Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π² IBM ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈΠ· Watson Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΠ°ΠΊΠΊΡΠΈΠ½ΠΈ, Π²ΠΈΡΠ΅-ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² IBM Research, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ, Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π²ΡΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ°. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π² ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Watson Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡΠΊΡ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΡΡΠΈ: Β«ΠΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π° Ρ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π² N ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ²; ΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π²Π°ΡΠ΅ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β». ΠΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½Ρ: Β«ΠΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡΡ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΎΠΉΒ», β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠΊΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΡ) ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ). Β«Π‘ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΠ· Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Π°Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎ, ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠ³Π°ΡΒ»[1117], β ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠΊΡΠΈΠ½ΠΈ.
Π£ΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ Watson Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ΅ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΠΆΠΈΠ½Π½ΠΈ Π ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° Π² ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠ°, Π° Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 2012 Π³ΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π½ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΡ Π³Π΅Π½Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° IBM. ΠΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅Ρ Π°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ°ΠΌ: Β«ΠΡΠΎ ΡΡΠΊΠΎ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ, Π° Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ. Π― Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π°, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡΒ»[1118]. ΠΠ° Π±Π°Π·Π΅ Watson Π ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ IBM, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΠΈΡ Π½Π° Π‘ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ½-ΡΠ»Π»ΠΈ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΡΠΈΠ½ΠΈΡ-ΠΠΈΠ»Π»ΠΈΠ΄ΠΆ Π½Π° ΠΠ°Π½Ρ ΡΡΡΠ΅Π½Π΅. ΠΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Β«ΠΊΠΎΠ³Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ Π²ΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅. Π ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π΄Π°Π»ΠΈ Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ Watson β ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ Π’ΠΎΠΌΠ°ΡΠ° Π£ΠΎΡΡΠΎΠ½Π°-ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ IBM, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 40 Π»Π΅Ρ. ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π½Π° ΡΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ Π΄Π²Π° Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ°: Π½Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊ Π¨Π΅ΡΠ»ΠΎΠΊΠ° Π₯ΠΎΠ»ΠΌΡΠ° Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠΆΠΎΠ½ Β«ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΒ» ΠΠ°ΡΡΠΎΠ½ ΠΈ Π°ΡΡΠΈΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΡΠ΅ΠΉΠ°ΠΌΠ° ΠΠ΅Π»Π»Π° Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ Β«ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ΄Π°, Ρ Ρ ΠΎΡΡ Π²Π°Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΒ» Π£ΠΎΡΡΠΎΠ½[1119]. Π’Π°ΠΊ IBM ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π΄ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π°Π½ΡΠΈΠΏΠΎΠ΄Π° Π·Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ HAL ΠΈΠ· ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΠΡΠ±ΡΠΈΠΊΠ°.
Watson ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ» Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ»Π½ΡΒ» ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ Β«ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΒ» ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ. Β«ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΒ», β ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ IBM Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π±ΡΠ»ΡΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π° Π₯ΠΎΠ»Π»Π΅ΡΠΈΡΠ°, ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π¨Π Π² 1890 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Β«Π€ΠΎΠ½ ΠΠ΅ΠΉΠΌΠ°Π½ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½, ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΡΠ΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΠ΄Ρ ΠΠ°Π²Π»Π΅ΠΉΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π°Π»Π³ΠΎΡΠΈΡΠΌΡ, ΡΠ°Π³ Π·Π° ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ. ΠΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΡΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΒ»[1120].
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΠ° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° Π·Π°Π΄Π²ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ΅ Π΄Π½Ρ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Ρ Watson ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΊΡ Π³ΡΡΠ΄ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠΈΠ°Π» Π‘Π»ΠΎΠ°Π½Π° β ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π³Π° Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ: Β«ΠΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ, ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³ΡΒ»[1121].
Β«Π‘ΠΎΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΊΠΎΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΒ»[1122] β ΡΠ°ΠΊ ΠΡΠ³Π»Π°Ρ ΠΠ½Π³Π΅Π»ΡΠ±Π°ΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½ ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌ: ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΠΉΡΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ ΡΠ°Π½Π΄Π΅ΠΌΠ° Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π°Β».
ΠΠ°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΠ½Π΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π² ΠΈΠΌΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΡΡΡΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΡΡΠ°Π²ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΏΡΠΎΠΉΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡ Π’ΡΡΡΠΈΠ½Π³Π°. ΠΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΡ ΠΠ΄Ρ (ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊ), ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΡ Π½Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠ° Π½Π°Π΄ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ Β«ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΒ», Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡ β Π½Π°Π·ΠΎΠ²Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΠΈΠΊΠ»Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΠ°. Π Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π°ΡΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π΅Π΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ: Π² Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠ°ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠ·Ρ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅Ρ-ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ° ΡΠ΄Π°ΡΡ Π±ΠΎΠΉ, ΡΠΈΠΌΠ±ΠΈΠΎΠ· Β«ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π°Β» Π²ΡΠΉΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΠΊΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌ β ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΠ°Π°Π»Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ? Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΡΠΎΠ½.
Π‘Π΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ
ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΡΠ° Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ, β ΡΡΠΎ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½ΠΈΡΠΎΡΠ΅ΠΊ. ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°, Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠΉ ΡΠΈΠΌΠ±ΠΈΠΎΠ· Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½?
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄: ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ β Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅. ΠΠ°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅Π²-ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΠΊ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π° Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°. ΠΠ°ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ, ΡΠΏΠΎΡ Π° ΠΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ β Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΡ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π²ΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠΌΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠΉΡΡ, Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π° Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²; ΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡ Π² Ρ ΠΎΡΠ΅, Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΠΈΡΡΠΎΠ².
ΠΠ·ΡΡΡ, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, Β«Π’Π²ΠΈΡΡΠ΅ΡΒ»: Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°. ΠΠΈΠΊ ΠΠΈΠ»ΡΠΎΠ½ ΠΈΠ· Π³Π°Π·Π΅ΡΡ The New York Timss ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠΆΠ΅ΠΊ ΠΠΎΡΡΠΈ, Π΄Π°Π²Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π‘ΠΠ, ΡΡΠ°Π» ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Β«Π’Π²ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ°Β», ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ²Π°Π½ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ, ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ The Blogger, ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΠΆΠ΅ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ Π»Π°Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ». ΠΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°Π·ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» Β«Π’Π²ΠΈΡΡΠ΅ΡΒ», Π½Π° ΡΡΠΎ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»: Β«ΠΠ΅Ρ, Π½Π΅ ΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» βΠ’Π²ΠΈΡΡΠ΅Ρβ. Π Π½Π΅ Ρ. Π Π½Π΅ ΠΠΈΠ· [Π‘ΡΠΎΡΠ½, ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ°Π²ΡΠΎΡ]. Π ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈΒ»[1123].