ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½Π°, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΡΠΎ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π° Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ Π. ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ Π. ΠΠ»Π°ΡΡΠΎΡ. ΠΡΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ° ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π» Π² ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«aristosΒ» (Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΉ). ΠΠΎΡΡΠΈ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ» aristos Π² ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Β«Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΉΒ» ΠΏΠΎ Π΄ΡΡ Ρ, Π·Π½Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ (ΡΠΌ. ΠΠ»Π°ΡΡΠΎΡ, 119, 70; ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Ρ, 47, 55). Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠΎΠΌ ΡΠΎΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΡ Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ°, Π‘ΠΎΠΊΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π» Β«ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²ΠΎΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π½Π΅ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ β ΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ΄Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠ· Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρβ¦ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉΒ» (ΠΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ IV 6, 12).
Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠ° ΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ: Β«ΠΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΠΏΡΠ΅; Π²Π΅Π΄Ρ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ trephontai Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ, Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ²Π»Π΅Π΅Ρ ΠΈ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π΅ΡΡ Β» (Π 114). ΠΠ· ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«trephontaiΒ» ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡΒ» ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΡ β ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Β«Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» (ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ) Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π. ΠΡΡΠ΅Π»Π°ΡΠΎΡ (104, 258β266) ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°: Β«ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, ΡΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ xynon (Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅) Ρ nomos (Π·Π°ΠΊΠΎΠ½)? ΠΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ kai poly ischyroteros (ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΠΏΡΠ΅) ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°; ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° trephontai ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°Π΅Ρ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ²Β» (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, 260). Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π. ΠΡΡΠ΅Π»Π°ΡΠΎΡΡ, ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°ΡΡ Π°ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«trephontaiΒ» ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°. ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎ Β«trophosΒ» Ρ ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ Β«ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ°Β», Π° Β«Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΡΠ½Β» (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, 263), Π°Π²ΡΠΎΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠ° Β«Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ β ΡΡΠΎ trophos ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ: ΠΎΠ½ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ» (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, 264). Π ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π. ΠΡΡΠ΅Π»Π°ΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«trophontaiΒ» ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡΒ».
ΠΠ° Π½Π°Ρ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«trephontaiΒ»: Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡΒ», Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡΒ», Π»ΠΈΠ±ΠΎ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡΒ», ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΎΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ, Β«Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°. ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΌΡΡΠ»Ρ ΡΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΡ β ΡΡΠΎ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΡΡ (ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ) Ρ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ (Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ Β«Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΒ» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ), Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Β«ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ» (idia phronesis) (Π 2) ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Β» Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½. ΠΠ½Π°ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡ Π»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎ Β«Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌΒ» (Π»ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠΌ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΌ Β«Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΒ» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ). ΠΡΡΡΠ΄Π°: Β«Π ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ (boule) ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ β Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Β» (Π 33). ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ (Β«Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΉΒ») ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π², Π° Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΒ» β Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ. Π ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ΅ (Π 33. Π‘Ρ. Π 2) ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠ° Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ) ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΒ» Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ.
Π‘ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π³Π»Π°Π²Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ β ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ) Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ² (ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ΄ΠΎΡΠ°). ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ (ΠΎΡΡΡΠ°ΠΊΠΈΠ·ΠΌ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΡΠ° Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ Ρ. ΠΏ.), Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ², ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ Π°Π½ΡΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Β«ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΈΒ», ΡΠΎ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅, ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈ Π² Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ: Β«ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Ρ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡΒ» (ΡΠ΅ΠΊΡΡ β 599 ΠΏΠΎ ΠΡΡΡΠ΅: Β«ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΒ». Π., 1970; ΠΠ 68 Π 47), ΠΈΠ±ΠΎ Β«ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Ρ ΡΠ΄ΡΠ΅Π³ΠΎΒ» (ΡΠ΅ΠΊΡΡ β 614 ΠΏΠΎ ΠΡΡΡΠ΅; ΠΠ 68 Π 49); Β«ΠΠ»Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π»ΡΡΡΠΈΡ Β» (ΡΠ΅ΠΊΡΡ β 688 ΠΏΠΎ ΠΡΡΡΠ΅; ΠΠ 68 Π 267). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠ° (Π 33, Π 49) ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΎΡΡΡΡΡ Π² ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Β«Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Β» ΠΈ Β«ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Β». ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅, Π° Π½Π΅ Ρ ΡΠ΄ΡΠΈΠ΅. ΠΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΌΡ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² Β«ΡΠΈΡΡΠΎΠΉΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉΒ», Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π·Π°ΡΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΠΈΡ (Β«ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉΒ» Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ) ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡ (ΡΠ΅ΠΊΡΡ β 613 ΠΏΠΎ ΠΡΡΡΠ΅; ΠΠ 68 Π 266), Π€ΡΠΊΠΈΠ΄ΠΈΠ΄ (VI 89, 6) ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Β«ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ», Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, Β«ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΈ [Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅] ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ [ΡΠΈΡΠ°Π½Π½Π°]Β». Π‘ΡΠ°Π³ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΡΠΎΠ΅ΠΌ, Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Β«Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Β» ΡΠ»ΠΎΠ²Π°. ΠΠ±ΠΎ, ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ, Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²Π»Π°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΒ» ΠΈ Β«Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅Ρ [Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ] Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Β» (ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° IV 4, 2β7), Ρ. Π΅. Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ. ΠΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ (Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅) Π½Π΅ Π²ΠΏΡΠ°Π²Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ. ΠΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡΠ°, Β«Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π·Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ [Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅] ΡΡΠ΅Π½ΡΒ» (Π 44), Π° Β«ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π½Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½β¦Β» (Π 114).
ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠ½ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π½Π°Π΄ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ° Π²Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ°; Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΡ (ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ) ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Β» (Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ) Π² ΠΎΠ±ΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π² ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Β«ΡΠΎΠ»ΠΏΡΒ». ΠΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠ² ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π½Π°ΡΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π»Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ·ΡΠ²ΠΎΠ² ΠΎΠ± ΡΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ . ΠΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°Π·Π³Π°Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» Β«ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅Β» ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½. ΠΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠ°ΠΊΠ»ΠΈΡ Π±ΡΠ» ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΈ Β«Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΡ Β» ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ².