359
Π― Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ. ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΎΡΠΊΠ°, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π½Π° ΠΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π° ΠΏΠ° Π ΡΠ±Π°ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅. ΠΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΡ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈ β Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π² ΠΡΠ΅Π½ΡΠ΅-Π―ΠΊΠΎΠ±ΡΡΠ»ΡΠ²Π΅. Π€Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΠΉΠ΅Π½ (1990 Π³). ΠΡΠ΅ Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΡ Ρ Π ΡΠ±Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ (Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π° Π³paΠ½ΠΈΡa ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠ²Π΅Π³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ) ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠΠΠ.
360
Π 1949 ΠΈΠ»ΠΈ 1950 Π³, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠ²Π΅Π³ΠΈΠΈ Π² ΠΠΠ’Π, Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΠ° Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ². ΠΡΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π. ΠΠ°Π·Π°ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½Π΅, Π³Π΄Π΅ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±, Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΌΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ: Π² Β«ΠΠ΅ΡΠ½Π΅ Π½Π° ΠΠ΄Π΅ΡΠ΅Β» Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ Π³Π΅ΡΠΎΡ ΠΡΠ±Π΅Π½ΡΠΎΠ²Π°. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«Π‘Π΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π΄ΡΡΠ³Π°Β». ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ°Π·Π°ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡΡ ΠΈ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅, Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π³Π΅ΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½ Π² 14-Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± Π² ΠΠΎΡΠ²Π΅Π³ΠΈΠΈ. Π₯ΠΎΡΡ ΠΠ°Π·Π°ΠΊΠ΅Π²ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π» ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ Ρ Π. Π. Π‘ΡΡΡΡΠΈΠ½Π° ΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ (Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Π² ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅; Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ Β«ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΡΠΎΠ³ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΡΠΊΠ°Ρ , Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΌ Π»ΠΈΡΠΎΠΌΒ»), ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π°Ρ ΡΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΠ»Π°Π±Π΅Π΅. β ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ β Π½Π°ΡΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΡΠΎΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠ²Π΅Π³ΠΈΠΈ (Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ Π½Π΅ ΠΏΠ°Π²ΡΠΈΡ Π² Π±ΠΎΡ, Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»Π°Π³Π΅ΡΡΡ ), ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΡ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ β Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ² β ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡΠ΅ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ.
361
ΠΠ΅Ρ, Π²ΡΡ. Π 1963 Π³. ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π»Π΅ΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π°Π²ΠΈΠ°Π»Π°ΠΉΠ½Π΅ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π’Π°ΡΠΊΠ΅Π½ΡΠ° Π² ΠΠ΅Π»ΠΈ. ΠΡ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΡΡΡΡΠ½Ρ Π’Π°ΠΊΠ»Π°-ΠΠ°ΠΊΠ°Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊ ΠΠΈΠΌΠ°Π»Π°Π΅Π² β ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΠΆΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΠ½ΡΠΈ ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π·, ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΏΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·, Π° Π·Π° Π½ΠΈΠΌ ΡΡΡΡΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΡΡ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ ΠΠ°ΡΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠ΅Π±ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅, ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ β ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π», Π·Π°Π²ΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ. Π£Π²Ρ, ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆΠΈΡΡ ΡΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΡΡΠΊΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ Π² Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π° Β«ΠΡΠΎΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠ»Β», ΠΈ Π² ΠΎΠΊΠ½Π° Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π³Π»ΡΠ΄Π΅Π».
362
ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π· ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ²Π°. Π 60-Ρ Π³Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ (ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΠΈΡΠΊΠ΅Π½Π΅ΡΠΎΠΌ) ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² Π³aΠ·eΡe, Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π½Π° ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ:
Β«ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΠ³ΠΎΡΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ! ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΡ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ²Π°..Β» ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅.
ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ! β ΠΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Π±Π΅Π· oΡΠ²Π΅Ρa.
363
ΠΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ±ΡΠ» ΠΈ Π°Π΄ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΡΠΊΠΈΠ½Π°-ΠΡΠΈΠ³Ρ, Π½ΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ (Π·Π° ΡΡΠΎ ΠΊΡΠΏΠΈΠ», Π·Π° ΡΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Ρ), ΠΎΠ½ (Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°) ΠΊΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΡΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠ΅ Π½Π° Π±Π°ΡΠ°Ρ ΠΎΠ»ΠΊΠ΅ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ ΠΠ΅ΡΠΎΡ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΡΠ·Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π³Π΅ΡΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΡΡ ΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π·Π° ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡ
364
Π£ΠΆΠ΅ Π² ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄Π΅ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ 1946 Π³ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊ Π²ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° cΡeΠ½e Π³aΠ·eΡe ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π»: Β«ΠΠ°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΌΡΠ΅Ρ-ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° ΠopΠ²eΠ³ΠΈΠΈΒ» ΠΠ°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ½Π³Π΅ (ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅) ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΈ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Ρ Π² ΠΠΈΡΠΊΠ΅Π½ΡΡΠ΅ β Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΡΡΠΎΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ
365
ΠΠ· Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π»ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ Π΅ΡΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ Π―Π½ΠΊΡΠ»Π΅Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ, Π‘ΡΡΡΠ³ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΠ°Π»Π΅ΠΌ, ΠΠΈΠΏΠΏΠ΅, Π‘Π΅Π»ΡΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ, ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ, ΠΡΡΡΠ½ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ β ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΡΠ΄ Π‘ΡΡΠΈΠ½Π΄Π±Π΅ΡΠ³ ΠΡΡΠ΅Π½. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎ β Ρ ΠΠ°Π»Π΅ΠΌ ΠΈ Ρ ΠΠ΅ΡΠ΄
366
Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Β«ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠΎΠΌΒ» ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡΠ΅Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠΎΠ² Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ- HistoricalComparativeVocabularyofAfrasian.. St. Pctcsburg Journal of African Studies No& 2β3, 1994. β 4, 1995 (to be continued). [ΠΡΠΈΠΌ. ΡΠ΅Π΄.]
367
ΠΠΈΠΊΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΈ.