ΠΠΎΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΡΡΡΠΊΠΎ-Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°, ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²:
Β«ΠΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΠ(Π±).
Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² Ρ ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π±Π»Π΅Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΡΠΌΡ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ΄, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΡΠΌΡ Ρ Π½Π°Ρ Π½Π΅Ρ.
Π‘ΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ° Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° ΡΡΡΠ°Π½Π°, Π½Π° ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π°, Π½Π° ΠΊΡΠ°Ρ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΊΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 1932 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ²Π½ΠΎ Π±ΠΈΡΠ°.
Π‘ΡΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π¦ΠΠΠΠ(Π±), ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Ρ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡΡΠΈ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°. ΠΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ.
ΠΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΅, Π±Π΅Π·ΡΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π° Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π½Π°Ρ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ.
ΠΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π¦ΠΠΠΠ(Π±) Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Π² Π½Π°Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠ² ΠΎΠ·Π»ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΊ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΊ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΒ». (ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π² Π. ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ» Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎΡ 24 ΠΈΡΠ»Ρ 1936 Π³.)
ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ° Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π² Π Π΅ΠΉΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΠ΄ Π. Π.:
Β«Π‘ ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΌ Ρ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ 1933 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² 1934 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ Π² ΠΠ°ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΊΠ΅ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅. ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π² ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π², ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ» ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅. ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π² ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ Β«Π΄Π΅Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ΅, Π° ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΡ; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ Π° Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½Ρ, Π° ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΡΡΒ». ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π² Π΄Π΅Π»Π°Π» Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄, ΡΡΠΎ Β«ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ²Π°ΡΡΒ».
Β«ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π² Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π’ΡΠΎΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΠ½ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΡΒ».
Β«ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π² Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π°, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΡΡ Π΅ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠΌΠ½Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΒ».
Β«ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ² β ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»ΠΎΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ Π±Π»ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ ΠΊ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΒ».
Π Π΄Π°Π»Π΅Π΅:
Β«Π― ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π²ΡΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Ρ ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΡΡΡΠΊΠΎ-Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»ΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ. ΠΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² Π±Π»ΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠ΅ΡΡΡΠ½ΡΠΉ Π±Π»ΠΎΠΊ, Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°.
ΠΠ° Π΄Π΅Π»Π΅ Π±Π»ΠΎΠΊ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ ΡΠ±ΠΈΠΉΡ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π»ΡΠ±ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΊΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅Β». (Π Π΅ΠΉΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΠ΄ Π. Π. ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ» Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎΡ 9 ΠΈΡΠ»Ρ 1936 Π³.)
ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π² Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΡΠΌΡ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ, Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π±Π°Π½ΠΊΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ½ΡΡ Π±Π°Π½Π΄Ρ ΡΠ±ΠΈΠΉΡ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Β«ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠΌΒ» ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π»ΠΎΠ·ΡΠ½Π³ β ΠΏΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΡΡΡΡ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π»ΡΠ±ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ.
Π ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Β«ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠΌΒ» ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ.
Π¨ΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡΡ Π΄Π²ΡΡΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π²ΡΡΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π»ΡΠ±ΡΠ΅ ΠΠ·Π΅ΡΡ, Π»ΡΠ±Π°Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΊΠ°, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ².
Π‘ΡΠΈΡΠ°Ρ Π΄Π²ΡΡΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΡΡΡ ΠΈ Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠΌ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π’ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π³Π½ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Ρ, ΠΈΠ·ΠΎ Π΄Π½Ρ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΎΠΏΠ»Π΅Π²ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ·ΠΎ Π΄Π½Ρ Π² Π΄Π΅Π½Ρ ΠΊΠ»ΡΠ½ΡΡΡ Π² Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π¦Π, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡβ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π»Π΅Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎ-ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ.
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ.
Π ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π’ΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π², Π΄Π°Π²Π°Ρ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°ΠΊΡΠΎΠ², ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΡΡΡΠΊΠΎ-Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ.
Π Π΅ΠΉΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΠ΄ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ , Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²Π°:
Β«Π 1933β1934 Π³Π³. ΠΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π° ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ Ρ Π³Π»Π°Π·Ρ Π½Π° Π³Π»Π°Π· Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅: Π³Π»Π°Π²Π½Π°Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° β ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅ ΡΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅β ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈβ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎ, Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ²-ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΠΎΠ²Β». (Π Π΅ΠΉΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΠ΄ Π. Π. ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ» Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎΡ 17 ΠΈΡΠ»Ρ 1936 Π³.)
ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ» Π’ΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ½ Π΄Π°Π²Π°Π» ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡΠ° ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΠΆΠ΅Π²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Β«Π·Π°Π½ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΎΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Π¦Π ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠ΅ ΠΠ°ΠΏΠ»Π°Π½Β», ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°.
Π Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Ρ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π. Π. ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π².
ΠΠ° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ β ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ Π»ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΡΡΡΠΊΠΎ-Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Π°Ρ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ° Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅:
Β«ΠΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ Π΄Π²Π° Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π° Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΡΡΡΠΊΠΎ-Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»ΠΎΠΊΠ° ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π°ΠΌ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡΠ° Π½Π°Π΄ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΌ Π² ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ, Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΡΡΡΠΊΠΎ-Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°, Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Ρ ΠΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅Π²ΡΠΌ, ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΌ ΠΈ Π’ΡΠΎΡΠΊΠΈΠΌ, Π²ΡΡΡΠΏΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ.