ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ Π½Π΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ, ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΡΠΎΠΉ Β«Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈΒ», Ρ. Π΅. ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. Β«Π― ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Ρ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠ°Π²Π»Ρ V, β ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π΅ΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠΈΠΉ ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌβ¦Β» (25, ΡΡΡ. 55). ΠΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ, ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π±ΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΡΡΡΠΏΠ°Ρ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΎ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠ°Π½Π΅Π΅, ΠΎΡ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΊΠ°Π»ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°: ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠ»ΠΈ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ½, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΎΠ², Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² (35, ΡΡΡ. 139β140).
ΠΠ΅ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ Β«ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡΡ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΊΡΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ». ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°ΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌ, ΠΊ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ°ΠΌ, ΠΊ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π²Π΅ΡΠ°, ΠΊ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌ, ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
ΠΡΠ°ΠΊ, ΡΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π°, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π½ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π°. ΠΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Β«ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΒ» Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅, Π° Β«ΠΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈΒ» Π±ΡΠ»Π° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π° ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½Π·ΡΡΠΎΠΉ. ΠΠ±ΡΠ°Π· ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»ΠΎΠΉ Π² Β«ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈΒ», ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊΠ° Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΏΠ°ΠΏΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» ΠΈΠ·Π±ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠ»Π°Π²Ρ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΡΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΡ ΠΈΠ· Β«ΠΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°Β», Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΈ ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Π°.
ΠΠΎ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ. ΠΠ½ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π ΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ ΡΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠ°Π³ ΠΌΠ°ΠΊΠΈΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ. ΠΡΡΠ΄ΠΈΠ² ΠΠ°ΠΊΠΈΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΡΠΌΡΡΡ, ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΡ ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΈ Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π·Π° ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ΅Π², Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² (ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΠ°ΡΠ»Π° V Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ±ΠΈΠ» Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° I ΠΈ ΠΡΡΠ΅ΡΠ°); ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π΄Π°ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³Π° ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π’Π°ΠΊ, ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Ρ ΠΌΠ°ΠΊΠΈΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° Π² ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΠ°ΠΊΠΈΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ.
ΠΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» ΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Β«ΠΌΠ΅ΡΒ», ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π² Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΎΒ». Π Β«ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΒ» 1635 Π³. ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Β«ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΒ», ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅ ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅, ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Β«ΠΏΠ°Π½Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΊ, Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ΅Π², Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π² Π² Π½Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Π°ΠΌ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΒ» (82, ΡΡΡ. 343).
ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΡΠ· Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ² ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΠΎΡΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ. Π ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ Β«Π Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΠΎΡ Π·ΠΎΠ» Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ Β» ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡΡβ¦Β» ΠΎΠ½ ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π» Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°. Π Π ΠΈΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π½Π°Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π³Π»Π°Π²Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ², Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ°. ΠΠ΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΡΠΏΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΠΈΡΠ°Π½ Π²Π·Π΄ΡΠΌΠ°Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° (27, ΡΡΡ. 68β71).
Π ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π° ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ°Π»Π°Π±ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ β ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅ Π² Β«Π Π΅ΡΠ°Ρ ΠΊ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡΠΌΒ» ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½Π°Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³ΠΈΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΏΡ (31, ΡΡΡ. 150β164). ΠΠ»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»Ρ β Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅. Β«Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²Π°Ρ, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ½, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡΠΌ, Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ βΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡΡβ¦β, β ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ΠΈΠ»ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Ρ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΡ, ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° Π±Ρ ΡΡΡΠΊΡ! ΠΠΎ Π²Ρ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ Π½ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎβ¦ Π Π½Π° Π²Π°ΡΠΈΡ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΡΡΠΆΠ°ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΠ°ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΒ» (27, ΡΡΡ. 64).
ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ. ΠΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Π°Ρ, ΠΎΠ½Π° ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ±ΠΎΡΠ° ΡΠ΅Π½Π°ΡΠ° Π²ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅. Π ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Π»ΡΠ±ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π΄ΠΎΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΠ·Π΅ Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½Π΅ΡΠ°. Π Β«ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ°Ρ ΠΎ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π² 1635 Π³.Β», Π² Β«ΠΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°Ρ , ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Β», Π² Β«ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΡΒ» ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π°Π½ΡΠΈΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ. ΠΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΎΠ± ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ Ρ ΡΡΠΎΠΏΠΈΠ΅ΠΉ Β«ΠΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°Β» ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Β«ΠΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈΒ».