241
ΠΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π±ΡΠ» ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ I ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ, Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ», Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΈΠ² ΡΡΠ΄ ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π½Π΅ΡΠ°Π΄Π½ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΅ΡΠ΅Ρ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π΅ΠΌΡ Π² ΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΠ½Π³Π΅Π»Π°ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ, ΠΎΡΡΡΠΈΠ» ΡΠ·Π²Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π»Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π° ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΡΡ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΡΒ» (Π‘Π½Π΅Π³ΠΈΡΠ΅Π² Π. Π. ΠΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ: Π 11 ΡΠ΅ΡΡ. β Π., 1852. β Π’Π΅ΡΡ. 5. β Π‘. 11). ΠΠΊΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π° ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΠΎΡΡΡΠ΄Π° Π² 1476 Π³. ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΄Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΡΠ° Π£ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°. ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² 1164 Π³. ΠΎΠ½Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΠ±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Β«Ρ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΎΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° Π»ΡΡΠΈ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½Ρ ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΡΡΒ» (ΠΠ°ΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ (ΠΡΠ»Π³Π°ΠΊΠΎΠ²), ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ: Π² 7 ΠΊΠ½. β Π., 1996. ΠΠ½. 2. β Π‘. 506). (OCR: ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π²)
242
Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΠ°ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° Β«Π ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Ρ Π½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β». β A.M.
243
ΠΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π² XVII Π². Ρ ΠΡΠΎΠ½Π°, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π½Π΅ Ρ ΠΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΎΡ. (OCR: ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π²)
244
ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ. β A.M.
245
Π₯ΡΠ°ΠΌ Π₯Π°ΡΠΈΡΠΎΠ½Π° ΠΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ (ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π₯Π°ΡΠΈΡΠΎΠ½ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠΊ). β A.M.
246
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅Π΅, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΡΡΠΆΠ±Π° ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ° Π. Π. ΠΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π² Π’Π°ΠΌΠ±ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½ΠΈΠΈ. β A.M.
247
ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ. β A.M.
248
ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΠ΄ΠΈΠ³ΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅Π²ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»ΡΠ²Π°ΡΠ° ΠΈ Π’Π²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΈΡΡ. (OCR: ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π²)
249
Π‘Ρ.: ΠΡΠΈΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π¦Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΠ³ΠΎ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡΡ Π²Π°ΠΌ (ΠΡ. 6, 33). β A.M.
250
Π₯ΡΠ°ΠΌ ΠΡΠ΅Π±Π½Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π½Π° ΠΡΠ±ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ. (OCR: ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π²)
251
Β«ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΒ». β A.M.
252
Β«Π’Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Π²ΡΡΡΡ ΠΡΡΠΎΠ² Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅Β» β ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ. β A.M.
253
Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π. Π. ΠΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π²Π° Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΒ». β A.M.
254
Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΡΠ΅Π±Π½Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π½Π° ΠΡΠ±ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ. Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Π» Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ ΠΈ ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ Π² XVII Π². Π² ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π‘ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ β ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π. Π. ΠΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. (OCR: ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π²)
255
Π. Π. ΠΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠ°ΡΡΡ Π. Π. ΠΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅Π²Π° Β«Π§Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ²Π°Π½Π° Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡΠ° ΠΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π²Π°Β» (ΠΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΡΠ½ΠΈΠ½. β 1853. β β4). β A.M.
256
Π§ΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π² ΠΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅. β A.M.
257
Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»Π° ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ»Π° Π² ΠΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΊΠ΅ Ρ Π§ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Π±Π°ΡΠ½Ρ. β A.M.
258
Π‘Ρ.: ΠΡΡΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎΡ Π²Π΄Π°Π»ΠΈ, Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Π» Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡ Π³Π»Π°Π· Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ; Π½ΠΎ, ΡΠ΄Π°ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π² Π³ΡΡΠ΄Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»: Β«ΠΠΎΠΆΠ΅! ΠΡΠ΄Ρ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ² ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΡΒ» (ΠΠΊ. 18, 13). β A.M.
259
ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ. β A.M.
260
ΠΠ°Π·Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅ Π½Π° ΡΠ³Π»Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ. Π₯ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ Π½Π° Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ² Π² 1612 Π³. (OCR: ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π²)
261
Π. Π. ΠΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»Π°Π» Π. Π. ΠΠΈΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΠΈΠ½Π΅ Β«ΠΠΏΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΠΈ ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΈ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ²Β».β A.M.
262
Π. Π. ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ. β A.M.
263
ΠΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΡΒ», Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ Π€ΠΈΠ»Π°ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ (ΠΡΠΎΠ·Π΄ΠΎΠ²ΡΠΌ). β A.M.
264
Π‘Ρ.: Π Π²Π΅ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΈΡΠΊΠ°Π» ΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΡ ΠΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΡΠΈΠ»Π° ΠΈ ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ»Π° Π²ΡΠ΅Ρ (ΠΠΊ. 6, 19). β A.M.
265
Π‘Ρ.: Π‘Π΅ΠΉ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΈΡΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ° Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»Ρ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ² Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ² Π½Π°ΡΠΈΡ , Π²ΠΎΡΡΠ΅Π» ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΡ (ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π°) Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° Π²ΡΡΠΎΡΠ΅ (ΠΠ²Ρ. 1,3). β A.M.
266
Π‘Ρ. ΠΠ±ΠΎ ΠΌΡ ΠΠΌ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅ΠΌΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π²Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Π² Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: Β«ΠΌΡ ΠΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ΄Β» (ΠΠ΅ΡΠ½. 17, 28). β A.M.
267
Π‘Ρ.: ΠΠ°Π±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΠΎΠ³Π°, Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡΡ Π»ΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΠ½ ΠΈ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ (ΠΠ΅ΡΠ½. 17, 27). β A.M.
268
Π‘Ρ.: ΠΠΎΠ³, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π΄ΡΠ΅Π²Π»Π΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΌ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°Ρ , Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π½ΠΈ ΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ Π² Π‘ΡΠ½Π΅, ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²Π΅ΠΊΠΈ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ». Π‘Π΅ΠΉ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ° Π²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠΈΠ»Ρ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ² Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ² Π½Π°ΡΠΈΡ , Π²ΠΎΡΡΠ΅Π» ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΡ (ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π°) Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° Π²ΡΡΠΎΡΠ΅, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½Π΅Π΅ ΠΠ½Π³Π΅Π»ΠΎΠ², ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»Π°Π²Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΠΌΡ. β A.M.
269
Π‘Ρ.: ΠΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ, Π² Π²Π΅ΡΠ΅ Π»ΠΈ Π²Ρ; ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ²Π°ΠΉΡΠ΅. ΠΠ»ΠΈ Π²Ρ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π² Π²Π°Ρ? Π Π°Π·Π²Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Ρ Π½Π΅ ΡΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ. β A.M.
270
Π‘Ρ.: Π’ΡΠΈΠΆΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ» Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΌΠ½Π΅: Β«Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΠΎΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΈΠ»Π° ΠΠΎΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌΠΎΡΠΈΒ». β A.M.
271
ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ Π³Π°Π·Π΅Ρ. (OCR: ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ)
272
Π‘Ρ.: ΠΡΠ°ΠΊ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΡΠΎ ΠΈΡΠΈΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠ½Π΅Π³ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΠΎΠ³Π°; ΠΎ Π³ΠΎΡΠ½Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΌΡΡΠ»ΡΠΉΡΠ΅, Π° Π½Π΅ ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΊΠΈΡΠ΅ΡΡ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°. Π Π΄Π° Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π²Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Ρ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅, ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ Π΄ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ±Π½Ρ. β A.M.