Π‘Π»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ (ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Ρ Π½Π°Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈΠ΄ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡ), ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 30-Ρ Π³Π³. ΡΠ°ΠΌ Π ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ» ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏ Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉΒ» Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΡ ΠΏΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΈ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΡΠ΅ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ»Π°, Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Β» Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π΅.
ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π°, ΠΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³, Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠ΅Π΅ Π² ΠΈΡΠ»Π΅ 1915 Π³. ΠΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ° (Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ β ΠΠΠΠΎΠ½). ΠΡΠ° Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ°Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΊ ΠΏΠΎ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π°Π΄Π°Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΠΠΎΠ½4, ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ°Π»Π° β Ρ ΡΠ²Π½ΡΠΌ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ β Π½Π΅Π±Π΅Π·ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ Β«Π»Π΅ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡΡΡΠ΄Β» (ΡΠΈΡ. ΠΏΠΎ: Π€ΡΠ΅Π½ΠΊΠ΅Π»Ρ 2008: 652) (ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΡΠΎ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π. ΠΠΎΡΠΎΡ ΠΎΠ², Π. Π§Π΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ, Π. ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½, Π. ΠΠ΅Π½-Π¦Π²ΠΈ ΠΈ Π΄Ρ.)5.
Π₯ΠΎΡΡ Π΄Π΅Π±Π°ΡΡ ΠΎΠ± ΠΠΠΠΎΠ½ Π²Π΅Π»ΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·Π΄Π° Π ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° Π² Π‘Π¨Π, Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ (Β«ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ-Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β») Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π», Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ.
ΠΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ-Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π±ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ Π² ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ΅, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Β«ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ-Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» (Di varhayt. 1916.14 ΠΈΡΠ»Ρ)Π±.
Π£ΠΆΠ΅ Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π» Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Β«Der yidisher kongresΒ» (ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΠ²Π΅Ρ 6 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°), ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ Π ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π. ΠΠΎΡΠΎΡ ΠΎΠ², Π. ΠΠ΅Π½-ΠΡΡΠΈΠΎΠ½, Π. ΠΠ΅Π½-Π¦Π²ΠΈ, Π¨. ΠΠ΅Π²ΠΈΠ½7, Π. Π¦ΡΠΊΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΈ Π΄Ρ.
5 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1915 Π³. Π² Π½ΡΡ-ΠΉΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠΌ ΠΡΠΏΠ΅Ρ-ΡΠ½ΠΈΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ (X. ΠΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π. ΠΡΡ-Π²ΠΈΡ, Π. Π¦ΡΠΊΠ΅ΡΠΌΠ°Π½, Π. Π‘ΡΡΠΊΠΈΠ½) Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ (Π€ΡΠ΅Π½ΠΊΠ΅Π»Ρ 2008: 655-56).
13 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°, ΠΎΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³Π΅, Β«Der yidisher kongresΒ» ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π°:
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³ ΠΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠ³, 5 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°, Π² ΠΡΠΏΠ΅Ρ-ΡΠ½ΠΈΠΎΠ½, ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠ½Ρ Π°ΡΠ° Π ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π°. ΠΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊ. ΠΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΉ Π·Π²ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈ. ΠΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Π ΡΠΎΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄-Ρ ΠΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ Π±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠΈΠΌ. Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡΡΡΠΊΠ°ΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³ΠΎΠ².
ΠΡΠ΅ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Ρ ΠΎΠ»Π» Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΏΠΎΠΉ. Π‘ΠΎΡΠ½ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΉΡΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°.
ΠΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΈΠ· ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠ°Ρ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Β«ΡΠ½ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²Β», Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π° ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ.
ΠΠ΅Π· ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ Π΄-Ρ ΠΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π±ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΡΠ» ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΠΈΠ½Ρ Π°ΡΠ° Π ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°Ρ ΠΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ.
ΠΠΈΡΠΈΠ½Π³ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ:
β ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ;
β ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·ΡΠ²Π° ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ° Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ Π½Π° Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅. ΠΠΎΠ»Π³ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ;
β ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ²:
Π°) Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π·Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π΄Π»Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ°Π½,
Π±) Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π·Π° ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ Π² ΠΡΠ΅Ρ-ΠΡΡΠ°ΡΠ»Ρ.
ΠΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ°.
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ Π½Π° ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³Π΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» Π ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³. ΠΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π»ΠΈΠΊΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ:
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΈΠ½Π³Π° Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°, Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΡΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Π²ΡΡΠ°Π»Π°, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ΅ΠΏΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΎΠΈΡΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠ½ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ½ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΏΡ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΡ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΡΡ ΠΈΡ ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅.
Β«ΠΡ, Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ, ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΡΠ΅ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Π΄, ΠΠ»Π΅Ρ Π°Π½ΠΎΠ², ΠΡΠΎΠΏΠΎΡΠΊΠΈΠ½ ΠΈ ΠΠ°Π½Π΄Π΅ΡΠ²Π΅Π»ΡΠ΄Π΅, ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΡ, ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΄Ρ. ΡΡΡΠ°Π½. Π ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½Ρ. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π·Π° ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΡΡΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΡ Ρ ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ΄ΡΠΈΒ».
Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠ΅Π·Π΄Π° Π ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° Π² Π‘Π¨Π β ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ Π·Π° ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ Β«Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅Β» ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π» ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΡΡΠ° Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³Π°, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ: Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΡΠ»ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄Π°Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π² ΡΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. Π ΡΠ΄ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² Π½Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Β«Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠΎΠ²Β» Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ β ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ β Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΡΡ β Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’Π°ΠΊ, ΠΠ». ΠΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Β«ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ "Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌβΒ», Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Β«ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΡΠΊΠ΅ Π·Π°Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΡΠ½Π΄Π°Β», ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΡ ΠΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ
ΠΎΠ½ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ , ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Β«Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π°Β» Π² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°Ρ Β«Der TogΒ» ΠΈ Β«Der Idisher KongresΒ», Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π±Ρ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π±ΡΡΡ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΠΠ°Π·Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅, β Β«Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉΒ». ΠΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ°, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΡΠΉ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π£ΡΡΡΠΊΠΈΠ½Π° Ρ ΡΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π΅Π½-Π΄ΠΎΠ²ΠΈΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Π° Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅Β» ΠΎΠ½ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ Β«Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌΒ».