ΠΠ΅Π²ΡΠ΅, ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Β«ΠΠ° ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°Β»: Β«ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡβ¦ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Ρ. ΠΡΠ° ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°β¦ ΠΠ½ΠΈ [ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ] ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², Π±ΠΎΡΡΡΠΈΡ ΡΡ Π·Π° ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°β¦Β»
Π§Π»Π΅Π½Ρ ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π°Π½ΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (ComitΓ© de vigilance antifasciste) ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ½Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π»Π° ΠΌΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ° Π½Π° Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ: ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ? ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π² Β«Π‘ΠΎΡΠ·Π΅ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ», Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΠ°Π½ ΠΠ°Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΎΡΠΌΠ΅ΠΆΠ΅Π²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π½Ρ: ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π» ΡΠΈΠ»Ρ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅. Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ, ΠΈΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠΈΡΠΊ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΆΠ΄Π΅Ρ Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅Ρ.
ΠΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ Π² Π Π΅ΠΉΠ½ΡΠΊΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ Π² ΠΡΠΈΠΎΠΏΠΈΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π½. ΠΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΡΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ° Π² Π΄Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π·ΠΎΠ½Ρ, Π·Π°Π²Π΅ΡΠΈΠ² Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΎΡΠΎΠΉΠ΄ΡΡ Π½Π°Π·Π°Π΄, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π‘Π°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ±ΠΎΡΡ; Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΠΎΡΠ΅Π½ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π² Π Π΅ΠΉΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ. Π Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΅ΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ Π² 1935 Π³ΠΎΠ΄Ρ; Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π΅Π΄Π²Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» Π³ΠΎΠ΄, ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ Π² Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π·Π°ΠΉΡΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π΅ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ°Π± ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π Π΅ΠΉΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΡΠ»Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π½Π΅Π΄ΠΈΡΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΊΡ-ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π Π΅ΠΉΠ½ΡΠΊΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π Π΅ΠΉΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π΅ Π»ΠΈΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅ΠΉΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ, Π° ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ β ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, Π½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π·Π°ΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ², ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ.
ΠΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΎΠ²? Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΠ΅ΠΎΠ½Π° ΠΡΡΠ½ΡΠ²ΠΈΠΊΠ° Π² Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΡΠ²Π°ΡΠ° Π‘Π΅Π½-ΠΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ . Β«ΠΠ° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π·, β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ½ ΠΌΠ½Π΅, β Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΡ, ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π°Ρ ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡΡΒ». (ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π» Π. Π€Π»Π°Π½Π΄Π΅Π½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅.) Π― ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π Π΅ΠΉΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΊΡΠ°Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π°Π»ΡΡΠ½ΡΠΎΠ², Π½Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΡΠ½Π΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π§Π΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΊΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ (ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ ΠΌΡ Ρ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ). ΠΠ΅ΠΎΠ½ ΠΡΡΠ½ΡΠ²ΠΈΠΊ Π²ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΌΠ΅Π½Ρ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ, ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ», ΡΡΠ΅Π·Π²ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π±Π΅: Β«Π₯ΠΎΡΠΎΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΈ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π±Π΅Π· ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉΒ». ΠΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΡΠ»ΡΠ΅Π½Π° Π€ΡΠ΅Π½Π΄Π°, ΠΠ°Π½ ΠΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅. Π Π°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΡΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ: ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΈΠΌ. Π― ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»ΡΡΡ ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠΌΠΈΡΡΡΡΡΡ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.
ΠΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΏΠΎΡΠΎΠ² ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΠΈ? Π‘ΡΠ°ΡΡΡ Π. ΠΠ΅ΡΠ»Ρ Π² Β«ΠΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π½Π΅Β» (Β«MarianneΒ») ΠΎΡ 11 ΠΌΠ°ΡΡΠ° Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π° Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π°. ΠΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Β«ΠΠΈΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΊΡΡΡΠΊΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΒ» (Β«Dictateurs et procΓ©duriersΒ»), ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ, Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π²ΡΠΈΠΌ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΡ. Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΊ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΌΠΈΡ. ΠΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡ, ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΠΌ Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ. Π₯ΡΠ΄ΡΠ΅Π΅, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ, β ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΡΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ Π΅ΠΉ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠΏΡΒ».
Π‘Π°ΠΌΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠ΄ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΠ· ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π±Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΎΠ²-Π°Π½ΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ Π ΠΈΠ²Π΅, ΠΠ°Π½ΠΆΠ΅Π²Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ. Π― Π½Π΅ ΡΡΠ°Π½Ρ ΡΡΠΎΠΌΠ»ΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°. ΠΠ½ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: Β«ΠΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΡΡ Π΄Π΅Π½ΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Ρ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠ°Β». ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΠΆΠ΅: Β«ΠΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π² ΠΠΎΠΊΠ°ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΠΈΠ³ΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠΉ β Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉΒ». ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠΎΠΌ 1 ΠΈ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠΎΠΌ 7 Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ ΠΎΠ± Β«ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ Π·Π° Ρ ΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΠΈΠΉ ΠΊ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈΒ»; ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Β«ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²Π°ΡΡ Ρ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΠΊ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π³ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠ°ΡΠΈΡ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°Β». ΠΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅? Β«ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΠΈΠ³Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Π² ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ β¦Β» ΠΠ°Π»Π΅Π΅, Π² ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ΅ 9, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΠΎΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ: Β«β¦ΠΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π² Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡ, ΡΠ°Π΄ΠΈ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°, Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΉ Ρ Π’ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΉΡ ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡ Ρ Π‘Π‘Π‘Π , ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΉΒ».
ΠΡΠΎΡ ΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ, Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠ°Π½Π° ΠΠ΅Π΅Π½Π½ΠΎ, Β«Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ», ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΎΠ²-Π°Π½ΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ.
7 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1936 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Β«Π΄Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π½Π΅ΡΒ», Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ: Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ words, words, words[77]. Β«ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΠΈΠ³Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΉΒ» β Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅. Π£ΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π²Ρ ΠΎΠ»ΠΎΡΡΡΡ, Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ β Π·Π°ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠΉ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ΄ΡΡ Π² Π Π΅ΠΉΠ½ΡΠΊΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ. ΠΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ. ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΠ°Π½Π° ΠΠ΅Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Β«ΠΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π½Π΅Β» ΠΎΡ 13 ΠΌΠ°ΡΡΠ°: Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ»Π° ΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΈ, ΡΡΡΠ°Π½Π° ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡβ¦ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ [ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π±Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ] ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΡΠ² [ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠ°], ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΌΠΈΡ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ, βΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ°β, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡ Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΒ». Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ 1 300 000 Π΅Π΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ; Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»Ρ Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Β«ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΈΒ» ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΡ Β«ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΒ».