ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π² Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β» Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ, ΠΏΠΎΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± Β«Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β» Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈ Π²Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ. ΠΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π±ΡΠ» Π»ΠΈ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊ: ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π°ΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²Π΅ΡΡΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠ°Π΄ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΠΌΠ°ΠΊΠΈΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ?
ΠΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β»: ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π» Π΅Π΅ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅, ΠΈ Π² ΡΡΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Ρ , Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅ΠΉ Π΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π» Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅. ΠΠ΅ Π·ΡΡ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΡΠ³ΠΎΠΌΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³Ρ: Β«Π‘ΡΡΠΎΠΉΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, Π½Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π² ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΏΠΈΠΊΡΡΠ°Β» (82, ΡΡΡ. 256). ΠΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π°Π²ΡΠΎΡ Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β»: Β«Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ» ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈΠ· Π°ΡΠΎΠΌΠΎΠ², Π΄Π²ΠΈΠΆΡΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΠΏΡΡΡΠΎΡΠ΅, ΠΈ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈΠ· ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΒ» (12, ΡΡΡ. 34).
ΠΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ β ΠΎΡ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ β Π±ΠΎΡΠΎΠ»ΡΡ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ , ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ , Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ Π’ΠΎΠ±ΠΈΠ° ΠΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΒ». Β«ΠΠ½ΡΠΈΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΠΌ, ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈΒ» Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Β«ΠΡΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π’ΠΎΠ±ΠΈΠ° ΠΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Π°Π½ΡΠΈΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ Β«ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ», Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Β«Π²ΡΡΠΊΠ°Ρ Π΅ΡΠ΅ΡΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡ Ρ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ», ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ Β«ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡΡ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΊΡΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ» (27, ΡΡΡ. 107β194). ΠΠ½ΡΠΈΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² Β«ΠΡΠ²Π΅ΡΠ°Ρ Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π’ΠΎΠ±ΠΈΠ° ΠΠ΄Π°ΠΌΠΈΒ» ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π² Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β», β ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ 8 ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ 21 ΡΠ΅Π·ΠΈΡ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠ»ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ Π² ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π’ΠΎΠΌΠΌΠ°Π·ΠΎ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ Π±ΡΠ»Π° Β«Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈΒ», ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» Π΅Π΅ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ , Β«ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π’Π΅Π»Π΅Π·ΠΈΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Β». Π’Π°ΠΊ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ΅ Ρ Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ» (Π² ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ 1636 Π³.) Π±ΡΠ» Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ Β«ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΡ, ΡΡΠ΅Π±ΡΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ»Π΅ΠΏΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ½ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» 14 ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΡΡΡΡΡ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°-ΡΠ²ΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ³ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠΈΠ»Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΡ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ, Π°Π΄Π° ΠΈ ΡΠ°Ρ. Π Π΅ΡΡ ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡΡΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°Π΄ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²Π΅ΡΡΠΎΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Β«ΠΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΈΡ , β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π°, β Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» βΠΠ½ΡΠΈΠΌΠ°ΠΊΠΈΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈΠ·ΠΌβΒ» (13, ΡΡΡ. 35). Π Π² Β«ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈΒ» ΠΊ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ 1636 Π³., Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΒ» ΠΈ Β«ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄Π²ΡΡ Β«ΡΠΎΠ³ΠΎΠ²Β» Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ° β Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Π£ Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π΅ΠΌΡ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° XVII ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠΎΠ² Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΏΠ°Ρ Π¨ΠΎΠΏΠΏΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π°Π» ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π° Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π€ΠΎΠΌΡ ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠΎΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°Ρ , Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρβ¦ ΠΠ΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ°; ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΡ, Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡΡ Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΌΒ» (82, ΡΡΡ. 47). Π‘ΠΏΠΎΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π‘ΡΠ°Π³ΠΈΡΠΈΡΠ° Π²ΡΠ·Π²Π°Π» Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π½Π·ΠΎΡΠΎΠ² Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β», Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ° Β«ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈΒ» ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡ Β«ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΈ Ρ ΡΠ»Ρ Π½Π° ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠ΅ Π² ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΒ» (35, ΡΡΡ. 163).
ΠΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π’ΠΎΠΌΠΌΠ°Π·ΠΎ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ, ΡΡΠΎ, ΠΎΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅Π΅, ΠΌΡ ΡΠΈΡΠΊΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π² Π³ΡΡΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° Π²Π΅Π» Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΏΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ. Π Π΄Π΅Π»Π°Π» ΠΎΠ½ ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² Π½Π΅ΠΌ β Π² Π°Π²Π΅ΡΡΠΎΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅ β Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΌΠ°ΠΊΠΈΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π²ΡΠ°Π³ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ Π² Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β» β ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°Ρ , Π² ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΡΠΌΡ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°Β» ΠΌΠ°ΠΊΠΈΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Β«ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π±ΡΠ»ΡΠ±ΠΈΠΈΒ» (25, ΡΡΡ. 26). Π ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π¨ΠΎΠΏΠΏΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΡΒ», ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ», ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°: Β«Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°Ρ Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π΅ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΈ Π²ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡ, ΠΈ Π²ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°. ΠΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π±ΡΠ»ΡΠ±ΠΈΡ, Π½Π΅ΠΌΠΎΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°Β» (25, ΡΡΡ. 100).
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π² Β«ΠΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°ΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β» Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠΈΠΊΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π², Π°Π²Π΅ΡΡΠΎΠΈΡΡΠΎΠ², Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΠΈΠ°Π²Π΅Π»Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Β«ΠΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°Β» (ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π» ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°) ΠΌΡ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Β«Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΡΡβ¦ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΡΒ» Π·Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Β«Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Π΅ΡΡΡΡ Π² Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈΒ», Π° Β«ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ»; ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½Π΅Π»Π»Ρ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°Ρ (Β«ΠΌΠΎΡΠΈ, ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, Π»ΡΠ±Π²ΠΈΒ»). ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Β«ΠΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°Β» ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅ Β«Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈΒ» (Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΡΒ») Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ², ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ», ΡΡΠΎ Β«ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π²Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠ³Π΅β¦ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Β» (5, ΡΡΡ. 109β119).