Π£ΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π°Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π―Π½Π³Π΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π΄ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ. Π ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ Π²Π·ΡΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ "ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ" Π.Π. ΠΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΏΠΎΠ². ΠΠ°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ° ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΌΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π² ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
Π ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Π΅ 1937 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π―Π½Π³Π΅Π»Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΠ» Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ: "ΠΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½ΠΎΠΉ". Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎ: ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ "ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ", ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° Π²ΡΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΡΠ΅Π»Ρ "ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ" Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Ρ β "Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ" ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ°-ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ
ΠΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ² ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ, Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠ° Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° Π.Π. ΠΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΏΠΎΠ² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»:
β Π Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π΅ΡΡΡ. Π§ΡΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ? ΠΡΡΠ°Π²Π°ΠΉΡΡ Ρ Π½Π°Ρ: ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π½Π°ΠΌ Π½ΡΠΆΠ½Ρ.
Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ Π.Π. ΠΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΏΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΡΠΊΡΠΏ Π½Π° ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Ρ, Π·Π½Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅. ΠΠΎ ΡΠΈΠ±ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ½ΠΎΡΠ° Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π» ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΏΡΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ½Ρ. Π ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° Π―Π½Π³Π΅Π»Ρ ΡΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ: ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ», Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ² ΡΡΠ΅Π±Ρ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Ρ Π.Π. ΠΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΏΠΎΠ²Π°.
ΠΡΠ°ΠΊ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π° Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΠ²Π΅.
ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π.Π. Π―Π½Π³Π΅Π»Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ. Π’ΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎΡΡ. Π ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΉ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΡΡΠΆΠ΅Π»Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ Π² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π½Π° ΠΏΡΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π² ΠΊΡΠ°ΡΡΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΊΠΈ Π½Π°Π»Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ². Π ΡΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π²Π΅Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Π·Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π°. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ ΡΠ°ΠΌ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ.
ΠΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠΈΠ΄ΠΆ Π.Π Π―Π½Π³Π΅Π»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ°. Π ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ°.
ΠΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ, Π±ΡΠ»Π° ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π° Ρ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π²Π½Π΅Π΄ΡΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΎΡ ΡΡΠ°ΠΏ ΠΎΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ, Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ: ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ°ΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π.Π. ΠΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΏΠΎΠ²:
"Π ΡΠ΅, ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Ρ, β Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΊΡΠΎΠΏΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΡΡΠ΄, ΡΡΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΠ°, ΡΠ΅Π»Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΌ, ΠΏΠ΅Π΄Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΌβ¦"
ΠΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΌΠΎΠ΄ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ², ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° Π°ΡΡΠΎΠ΄ΡΠΎΠΌΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΡ. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌ Π»Π΅ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π§ΠΊΠ°Π»ΠΎΠ²ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΏΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΎ Π΄ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΠΌ, Π.Π. Π§ΠΊΠ°Π»ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΎΡΠ° Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΡΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΠΈ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ Π»Π΅Π· Π½Π° Π³Π»Π°Π·Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡΡΠ²Ρ, Π»ΠΈΡΡ Π±Ρ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ. Π ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π.Π. Π§ΠΊΠ°Π»ΠΎΠ² Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ°, ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°.
Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1938 Π³ΠΎΠ΄Π° Π.Π. ΠΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΏΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° Π―Π½Π³Π΅Π»Ρ ΠΈ Π±Π΅Π· Π»ΠΈΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»:
β ΠΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π²Π°Ρ Π² ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ Π² Π‘Π¨Π. Π ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎ-Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°. ΠΡΠΎ Π΄Π°ΡΡ Π²Π°ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ, Ρ ΠΎΠΏΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΈΡΠΌ. Π ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π°Π²ΠΈΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ· ΠΏΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π» Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄. ΠΠ°ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅Π΅, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎ Π² ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» Π―Π½Π³Π΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ β Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Ρ.
ΠΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Ρ 1938 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ β ΡΠΆΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅ Π½Π° ΠΡΡΠΎΠΉ Π°Π²Π΅Π½Ρ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅, ΠΊΡΠ΄Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»Π° Π½Π° ΠΏΠ°ΡΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅, ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π² ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ ΠΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°. ΠΡΠ½ΡΠ½Π΅ Π² Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, Π²Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΠΌΡΠΎΡΠ³Π΅, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ» Π―Π½Π³Π΅Π»Ρ.
ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ² ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠ»Π°ΡΡ. ΠΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ² Π² ΠΡΡΠΊΠ»ΠΈΠ½Π΅, Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ, ΠΠΎΡ-ΠΠ½ΠΆΠ΅Π»Π΅ΡΠ΅, Π‘Π°Π½ΡΠΎ-ΠΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎ, Π‘Π°Π½ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π°Π»Π΅. ΠΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΈΡΠΌ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ° Π±ΡΡΡΡΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΌΡΠΎΡΠ³Π° ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ, ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Π° Π―Π½Π³Π΅Π»Ρ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π±ΡΠ΄ΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. Π ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
"β¦ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π²ΡΡ -ΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΄Π΅Π»Π° Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π‘ΠΎΡΠ· ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ°. Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΡ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠ½Π΅ Π²ΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ΅Π½. ΠΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ. Π‘Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎ. ΠΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ? ΠΠ½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊ: Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π° Π²ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π· ΡΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ: Π·Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Ρ Π΅Ρ Π°Π» Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ Π±ΡΠ΄Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π° Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅?"
Π Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅:
"β¦Π― Π² ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ½Π²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ°β¦
β¦ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. Π ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ± ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π° Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠΏΠ»Π°ΡΡ Π² Π‘ΠΎΡΠ·Π΅. ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡβ¦"