ΠΠ΅ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎ-ΠΊΠ»Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°Π»Π°Π½ΡΠ° (Π±Π°Π»Π°Π½ΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ) β Π½Π΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΡ Π²ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π°Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ . ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ (ΠΎΠΏΡΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΎΡΠΊΠ°Ρ ) Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΠ°Ρ . Π Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ (Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π°ΡΡ Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ) ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ΅Π΄Ρ Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎ Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π½Π° ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ. Π§ΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π°ΡΡ Π°ΠΈΠΊΠ°β¦
3. ΠΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π°ΡΠΈΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ
ΠΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ, ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡ Β«ΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΎΠΊΒ». Π£ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ» (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠΌΠΏΡΠΈΡ ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ) Π² ΡΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π΅ β ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ spectrology, ΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΡΡΠΈΠΈ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ°ΠΊΠ°ΠΌ (spectres), ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ. ΠΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ (ghost-busting) ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΄Π° Β«Spectres de MarxΒ» (1993)176. ΠΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Β«Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡΒ» β Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΡΡΠ»ΡΠΆ, Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»ΠΈΠ·ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅. Β«ΠΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΎΡΡΠ΅Π½ΡΡΡ Β«Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Β» ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠ°, ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°. ΠΡΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡ ΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΎΠΊ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ², Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΎΠΊ. ΠΠΎΠ΄Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΠ² β ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅. ΠΠ»Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎ ΠΆΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°Π»; Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ β ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½. Π’ΠΎΡΠΊΡ Π½Π°Π΄ Β«iΒ» ΡΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΠ°Π΄ΡΡ: ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Β«ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π° β Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ»177.
ΠΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Β«Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Β«Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» β ΠΏΠ°ΡΠΎΠΊΡΠΈΠ·ΠΌ, Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΠΈΠΉ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π°ΡΠΈΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ² ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π½Π΅Ρ Π²Π°ΡΠΊΠΈ β ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ. ΠΠ΅Ρ Π²Π°ΡΠΊΠ° ΠΎΠ±ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ·Π±ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ³ΠΎΡ, Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ Ρ. ΠΏ. Π ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Th e Return of the PoliticalΒ» Π¨Π°Π½ΡΠ°Π»Ρ ΠΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΡΠ° Π² ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊ Β«ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π°Π½ΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΒ». Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π°Π½ΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ β ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ Π΄ΡΡΠ»ΡΠ½ΡΠΎΠ², Π° Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ β ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ². Π Π°Π·ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠ½ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ° β ΡΠ»ΡΠ΄ΠΎΡΠ°Π΄ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΉ, ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΈΡΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΡΠΉΠ²ΠΈΠ΄Π° Π₯Π°ΡΠ²ΠΈ178, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉΒ», ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Β«Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈΒ». ΠΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΡΠΏΡΠΈΠ·, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Β«Π·Π°ΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ²Β» ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ· ΠΌΡΠ»ΡΡΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ² ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ. ΠΠΌΠ΅Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³Π° Π² Π‘Π¨Π ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΡΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΡΡΠΈΡ Π½Π° Π»Π°Π΄Π°Π½.
4. ΠΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ
ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° Π½Π° Π²Π΅ΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ? Π‘ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° Π·Π°ΡΠΈΠΆΠ΅Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ) ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π΄Π°ΡΠ°179. Π‘ΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ, Π»ΠΎΠ±Π±ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π°ΠΊΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΎΠ½Π΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΡΡΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΠ΅Π·Π΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΡ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡΡΡΡΡΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ β Π·Π°Π»ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ²Π½ΡΡ , Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ. ΠΠ»ΠΎΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ (epochΓ©) ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ ΡΠ°Π΄Ρ Π½ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ , Π½ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ . ΠΠ΅ΡΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ ΡΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠΌ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΠΏΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°Π½ΡΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΡ, ΡΠΎΠΏΠΈΡ Π² Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅Ρ , ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΅ΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π·Π°Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½Ρ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ . Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ β ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½ΡΠ»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°Π»Π°Π½ΡΠ° Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΎΠΉ Β«Π½ΠΈ ΠΌΠ½Π΅, Π½ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅Β». ΠΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠΏΠ° Β«Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ β ΡΠΎΠ»ΠΏΠ°Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ β ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΒ» ΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΠ· ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΈΠ³ΡΠΈΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²Π½ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ: ΠΏΠΎΡΡΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° β ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ°ΠΆ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΎΡΠ½Π°Ρ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ.
Π‘Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΉ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ², ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ². ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ β ΡΠΈΠ³ΡΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ: Β«Π΄Π°ΡΡΒ» ΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ, ΡΠΈΡΠΊΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ β ΡΠΈΠ»ΡΠΌ Π‘ΠΏΠΈΠ»Π±Π΅ΡΠ³Π° Β«JawsΒ» (Β«Π§Π΅Π»ΡΡΡΠΈΒ», 1975), ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ°Ρ, ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΠ»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ, Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΠΎ Β«ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠΈΒ» β Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Β«ΠΊΠ°ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ», Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π», ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1790-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΠ°Π½Π΅, ΡΠΎΠ»ΠΏΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π³ΠΈΠ»ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΠΎΠΆ.
ΠΠ³ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ β ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ Ρ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ β ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²Π°, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎΠ² Π² Π°Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎΠ², ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡΡΡΠΈΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π°, ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΈ ΠΊ Π°ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ, ΠΈ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π΄Π²ΠΎΠ΅Π²Π»Π°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² Β«ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ΅Β» ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ. ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, ΠΈΠ· ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΡΡ Β«Π°ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ», ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠΈΡΡΠ°Π»Ρ ΠΈ Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΡΡΠΈΡ ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ (sublime). ΠΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Β«Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ°Β», ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡ. Π ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΊΠΎΠ·Π»ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΡΡΠΎΡ. ΠΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ Π½Π΅ΡΡΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°, ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ° ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π°Π½ΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌ β ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Β«ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ°Ρ Π°Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ°Β»180.
Π ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ, Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΎΠ² Π½Π΅Ρ ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠΌΠΏΡΠ»ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌ. Π ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π» Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Β«ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΉΒ» (ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ, ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ), Π²Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΏΡ, Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΠ°. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½Π°, ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Π΅Π²Π½ΡΡ ΠΎΠ², ΡΡΠΎ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ°Π΅. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°ΠΌ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ. ΠΠ°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ³ΡΠΎΠ·Ρ ΠΊΠ°ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ Β«Π²Π»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π΄ΡΠΌΒ» ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π°Π»ΡΡΠ½ΡΠ° Ρ Β«ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎΒ».