Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «МСндСль». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 81

Автор Борис Π’ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ½

«…БСмантичСская Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΠΎ смысловому сходству) сразу ΠΆΠ΅ Π΄Π°Π»Π° интСрСсныС Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Β«mannΒ», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, постоянСн.

Π‘ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ МСндСля Освальд Π ΠΈΡ…Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСсь Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π» прСдпринят с СдинствСнной Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ β€” для увСсСлСния общСства, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π² списках МСндСля β€” мноТСство «вСсСлых Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉΒ». О. Π ΠΈΡ…Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ, восходящиС ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π°ΠΌ, вСсьма Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ для Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ономастикона, ΠΈ МСндСль, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΌΠΈΠΌΠΎ этого.

Π‘Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌΡΡΡŒ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ происхоТдСния Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½, МСндСль ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ слоТныС подсчСты, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ количСство гласных ΠΈ согласных Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС, ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ число рассматриваСмых ΠΈΠΌ слов, количСство Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ с ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°, ΠΈ Ρ‚.ΠΏ. ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ ΠΊ этим подсчСтам Π½Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ постоянством Π² Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ Π½Π΅Π΅ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Ρ‹, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ интСрСсовало МСндСля.

β€¦ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π» Π»ΠΈ МСндСль Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ гласных ΠΈ согласных Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… фамилиях? ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° этот вопрос скорСС всСго ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ.

Как ΠΈ Π² области Π³Π΅Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, МСндСль ΠΈ Π² языкознании оказался ΠΏΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠΌ. Π’ дСвяностыС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° лишь самыС смСлыС лингвисты заявляли ΠΎ цСлСсообразности примСнСния ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ Π² лингвистикС (Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ примСнял). Никто Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π½Π΅ занимался систСматизациСй ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠΎ близости ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. Лингвистика ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°ΠΌ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… МСндСлСм (таксономия лингвистичСских ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ ΠΈΡ… матСматичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·), лишь Π² самоС послСднСС врСмя… К соТалСнию, ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ лишь Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΈ, лишь ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹ ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ МСндСля. Но Ссли Π±Ρ‹ сама Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° Π² наши Π΄Π½ΠΈ, ΠΎΠ½Π° оказалась Π±Ρ‹ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ β€” Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ-спСциалист, Π½Π΅ ΡƒΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π²Ρ‹ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, с интСрСсом ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» Π±Ρ‹ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ΅ исслСдованиС ΠΈΠ· области соврСмСнной лингвистичСской сСмантики ΠΈ матСматичСской лингвистики».


Он Π±Ρ‹Π» Π²Π΅Ρ€Π΅Π½ сСбС. Он подошСл ΠΊ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρƒ языковых явлСний, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π² биологию, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² лингвистику принСс статистичСско-вСроятностный ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄. Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ подошли ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ этого ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² наши Π΄Π½ΠΈ ΠΈ, кстати, стали ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹ основанной ΠΈΠΌ Π³Π΅Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ β€” Β«Π³Π΅Π½ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΒ», Β«Ρ„Π΅Π½ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΒ» языка… Как Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅ Π€Ρ€ΠΈΠ·, ΠšΠΎΡ€Ρ€Π΅Π½Ρ ΠΈ Бэтсон, ΠΎΠ½ΠΈ шли Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ, Π½Π΅ вСдая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΊΠ° ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π°ΠΏΡ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ оказалась ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСх Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π».

β€¦ΠšΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ вСнских Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ»Π° Β«ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ исполнСния», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ вСяло ΠΎΡ‚ описаний ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠ² Π² Π΅Π³ΠΎ экзамСнационном Ρ€Π΅Ρ„Π΅Ρ€Π°Ρ‚Π΅: «Если ствол Ρ€ΡƒΠΆΡŒΡ Π½Π°Π±ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ с Ρ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΉ, Π² коСй…» Π’ΡΡŽ Тизнь Π΄ΠΎ сСдых волос ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Π» ΠΈ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΎΠ±ΡƒΠ·Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ своСго Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²Π°. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ Ρ‡Π΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ. Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΠ»ΠΎ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΎΡ„Π΅Ρ€Ρƒ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ эпидСмиями Ρ…ΠΎΠ»Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ колСбаниями Π² Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅ Π³Ρ€ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ΄, ΠΊΠ°ΠΊ МСндСль Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ уровня Π³Ρ€ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ΄ Π² число постоянных своих наблюдСний Π½Π° Ρ†Π΅Π»Ρ‹Ρ… ΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ β€” с 1865-Π³ΠΎ ΠΏΠΎ 1882-ΠΉ!… Π“ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° Π½Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ, Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΈΠ±ΠΎ Π² этой сфСрС Π±Ρ‹Π»ΠΈ свои ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ вопросы. Он Π½Π΅ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π½ΠΈ строчки, ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ суммировал Π›ΠΈΠ·Π½Π°Ρ€. Π’ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ брнСнской ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρ‹. Π’Ρ‚ΡƒΠ½Π΅ Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚.

…До самого ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° ΠΎΠ½ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ составляло ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

ЀактичСски ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» отстранСн ΠΎΡ‚ всСх Π΄Π΅Π», Π½ΠΎ Π² монастырС Π½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²ΡƒΡ… настоятСлСй, Π΄Π²ΡƒΡ… ΠΏΡ€Π΅Π»Π°Ρ‚ΠΎΠ². Π’Π΅Π΄ΡŒ Β«praelatusΒ» Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Β«ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ», Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ всСм ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ. И ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π½, ΠΎΠ½ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ обязан сам вСсти торТСствСнныС Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡŽ пострига. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ.

1 октября 1883 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Π‘Π°Ρ€ΠΆΠΈΠ½Ρƒ. Π Π΅Ρ‡ΡŒ Π°Π±Π±Π°Ρ‚Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Π°. Он Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½Π΅ ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π΅, Π° ΠΎ сСбС.


«Если ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΈΠ΅ часы, Ρ‚ΠΎ я Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ с Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ прСкрасных, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΡ… часов Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π»ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС. Мои Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ доставили ΠΌΠ½Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ удовлСтворСния, ΠΈ я ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ β€” ΠΈ вСсь ΠΌΠΈΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ этих Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Β».


Π­Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³.

Он Π·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ всС: ΠΈ Π½Π΅Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠ΅ часы, ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΈΠ΅, ΠΈ счастливыС, ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹Π΅. И ΡƒΠΆΠ΅ совсСм ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π½ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅.

Ниссль β€” Π² Π€Π΅Ρ€Π΅ΠΉΠ½Π΅ СстСствоиспытатСлСй, Спископ β€” Π² ΠΏΠ°Π½ΠΈΡ…ΠΈΠ΄Π΅, Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€Ρ‹ β€” Π² Π½Π΅ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°Ρ… ΠΈ Π² ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π°Ρ… ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π°Ρ….

Но ΠΎΠ½ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сколько-Ρ‚ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ спустя ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ β€” ΠšΠΎΡ€Ρ€Π΅Π½Ρ ΠΈ Бэтсон Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π°Ρ…, Π° Π˜Π»ΡŒΡ‚ΠΈΡ Π² Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ монографии… И ΠΎΠ½ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС Π΅Π³ΠΎ смСрти увидят свСт любовно ΠΈ Ρ‚Ρ‰Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌ ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ, Π½ΠΈΠΊΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ труды…

О Ρ‡Π΅ΠΌ?… Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Ρ… формирования Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ языкС… Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΎ наслСдствСнности. Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΎΠ± ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ. Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΠΎΠΉ. Но Ρ€ΠΎΠ΄ людской Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠ΅ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ свои цСнности: Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ эти Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹. ПлСмянник Алоис, Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊ, расскаТСт Π² 1928 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎ чистой случайности Π±Ρ‹Π» соТТСн мСндСлСвский Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ². Но Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒΡŽ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ младший Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ сСльский Π²Ρ€Π°Ρ‡ Π€Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π½Π΄ Π¨ΠΈΠ½Π΄Π»Π΅Ρ€ ΠΏΠΎΡˆΠ»Π΅Ρ‚ английскому Π³Π΅Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΡƒ Бэтсону письмо Π½Π° уТасном английском языкС:

«…Аббат МСндСль с ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ относился ΠΊ английской Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ счастлив, Ссли Π±Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ я, Π΅Π³ΠΎ плСмянник, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΠ» язык Π”Π°Ρ€Π²ΠΈΠ½Π° ΠΈ ШСкспира (ΡƒΠ²Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ 20 Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ я Π·Π°Π±Ρ‹Π» Π΅Π³ΠΎ Π² Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ стСпСни)… МСндСль Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°ΠΊΠ»Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρƒ ΠΈ лицСмСриС… Он Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» с ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ интСрСсом дарвиновскиС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ восхищался Π΅Π³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ Π±Ρ‹Π» согласСн Π½Π΅ со всСми ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ бСссмСртной философии ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹.

Π‘Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΌΠΎΠΉ дядя Π² послСдниС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ΅Π» ΠΎΡ‚ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² срСди ΠΊΠ»Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎΠ². Он часто Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ, плСмянникам, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ наслСдии Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ [ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅] для ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Но ΠΌΡ‹ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ монастыря β€” Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ‰ΠΈΡ†Ρ‹ Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒβ€¦Β»


Π­Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π». Если Π±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», додумался Π±Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ.

…А ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π»ΠΈ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ Π ΠΈΡ…Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅Ρ€ Π²Π°Π½ Π›ΠΈΠ΅Ρ€Π΄Π΅ примутся Ρ€ΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ иконописный ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ благочСстивого пастыря ΠΏΡ€ΠΈ Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ ΠΈ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½, МСндСль, ΠΈ Π±Ρ‹Π» Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅?

…А Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρƒ ΠΎΠ± ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π°Π½Ρ‚Π΅?