ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ β ΠΏΡΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ β Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΡΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈ ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡ, Π²ΡΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΡ. ΠΡΠΎ β ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ½, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡ Π·Π°Π΄Π°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ β Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΌΠΈΡΠ°.
ΠΠ΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘Π°ΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠΎ Π½ΠΈ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ. ΠΠ΅Π»ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΉ ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°.
Π 1835 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΡΡΠΊΠΈΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π‘ΡΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΒ», ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ, Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡ Π΄ΡΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π»ΡΡΠ° ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π°Π½Π³Π΅Π», ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π΅ΠΌΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ½ΠΎΡΠΈ Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ:
Π’ΠΎΠ³Π΄Π°: Β«ΠΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ Π»ΠΈ, ΡΠΊΠ°ΠΆΠΈ, ΡΠ΅Π³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄ΡΒ», β
Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ½ΠΎΡΠ°, Π΄Π°Π»Ρ ΡΠΊΠ°Π·ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΡΠΎΠΌ.
Π― ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π» Π³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΠΎ-ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΡΠΌ,
ΠΠ°ΠΊ ΠΎΡ Π±Π΅Π»ΡΠΌΠ° Π²ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΏΠ΅Ρ.
Β«Π― Π²ΠΈΠΆΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΒ», β ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Ρ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ.
Β«ΠΠ΄ΠΈ ΠΆ, β ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π», β Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ°;
ΠΡΡΡΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ½ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°,
ΠΠΎΠΊΠ° ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ
Π²ΡΠ°Ρ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΡΡ Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³,
Π‘ΡΡΠΏΠ°ΠΉ!Β» β Π Ρ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΠ³.
ΠΠ΅ΠΉΡΠΌΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π»Π΅Ρ ΠΏΡΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡ ΠΎΠ΄ ΠΎΡ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡ, Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Β«Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΒ». Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π»Π΅ΠΉΡΠΌΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Π° Β«ΠΡΡ ΠΎΠΆΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ Π½Π° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρβ¦Β».
ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π» Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ, β Β«ΠΠΈΠ»ΠΈΠ³ΡΠΈΠΌΡΒ» β ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ , Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΊΡΠ΄Π°-ΡΠΎ. ΠΡΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 1959 Π³ΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π΄Π°Π»ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ β Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Ρ Π°ΠΎΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π· ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½, ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ² Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎΠ± Β«ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ΅Β» ΡΡΠΈΡ ΠΎΠ² ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡ Π°Ρ Π½Π΅Ρ. ΠΠ½ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, β Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ Β«ΠΠΈΡΡΠΌΠ° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³ΡΒ» ΠΈ Β«ΠΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΊ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΒ».
ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠΉ Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ° ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΌΠ΅Π»ΡΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²Π·ΠΎΡΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ. Π Β«ΠΠΈΠ»ΠΈΠ³ΡΠΈΠΌΠ°Ρ Β» ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅:
ΠΠΈΠΌΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ,
ΠΌΠΈΠΌΠΎ Ρ
ΡΠ°ΠΌΠΎΠ² ΠΈ Π±Π°ΡΠΎΠ²,
ΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ½ΡΡ
ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ,
ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ
Π±Π°Π·Π°ΡΠΎΠ²,
ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π³ΠΎΡΡ ΠΌΠΈΠΌΠΎ,
ΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΠ΅ΠΊΠΊΠΈ ΠΈ Π ΠΈΠΌΠ°,
ΡΠΈΠ½ΠΈΠΌ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°Π»ΠΈΠΌΡ,
ΠΈΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΏΠΈΠ»ΠΈΠ³ΡΠΈΠΌΡ.
ΠΡΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ Π΄ΠΎ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ° Π² Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½Ρ ΠΠΎΠ½Π½ΡΒ» ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΡΠΈΡΠ»Π° Π·ΠΈΠΌΠ°β¦Β». ΠΠ½ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² Β«ΠΠΎΡΡΠ΅Β», Β«ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ΅Β», Β«Π‘ΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅Β» ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ . ΠΠΎ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π±Π΅Π³ΡΡΠ²Π°, ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΈΡ β ΡΠΏΠ΅ΡΠ²Π° Π±Π΅Π· ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ.
Π 1960 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π‘Π°Π΄Β», Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ:
ΠΠ΅Ρ, ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡΡ! ΠΡΡΠΊΠ°ΠΉ ΠΊΡΠ΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ
ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²Π»Π΅ΠΊΡΡ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π²Π°Π³ΠΎΠ½Ρ.
ΠΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΡΡ β
ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½Ρ.
ΠΡΠΎΡΠ°ΠΉ, ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°Π΄!
ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, β ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠΈΠΊΠ» ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ , Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΡΡΡΠΈΡ Π²ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ· Β«Π‘ΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΒ».
Π‘ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Β«ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΡΠΌΡ β Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ. ΠΡΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΡΡΠ°Π» Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΠΎΡΡΠΎΡΠ³Π»Π° Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΠΈΠΊΡ, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ².
Π£ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΡΠ΅, ΡΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π·ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅. Π Β«ΠΠΈΠ»ΠΈΠ³ΡΠΈΠΌΠ°Ρ Β» ΡΠΆΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Ρ Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ, ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΌΡΡΠ» Π²Π΅Π΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ:
Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ Π²ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ
Ρ
ΡΠΈΠΏΠ»ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡβ¦
ΠΠ²Π΅Π·Π΄Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡ β ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» Β«Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°Β» Π² Π²ΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΌΠ°ΡΠΊΠ°, ΠΏΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅, β ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠΎΡΠΎΠΉ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π ΠΎΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΡΠΈΡ Π°Ρ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡ, Π½Π΅Ρ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ. Π’ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»Π°ΡΡΠΎΡΠ΅ΠΊ ΠΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠ°ΠΌΠ°, Π½ΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ½Π°Ρ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡ.
Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ»Π΅Π³ΠΈΡ ΠΠΆΠΎΠ½Ρ ΠΠΎΠ½Π½ΡΒ», Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ, Π²ΡΠ»ΡΠΏΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ· ΡΠΉΡΠ°, ΠΈΠ· ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅-Π΄ΡΡΠ΅ Β«Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡ ΡΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡΡβ¦Β»:
ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ, Π΄ΡΡΠ°, ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΡΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π²ΡΠ½Ρ!
ΠΡΡΠΊΠ°ΠΉ ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ ΡΠΏΠΎΠ΅Ρ Π½Π°ΠΌ.
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈ, Π΄ΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ,
ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»Π° Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠ°?
ΠΠΎΠΊΡΠ΄Π° ΡΠ½Π΅Π³, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ· Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΡ,
ΠΊΡΡΠΆΠΈΡ ΠΏΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΡΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ·Π°ΠΌ,
ΡΠΈΡΡΠΉ ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΡΠ»ΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΡ,
Π° ΡΡ, ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ°, Π²ΡΠΊΡΠΈΠΊΠΈΠ²Π°ΠΉ ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
ΠΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π΅ΡΠ½ΠΎ Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈΒ» Π·Π΄Π΅ΡΡ. ΠΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π΅ΠΉ:
β¦ΠΏΠΎΠΊΡΠ΄Π° ΡΠ½Π΅Π³ Π»Π΅ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠΏΡΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌ,
ΠΏΠΎΠΊΡΠ΄Π° ΡΠ½Π΅Π³ Π»Π΅ΡΠΈΡ Π²ΠΎ ΡΡΠΌΡ ΠΎΡΡΡΠ΄Π°.
Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π΄ΡΡΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠ½Π½Π° Π² Β«ΠΠ»Π΅Π³ΠΈΠΈΒ» Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ:
Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈ, Π΄ΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ,
ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»Π° Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠ°?
ΠΠΎ Π·Π° ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ° ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΈ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ Π² 1960 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π» Π½Π° ΠΎΡΠ²Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π² 1963-ΠΌ.
Π£ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ Ρ ΠΈ β Π²Π΅ΡΡ. Π, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ β Π²Π΅ΡΡ. Π ΠΎΡΡΡΠ΄Π°, Ρ ΡΡΠΎΠΉ Π²ΡΡΠΎΡΡ β ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ. ΠΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²[63], ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ. Π ΡΡΠΎ, Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΊ Β«ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΡΒ»:
Π Π½Π°Π΄ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π·Π°
ΠΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΠΈΠΊ Π Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°Π»:
ΠΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΠ°Π·Π±Π΅ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΠ°Π½Ρ Π°Π»ΠΌΠ°Π·Π°,
Π‘Π½Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΡΠ»,
Π, Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π²Π½ΠΈΠ·Ρ, ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ,
ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π°, ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π·ΠΌΠ΅Ρ,
ΠΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΠ·Π»ΡΡΠΈΡΡΡΠΉ ΠΠ°ΡΡΡΠ»β¦
ΠΡΠΎΡ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆ Ρ ΠΏΡΠΈΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠ° ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½ β ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΌΡ β ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»Π°, ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ Π΄ΠΎΠ±ΡΡ ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΈ ΠΠ΅Π²ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠΌΡ ΠΠ»Ρ. ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π· Π΄Π»Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ» ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΠ° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, ΡΡΠ΅Π½ΠΎΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Ρ Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°, Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΠ°Ρ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΠ½ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Β«ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½Β» β ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π½ΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π½ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ.