Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Ким Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ. НСизвСстная история ΡΡƒΠΏΠ΅Ρ€ΡˆΠΏΠΈΠΎΠ½Π° ΠšΠ“Π‘. ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ ΠΏΠΎ МИ-6Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 15

Автор Π’ΠΈΠΌ Милн

По ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Ρ€Π°ΠΊΠ° Кима ΠΈ Π›ΠΈΠ·Π·ΠΈ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ слухи. НСкоторыС говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π±Ρ€Π°ΠΊ Π±Ρ‹Π» Ρ„ΠΈΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ β€” Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ русским, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΠΈΠ· Австрии. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ€Π°ΠΊ Π±Ρ‹Π» настоящим, Π½ΠΎ впослСдствии ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΠ½ΠΈΡŽ русских ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ€Π°Π·Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ. Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ… Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ вмСстС, Π½ΠΈ Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎ Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… сомнСний Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Π±Ρ€Π°ΠΊ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ€Π΅Π°Π»Π΅Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ любой Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Π›ΠΈΠ·Π·ΠΈ, вСроятно, ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Кима Π΄Π°ΠΆΠ΅ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ это ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ происходит Π² Π±Ρ€Π°ΠΊΠ΅. РаньшС ΠΎΠ½ Π²Π΅Π» сСбя ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π΅Π»Ρ‹ΠΉ холостяк; насколько ΠΌΠ½Π΅ извСстно, Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΆΠ΅ Π² ΠΈΡ… сСмьС Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ»Π° атмосфСра ΡƒΡŽΡ‚Π°, домашнСго Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Π° ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ богСмности.

Π’ 1935 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ΠΈ посСлились Π² ΠšΠΈΠ»Π±ΡƒΡ€Π½Π΅, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° Π­ΠΉΠΊΠΎΠ»-Π ΠΎΡƒΠ΄. ИмСнно Ρ‚Π°ΠΌ я Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ познакомился с Π“Π°Π΅ΠΌ БёрдТСссом. Он сразу ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π½Π° мСня Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” ΠΊΠ°ΠΊ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π° всСх, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ встрСчал Π² своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π― ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π½Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π» Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Бэзила Π‘ΠΈΠ»Π° Ивлина Π’ΠΎ отчасти стал Π“Π°ΠΉ БёрдТСсс, Ссли ΠΏΡ€ΠΈ этом Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ внимания Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠΌΠΎΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ наклонности, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹Π΅ нСсовпадСния. Ким ΠΈ Π›ΠΈΠ·Π·ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Гая свою Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ собаку, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ МСнСликом β€” ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ правитСля Абиссинии; Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ, эти Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ использовались Π±Π΅Π· Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Π°. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ пСрсонаТСм, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ нСсколько Ρ€Π°Π· появлялся Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π½Π° ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ Π² ΠšΠΈΠ»Π±ΡƒΡ€Π½Π΅, Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π’ΠΎΠΌ Π£ΠΈΠ»Π»ΠΈ, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ гомосСксуалист ΠΈ блСстящий Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ классики, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ учился Π² ВСстминстСр-скул ΠΈ ΠšΡ€Π°ΠΉΡΡ‚-Π§Ρ‘Ρ€Ρ‡. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π² основном занят Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π» Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ министСрство, Π³Π΄Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π», Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ. Когда послС Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ министСрства всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ иссякло, Π£ΠΈΠ»Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π»ΠΈ Π² Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ общСствСнных Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚, Π³Π΄Π΅ заявлСния ΠΈ счСта, ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΅Π³ΠΎ стол, обСспСчили Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅ для создания хаоса срСди канцСлярских Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² Π£Π°ΠΉΡ‚Ρ…ΠΎΠ»Π». Как ΠΈ БёрдТСсс, ΠΎΠ½ щСголял своим гомосСксуализмом. Π₯отя Ким Π·Π½Π°Π» Π£ΠΈΠ»Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠΎ ВСстминстСру, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Π»Π΅ΠΏΡ‚Ρƒ Π² Π΅Π³ΠΎ воспитаниС внСс всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ БёрдТСсс. Ким с ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡƒΠ·Π½Π°Π» ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΡŒΡΠ½Ρ‹Ρ… оргиях Π£ΠΈΠ»Π»ΠΈ, ΠΈ, Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ особСнно нравился.

Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΆΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ ΠšΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π›ΠΈΠ·Π·ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ людьми Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠ° Π›ΠΈΠ·Π·ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, Π΄Π° ΠΈ Ким становился Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ; Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅, ΠΈΡ… ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π° Π² ΠšΠΈΠ»Π±ΡƒΡ€Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° вСсьма ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ мСстом. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ я столкнулся с прСдставитСлями Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Β«Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹Β». Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ австрийцы, Ρ‡Π΅Ρ…ΠΈ ΠΈ Π²Π΅Π½Π³Ρ€Ρ‹ β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π² Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ СврСйскими Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя Π½Π°Π·Π°Π΄ обосновались Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, β€” ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ сСбя Π›ΠΈΠ·Π·ΠΈ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, Ссли Π½Π΅ всС, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ… взглядов. ΠžΠ½ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Ρ‚ΠΈΠΏΡƒ людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ким, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡŒ, усилСнно ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π». Но Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΎΠ½, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, этого Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π».

Π’ Ρ„Π΅Π²Ρ€Π°Π»Π΅ 1937 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π½Π΅ добившись большого прогрСсса Π² ТурналистикС, Ким ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π» Π²Π½Π΅ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ Турналистом Π² Испанию. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ якобы Π±Ρ‹Π» Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ совСтской Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ слуТбой, которая обСспСчила Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ. Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ким со всСм Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ (Π° Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ учитывая ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ совСтских Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ) Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ поставлСн Π² Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊ вопросом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π΄Π°Π» Π΅ΠΌΡƒ Π”ΠΈΠΊ Π£Π°ΠΉΡ‚1 ΠΈΠ· МИ-5 Π² 1951 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ: ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ» эту ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡƒ? МоТно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° инструктаТС Ρƒ русских ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ² станСт бСзупрСчная финансовая Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°. Но Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свои силы Π² Испании казалось ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ СстСствСнным. Если Π±Ρ‹ я Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ» ΠΎ финансовой сторонС Π΄Π΅Π»Π°, Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π±Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ким смог ΠΎΡ‚Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ собствСнных срСдств Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈΡ… занял. А ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΊ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» Π·Π° собствСнный счСт. ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ СвропСйских стран ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ вСсьма Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС Ким допустил ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ просчСт, Π½Π΅ имСя Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ для своСго ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π° Π² Испанию. НС ΠΌΠΎΠ³Ρƒ с этим ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. Π― ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Ссли Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π½Π΅ оказался русским шпионом, Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ усмотрСл Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² поисках Турналистской Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ½Ρ‹ ΠΎΠ½ отправился ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Испанию. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², эта Π΅Π³ΠΎ Π²Π½Π΅ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ° с Π»ΠΈΡ…Π²ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π»Π°ΡΡŒ: Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΠΈ мСсяца ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ΅ мСсто Π² The Times.

Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² ΠΌΠ°Π΅ 1937 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠœΡ‹ с Π›ΠΈΠ·Π·ΠΈ устроили Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π½Π° Π‘Π΅Π½Ρ‚-ЛСонардс-ВСррас, Π² ЧСлси, Π³Π΄Π΅, собствСнно, я ΠΈ ΠΆΠΈΠ». ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· нас пригласил ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π° Π΄ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… дСсятков гостСй. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ гостСй Π›ΠΈΠ·Π·ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ прСдставитСли Β«Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹Β»; ΠΌΠΎΠΈ ΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ Π² Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΠΎΠΌ бизнСсС. Под Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ ΠΊ Π½Π°ΠΌ явился Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π»ΡŽΠ±Π½ΠΎ настроСнный полисмСн, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ поступили ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π° ΡˆΡƒΠΌ, доносившийся ΠΈΠ· нашСго Π΄ΠΎΠΌΠ°. ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ с этим ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΠΌ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π“Π΄Π΅-Ρ‚ΠΎ Π·Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΎΠ½ постучал снова β€” с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ посланиСм. На этот Ρ€Π°Π· ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°ΠΌΠΈ Π·Π°ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ сСбС, Π΄Π°Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ шлСм ΠΈ Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ. Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π΄ΡƒΡ…Π΅ Π΄ΠΎ самого рассвСта. Π― ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽ ΠΎΠ± этих пустяках, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Тизнь β€” ΠΈ Тизнь Кима Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Π² Π½Π΅ мСньшСй стСпСни, Ρ‡Π΅ΠΌ Тизнь любого Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, β€” состоит Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… событий. Из ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³, посвящСнных ΠšΠΈΠΌΡƒ, β€” Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ, Π΄ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ стСпСни, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ, β€” создаСтся Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ всСгда Π±Ρ‹Π» ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π΅Π½, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ прСкращая свою ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΡŽΡŽ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ. Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Β«Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ, БёрдТСсс ΠΈ Маклин»2 выставил Π΅Π³ΠΎ нСсколько скучным ΠΈ Π·Π°Π½ΡƒΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Ким Π€ΠΈΠ»Π±ΠΈ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π». ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π² этот Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ким ΠΌΠΎΠ³ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» своСобразным Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Π³Π½Π΅Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ для ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… людСй. НС знаю, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π°ΡΡŒ Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠ° β€” вСроятно, Π½Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ выглядСл нСсколько ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, β€” Π½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ ΠΎΠ½ ΡƒΠΌΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅.

Π’ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ с ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΡ‹ с Кимом видСлись ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ. Когда Π² октябрС 1941 Π³ΠΎΠ΄Π° я поступил Π½Π° слуТбу Π² БИБ, моя супруга ΠœΡΡ€ΠΈ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ познакомились Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1937 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π² Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ я ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ находился с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ с Кимом всСго лишь Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ€Π°Π·Π°. Π― Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ видСлся с Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅.

ВскорС послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ким ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π» Π² Испанию Π² качСствС коррСспондСнта The Times, я прСдпринял Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΎ врСмя ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ…Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ отпуска Π² Benson’s. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² августС 1937 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π― всС Π΅Ρ‰Π΅ Π²Ρ‹Π½Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π» Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Турналистику, ΠΈ Ким сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Ссли Π±Ρ‹ я нашСл ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ мСня ΠΊ испанским националистам. Разглядывая свой старый паспорт, я Π²ΠΈΠΆΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ 23 августа британский Π²ΠΈΡ†Π΅-консул Π² Π‘Π°ΠΉΠΎΠ½Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ дСйствитСлСн для ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ въСзда Π² Испанию: Β«Π’Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ† паспорта слСдуСт Π² качСствС коррСспондСнта London General PressΒ». ИмСнно Π² этом агСнтствС, согласно ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈΠ· Sunday Times, Ким ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» удостовСрСниС ΠΎΠ± Π°ΠΊΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² Ρ„Π΅Π²Ρ€Π°Π»Π΅ посСтил Испанию. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ я ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ мою ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ испанских националистов β€” каТСтся, Π² Π‘ΠΈΠ°Ρ€Ρ€ΠΈΡ†Π΅, я отправился Π² Π‘Π΅Π½-Π–Π°Π½-Π΄Π΅-Π›ΡŽΠ·. Π’Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Ким, ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Bar Basque ΠΈ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ всС ΠΎ пСрСмСщСниях ΠΏΠΎ франкистской Испании Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Турналистов. Π― Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ встрСтил Ρ‚Π°ΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Турналистов, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Кима. К соТалСнию, войска Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π±Ρ‹Π»ΠΈ заняты Π² ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π‘Π°Π½Ρ‚Π°Π½Π΄Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π½Π° сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Испании, Π° Ким, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ находился вмСстС с Π½ΠΈΠΌΠΈ (Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ½ вошСл Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅), Π±Ρ‹Π» фактичСски ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π·Π°Π½ ΠΎΡ‚ внСшнСго ΠΌΠΈΡ€Π°. Ни ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Турналистов Π½Π΅ собирался Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Испанию, ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ я Π½ΠΈ пытался ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с Кимом, вряд Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΈ письма ΠΈΠ»ΠΈ сообщСния ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ Π΅Π³ΠΎ воврСмя. ΠŸΠΎΠ·Π°Π³ΠΎΡ€Π°Π² нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈ вдоволь Π½Π°ΠΊΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° атлантичСском ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅, я ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ нСдСлю Π²ΠΎ Ѐранцузских ΠŸΠΈΡ€Π΅Π½Π΅ΡΡ…; я Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Ρ€ΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ. ПослС ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ возвращСния Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° въСзд ΠΎΡ‚ националистичСских властСй, Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠΌ я, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³.