.
{39}. Carr, Michael Bakunin, 166, 194.
{40}. MECW, Volume 9, 447; Hammen, Red 48ers, 391, 392.
{41}. Mayer, Friedrich Engels, 13; Hammen, Red 48ers, 393. (Π Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡΠ° Π’ΡΠΈΡΡΡΠ°ΠΌ Π₯Π°Π½Ρ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡΠ° Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Β«ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ½Π°Β», ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΉ. ΠΠ½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄ΡΠ°, ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΡΠΏΠΏΠ΅ΡΡΠ°Π»Ρ. Tristram Hunt, The Frock-Coated Communist, 175.)
{42}. MECW, Volume 9, 449, 508; Stearns, 1848, 191; Carver, Friedrich Engels, 204; Hammen, Red 48ers, 392, 393.
{43}. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ , ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΆΠ°ΡΡ, Β«ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π΄ΠΆΠΈΠ½Ρ Π»ΡΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΒ» Π² ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π±ΡΡΠΆΡΠ°. MECW, Volume 9, 449 and Volume 10, 168, 602, 603; Carver, Friedrich Engels, 204.
{44}. MECW, Volume 9, 514, 524 and Volume 10, 602, 604.
{45}. MECW, Volume 9, 417.
{46}. MECW, Volume 11, 68.
{47}. Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 197.
{48}. McLellan, Karl Marx, 203.
{49}. MECW, Volume 9, 418.
{50}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 453, 454, 467.
{51}. McLellan, Karl Marx, 204; Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 197.
{52}. MECW, Volume 26, 128.
{53}. Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 197.
{54}. Giroud, Femme du diable, 106.
{55}. MECW, Volume 9, 509; McLellan, Karl Marx, 204.
{56}. MECW, Volume, 24, 164.
{57}. MECW, Volume 9, 515; McLellan, Karl Marx, 204.
{58}. KMIR, 21.
{59}. McLellan, Karl Marx, 205.
{60}. KMIR, 21; McLellan, Karl Marx, 205; Carver, Friedrich Engels, 205.
{61}. MECW, Volume 11, 86.
18. ΠΠ°ΡΠΈΠΆ, 1849{1}. MECW, Volume 11, 103.
{2}. Whitridge, Men in Crisis, 92.
{3}. W. H. C. Smith, Second Empire and Commune, 2.
{4}. Whitridge, Men in Crisis, 88.
{5}. W. H. C. Smith, Second Empire, 2, 7; Whitridge, Men in Crisis, 90.
{6}. Whitridge, Men in Crisis, 93; Stearns, 1848, 216.
{7}. Whitridge, Men in Crisis, 91, 94.
{8}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 84, 104, 106.
{9}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 108.
{10}. MECW, Volume 9, 525 and Volume 38, 200; McLellan, Karl Marx, 205.
{11}. MECW, Volume 7, 150 and Volume 38, 209.
{12}. MECW, Volume 38, 199.
{13}. Stearns, 1848, 217.
{14}. Whitridge, Men in Crisis, 179, 181, 182.
{15}. Taylor, Struggle for Mastery of Europe, 30.
{16}. Stearns, 1848, 217.
{17}. MECW, Volume 9, 478.
{18}. Tocqueville, Recollections, 245, 246, 272, 274.
{19}. Nicolaievsky and Maenchen-Helfen, Karl Marx, 203.
{20}. MECW, Volume 38, 546.
{21}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 546, 548; Pawel, Poet Dying, 46.
{22}. MECW, Volume 38, 202.
{23}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 201.
{24}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 200, 207.
{25}. KMIR, 22.
{26}. MECW, Volume 9, 480, 481.
{27}. MECW, Volume 38, 211.
{28}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 210, 211, 605(n) and Volume 9, 526.
{29}. MECW, Volume 38, 208.
{30}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 209, 210.
{31}. Berlin, Karl Marx, 119.
{32}. MECW, Volume 38, 205.
{33}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 209.
{34}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 207, 208.
{35}. McLellan, Karl Marx, 206.
{36}. MECW, Volume 38, 204, 205.
{37}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 212 and Volume 9, 527.
{38}. MECW, Volume 38, 212, 213, 606.
{39}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 212.
{40}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 213.
{41}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 606(n).
{42}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 216.
{43}. Pawel, Poet Dying, 6, 7, 71, 72.
{44}. MECW, Volume 38, 216.
{45}. REM, 225.
Π§Π°ΡΡΡ III. ΠΠ΅Π³ΡΡΠ²ΠΎ Π² Π²ΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ. 19. ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, 1849{1}. Percy Bysshe Shelley, Β«Peter Bell the ThirdΒ», The Daemon of the World, 39.
{2}. KMIR, 22; MECW, Volume 38, 607; Padover, Karl Marx, 151; Gustav Mayer, Β«Letters of Karl Marx to Karl BlindΒ», 154, 155.
{3}. Bernard Porter, The Refugee Question in Mid-Victorian Politics, 2, 3.
{4}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 22.
{5}. Daniel Pool, What Jane Austen Ate and Charles Dickens Knew, 30.
{6}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 30; Halliday, Great Filth, 79.
{7}. Halliday, Great Filth, 133.
{8}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 135, 204; Gilda OβNeill, The Good Old Days, 10.
{9}. Halliday, Great Filth, 77.
{10}. Porter, Refugee Question, 20, 25; Jenny Marx to Louise von Westphalen, Jan. 29, 1858, Moscow.
{11}. William C. Preston, The Bitter Cry of Outcast London, 8; Donald J. Olsen, The Growth of Victorian London, 12.
{12}. Mayhew, London Labour and the London Poor, 68, 69, 104.
{13}. MECW, Volume 10, 280, 282.
{14}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 605, 606.
{15}. MECW, Volume 38, 216.
{16}. Liebknecht, Karl Marx, 65, 68, 69.
{17}. KMIR, 44, 46; Liebknecht, Karl Marx, 69; McLellan, Karl Marx, 214.
{18}. Porter, Refugee Question, 28; Berlin, Karl Marx, 137.
{19}. Porter, Refugee Question, 25, 26.
{20}. Liebknecht, Karl Marx, 82.
{21}. Berlin, Karl Marx, 13.
{22}. MECW, Volume 10, 596.
{23}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 599 and Volume 38, 231; McLellan, Karl Marx, 214.
{24}. MECW, Volume 10, 623; McLellan, Karl Marx, 214.
{25}. MECW, Volume 38, 213; Hammen, Red 48ers, 403.
{26}. REM, 141.
{27}. MECW, Volume 38, 202, 203.
{28}. REM, 142.
{29}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 143, 144; Carver, Friedrich Engels, 206; Hammen, Red 48ers, 403.
{30}. MECW, Volume 38, 217, 607(n); Tocqueville, Recollections, 272, 273.
{31}. Winder, Bloody Foreigners, 179, 181; KMIR, 22; Olsen, The Growth of Victorian London, 150.
{32}. KMIR, 22; Robert Payne, Karl Marx, 227, 228; Wilson, Victorians, 141.
{33}. KMIR, 22.
{34}. MECW, Volume 38, 557, 558.
{35}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 549, 550.
{36}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 607(n).
{37}. MECW, Volume 10, 606.
{38}. New York Daily Tribune, December 1, 1852.
{39}. MECW, Volume 38, 219.
{40}. MECW, Volume 38, 224, 225, 609(n).
{41}. Evans and von Strandmann (eds.), Revolutions in Europe, 166.
{42}. MECW, Volume 38, 226, 227.
{43}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 608(n).
{44}. MECW, Volume 10, 69, 127, 135.
{45}. Mehring, Karl Marx, 194.
{46}. MECW, Volume 38, 605(n); McLellan, Karl Marx, 219.
{47}. MECW, Volume 38, 605(n).
{48}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 234.
{49}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 555.
{50}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 556, 558.
{51}. KMIR, 23.
{52}. MECW, Volume 10, 281, 285.
{53}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 375.
{54}. MECW, Volume 38, 610(n).
{55}. MECW, Volume 10, 370, 681(n)
{56}. Robert Payne, Unknown Marx, 103, 107, 109.
{57}. MECW, Volume 38, 237.
{58}. MECW, Volume 10, 378, 386.
{59}. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 381.
{60}. Porter, Refugee Question, 76, 81.
{61}. Berlin, Karl Marx, 134.
{62}. Liebknecht, Karl Marx, 81.
{63}. Berlin, Karl Marx, 143.
{64}. KMIR, 17, 18.
{65}. MECW, Volume 38, 607(n); McLellan, Karl Marx, 213.
{66}. MECW, Volume 1, 674.
{67}. MECW, Volume 38, 557, 558.
20. ΠΠ°Π»ΡΡΠ±ΠΎΠΌΠΌΠ΅Π»Ρ, ΠΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΡ, Π°Π²Π³ΡΡΡ 1850{1}. Jenny Marx to Karl Marx, Aug. 1850, Moscow.