Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «МСндСлССв». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 135

Автор ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» Π‘Π΅Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΠΉ

ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π»Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ любовной тоски Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Ρƒ Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π²ΠΈΡ‡Ρƒ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ старым отцовским способом, хотя ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ с большой Π²Π΅Ρ€ΠΎΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌΡƒ сына Π½Π΅ ΡƒΡ‡ΠΈΠ». БСстра Ольга Π² воспоминаниях ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚: «ПослС Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ плавания Π² Японию, ΡƒΠΆΠ΅ Π² Π΅Π³ΠΎ отсутствиС, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΌ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹-японки, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС иностранныС моряки, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ» Π±Ρ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π½Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ срок стоянки Π² ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρƒ. Как относился Володя ΠΊ этому Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΡƒ, я Π½Π΅ знаю, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ΠΌΠΎΠΉ СТСмСсячно посылал японкС-ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ сумму Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π½Π° содСрТаниС Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°. Π”Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ° эта вмСстС с ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»Π° Π²ΠΎ врСмя зСмлСтрясСния Π² Π’ΠΎΠΊΠΈΠΎ, ΡƒΠΆΠ΅ послС смСрти Π’ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΒ». Β«Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΆΠ΅Π½ΡƒΒ» Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π’Π°ΠΊΠ° Π₯идСсима. Π‘ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄Π²Π° Π΅Π΅ письма Π² Россию β€” ΠΌΡƒΠΆΡƒ ΠΈ свСкру. Π’Π°ΠΊΠ° Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΈΡ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΌΡƒ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ‡Ρƒ, Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΌΠ΅Π» записал ΠΏΠΎ-русски:

«Нагасаки.

Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΉ Володя!

Π― нСстСрпимо ΠΆΠ΄Π°Π»Π° ΠΎΡ‚ тСбя письм. НаконСц, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° я ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ письмо, я ΠΎΡ‚ восторга Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΊ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ Π“. Π‘ΠΈΠ³Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π» ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ письмо. Π― ΡƒΠ·Π½Π°Π² ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΌ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»Π°ΡΡŒ. Π― 16 января Π² 10 Ρ‡. Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ, которая благодаря Π‘ΠΎΠ³Π° здравствуСт, Π΅ΠΉ я Π΄Π°Π»Π° имя Π·Π° Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ѐудзиямы β€” ΠžΡ„ΡƒΠ΄Π·ΠΈ. Π£Π·Π½Π°Π² ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ дСнь навСстили мСня с «Витязя» Π³. Π ΡƒΡ‚ΠΎΠ½ΠΈΠ½ вмСстС с Π‘Π΅Π½Π³ΠΎΡ€ΠΎ, Π³. ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² с Π³. Π­Π±Ρ€Π³Π°Π΄Ρ€ΠΌ (Ρ‚Π°ΠΊ Π² ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅. β€” М. Π‘.) ΠΈ ΠžΡ‚ΠΎΠΊΡƒ-сан ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ Β«Π‘ΠΎΠ±Ρ€Π°Β» с ΠžΠΌΠ°Ρ† ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΠ° наша ΠžΡ„ΡƒΠ΄Π·ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΈ. ВсС господа, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΡƒΡŽ Π½Π°ΡˆΡƒ ΠžΡ„ΡƒΠ΄Π·ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ° Π½Π° тСбя, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ‹ΠΊΠ²Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ я ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ успокоился ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ слух, носившийся ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‚Π΅Π±Π΅. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ я ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° благодаря Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΎΡ‚Π° Π³-Π½Π° Π‘ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΡ‚ Окоо-сан присланныС ΠΎΡ‚ тСбя 21 Π΅Π½ 51 сСн; Π·Π° это благодаря тСбя. Какая я нСсчастливая, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒ сСбС Π½Π° ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ‚. Π΅. 15/27 января Ρƒ мСня ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π° ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ моя. Π‘ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ‹ ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π» ΠΈΠ· Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ дСньги, Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡˆΠΊΠ° моя Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ Π² постСли Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΠ° β€” эти всС Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ расход, Π° ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ дСньги. Π’Π°ΠΊ я Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π³-Π½Π° ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²Π°, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎ всСй вСроятности, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ свободныС дСньги, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΌΠ½Π΅ Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ ΠΏΠΎ 10 Π΅Π½ Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π° ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ 10 Π΅Π½ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» нашСй Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ Π³-Π½Π° ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²Π° я ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° всСго 40 Π΅Π½. Π‘ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ‹ оставил Нагасаки я Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° свои часы, ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ ΠΈ заняла Ρƒ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… слишком 200 Π΅Π½. НС ΡƒΠΌΠ΅ΡŽ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ я <ΠΌ>ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π΅ получая ΠΎΡ‚ тСбя Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρƒ письма. Π£ нас Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° родится Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π΅ <Π²> Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‹Π»Π°ΡŽΡ‚ Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌ, <с> родствСнникам <ΠΈ> Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Ρ… Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄; всС это дСньги я Π½Π΅ имСя Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ это ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ. Π’Π°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ стыдно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌΠΈ. ИмСя твоя Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΠ° ΠΌΠ½Π΅ нСльзя ΠΈ Π½Π΅ ТСлаю Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ послС смСрти ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈ я с Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΡŽ Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ тСбя. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΡ‹ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ, ΠΈ ΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ. ΠœΡ‹ с Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΡŽ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ тСбя <ΠΈ> ΠΎΡ‚ тСбя извСсти. Π― ТСлаю ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π±Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ поскорСС Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ нашСй Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ сдСлана, Π° пошлю ΠΏΡ€ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ письмС. Когда Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€<ΠΈ>шлСшь ΠΌΠ½Π΅ дСньги ΠΏΡ€<ΠΈ>шли всСгда Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³. Π‘ΠΈΠ³ΠΈ. ΠœΡ‹ с Π΄ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΡŽ молимся ΠΎ Ρ‚Π²ΠΎΠ΅ΠΌ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Ρ‹ нас Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π» Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚Ρ‹ Π΅ΡΡ‚ΡŒ наша сила.

Ввоя вСрная Π’Π°ΠΊΠ° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π» А. Π‘ΠΈΠ³Π° Нагасаки 6/18 апрСля 1893 Π³.Β».

Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ письмо ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ Π² ΠœΡƒΠ·Π΅ΠΉ-Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ² Π”. И. МСндСлССва случайно. Π•Π³ΠΎ принСсла О. Π“. РТонсницкая Π² июнС 1983 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π•Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΡƒΠΆ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» это письмо ΠΈ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ Π’Π°ΠΊΠΈ с Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽ Π² качСствС ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠ° Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Π΅ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ сСмСйного Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠ²Π° МСндСлССва ΠΎΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ Анны Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²Π½Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ с Π‘. Н. РТонсницкого Π±Ρ‹Π»ΠΎ взято слово Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Анна Ивановна Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Β«Π»ΠΈΡˆΠ½ΠΈΡ…Β» Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ своСго ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΠ°, Π΄Π° ΠΈ сама ΠΏΠΎ сСбС Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ сущСствования японских ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² МСндСлССва казалась Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ. ВСрсия ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ японской сСмьи Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° МСндСлССва Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ исслСдоватСли, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π°, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ сообщСния Π½Π° этот счСт Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΈ, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π½ΡƒΠΊΠΈ Дмитрия Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°. Π’ΠΎΡ‚ это письмо:

«Нагасаки.

18/6 Июля 1894 Π³.

Π“Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, ΠŸΡ€ΠΎΡΡ Вас ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ осмСливаюсь ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎ Π’Π°ΡˆΠ΅ΠΌ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠΉ. ΠœΡ‹ с Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΡŽ ΠΈ милою нашСю ΠžΡ„ΡƒΠ΄Π·ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΡƒΠΆΠ΅ стала Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ; Π²ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈ сСм ΠΏΡ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽ Π½Π°ΡˆΡƒ с нСю Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ. Π’ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ этого ΠΏΡ€ΠΎΡˆΡƒ Вас ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ Π’Π°Ρˆ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚. ΠžΡ‚ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π²ΠΈΡ‡Π° я ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Π² НоябрС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° письмо ΠΎΡ‚ 24 сСнтября 93 Π³ΠΎΠ΄Π° письмо, написанноС Π½Π° крСйсСрС Β«ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Азова». Π‘ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π° ΠΎΠ½ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΈ<ш>Π΅Ρ‚, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ‡Ρ€Π΅Π· Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ часто Π½Π°Π²Π΅Ρ‰Π°Π»ΠΈ ΠžΡ„ΡƒΠ΄Π·ΠΈ, Π½<ΠΈ> слова ΠΎΡ‚ Π’ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈ Π½Π΅ добьюсь. Π’Π°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π½Π΅ имСя извСстия ΠΎΡ‚ Π’ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈ я ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ ΠΌΡƒΡ‡ΡƒΡΡŒ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ <Π·>аставитС Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ обязан<Π½>ΠΎΠΉ Π’Π°ΡˆΠ΅ ΠŸΡ€Π΅Π²<ос>Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ссли поставитС мСня Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ± Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ Π’ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ Π’Π°ΡˆΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ. ЖСлая ΠΎΡ‚ Π΄ΡƒΡˆΠΈ Π’Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡ, ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡŽ ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΊ услугам Π’Π°ΡˆΠΈΠΌ Π’Π°ΠΊΠ° Π₯идСсима».

Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° писались эти письма, Π»Π΅ΠΉΡ‚Π΅Π½Π°Π½Ρ‚ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ МСндСлССв ΡƒΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π» Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Β«ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΠΈ Азова», Π½Π° этот Ρ€Π°Π· Π² составС русской эскадры Π² Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡ€Π΅. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ Π² Π’ΡƒΠ»ΠΎΠ½ послС посСщСния французской эскадрой ΠšΡ€ΠΎΠ½ΡˆΡ‚Π°Π΄Ρ‚Π°. Ничто Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π΅Ρ‰Π°Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ многочислСнными ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ мСроприятиями, окаТСтся для Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Ρ€Π΅Π²Π°Ρ‚ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ нСприятностями.

ΠšΠΎΡ€Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Β«ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Азова» ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ 1-Π³ΠΎ Ρ€Π°Π½Π³Π° Π“. П. Π§ΡƒΡ…Π½ΠΈΠ½ β€” Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ТСсткий ΠΈ Π²ΡŠΠ΅Π΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ² Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π°. (Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ самом Π§ΡƒΡ…Π½ΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² 1905 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²ΠΈΡ‚ восстаниС Π½Π° ЧСрноморском Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ послС навСдСния порядка Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ‚ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ матросом.) Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° судно Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΊ испанскому ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡŽ, Π±Π»ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· БША крСйсСра «Адмирал Нахимов» ΠΈ Β«Π Ρ‹Π½Π΄Π°Β», Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ бронСносСц Β«Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Николай IΒ». 28 сСнтября ΠΊΠΎΡ€Π²Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈΠ· ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π°Ρ…Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π΅ БарсСлоны ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с подТидавшСй Π΅Π³ΠΎ эскадрой. Как писал ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Ρ†Π΅Π², Β«ΠΏΠΎ нСясно поднятому сигналу «Адмирал Нахимов» вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΈΠ»ΡŒΠ²Π°Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΊΠΎΡ€Π²Π΅Ρ‚Ρƒ Β«ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Азова», для Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Β«Π Ρ‹Π½Π΄Π°Β» оставил мСсто Π·Π° крСйсСром, пытался Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΈΠ»ΡŒΠ²Π°Ρ‚Π΅Ρ€ бронСносцу Β«Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Николай IΒ», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ крСйсСра». Π”Π΅Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ Π² Π±ΠΎΡ€Ρ‚ Β«ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΠΈ Азова». Π’ морской историографии считаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ катастрофа Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ искусством, ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ самообладаниСм Π§ΡƒΡ…Π½ΠΈΠ½Π°. Π’ Ρ€Π΅Π·ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ впослСдствии суда сказано: «Благодаря ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ дСйствиям ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€Π° крСйсСра Β«ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Азова» столкновСниС ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ прикосновСниСм ΠΈ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ поврСТдСниями». О ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΌ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π·Π° ΡˆΡ‚ΡƒΡ€Π²Π°Π»ΠΎΠΌ Π²Π°Ρ…Ρ‚Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π΅ МСндСлССвС Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ говорится Π½ΠΈ слова.