ΠΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΈΡΡ . ΠΠ°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Ρ Π²Π΅ΡΡ, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ Β«ΠΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΒ», ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π° ΠΈ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, Π² Π’ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ , ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π²Π°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°, ΡΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠΈΠ»ΡΡΠΈΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΡΠΌΠ°Π½Ρ, ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ³Π° ΡΠ΅ΠΌ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΡ, ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π»ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡ, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΌΠ±Π°ΡΠ³ΠΎ Π½Π° ΡΡΠ½ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ. Π‘ΡΠ΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π½Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌ Β«rustica Romana linguaΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«thiotiscaΒ», ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΡΡΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ Π’ΡΡΠ°. Π Π΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ, Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ, Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Β«ΡΡΠ°Π½ΠΊΡΠΊΠΎΠΌΒ» ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠ·ΡΠΊ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Β»; ΡΡΠΎ Π΄ΠΎ Β«thiotiscΒ», ΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ Β«Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Β«Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌΒ». ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Π°. Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ lingua franca, ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΊΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠ½, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ, Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΠ°ΡΠ».
ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ; Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ β ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΈ (Β«ΠΠ°ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΒ»). ΠΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π²Π° ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΈΠΊΡΠ° ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° Π² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΡ . Π’ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ±ΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π’Π°ΠΊ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅. Π ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ Π°ΠΊΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠ½; ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π½Π°Π±ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ², Π±ΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡ Π² ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡ, ΠΊΠ»ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΈ, ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎ.
ΠΠ° Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π½Ρ.
Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Β«Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎ-ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΒ» Π΄ΡΡ Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅, Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π³Π»Π°Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°Π·ΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠΎΡulus christianus Π½Π° ΠΏΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ. ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΡ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Ρ ΡΠ΄Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΡΠΈ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π½Π° ΠΡ Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Ρ 816β817 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°.
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Β»: Β«ΠΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π²Π°Π΅ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΡΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ (!), ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ, Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ!Β» Π ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Ρ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ° ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° Π²Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Β«ΠΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΒ»; ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Β«ΠΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π±Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ β ΡΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ² ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π° ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, Π·Π° ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΎΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Π·Π° Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π·Π° ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΡΡΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» (ΠΡΠ±Π΅ΡΡ ΠΠΎΡΠ΄Π΅ΠΊ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡ Π°ΡΠ΄ Π¨ΠΌΠΈΡΡ). ΠΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ² ΠΊ ΡΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π² ΠΈΡ ΡΠΈΠ»Π°Ρ , Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Ρ , Β«ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³ΡΒ» ΠΈ Β«Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΡΡΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡΒ», ΡΠΌΡΡΠ» ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π³Π»Π°Π² ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡ Π²Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Β«ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ» Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΏΠ° ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠ»Π°. ΠΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΎΠ±ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡ ΡΡΠ°Π³ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ, Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ², Π°Π±Π±Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π³ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»Π³Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³Π° ΠΈ Π±Π»Π°Π³Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΠ°ΡΠ» Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Ρ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ ΠΊ ΠΌΠΈΡΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΈ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ (ΡΠ°ritas), ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ°Π³ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ² Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΡΡΠΏΡΠΈΡ, Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Ρ ΡΡΠ΄Π° ΠΎΡ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ Π² ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠΏΠΈΠ΅ΠΉ.
ΠΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π»ΠΈ ΡΡΠΎΡ Π²ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠΊ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Π° Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΌΠΈΡΠ°, Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ, Π΄Π°Π±Ρ Π·Π°ΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΡΡΠ²Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΡ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΡΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ Β«ΠΈΠ½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ°Β» Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Β«Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡΠ°Β».
ΠΠΠΠΠΠ§ΠΠΠΠΠ‘Π’Π¬ Π ΠΠ ΠΠΠΠ‘Π’ΠΠ ΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠ―