Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ. Π”Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ. Воспоминания». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 113

Автор Π₯ристофор ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±

Когда всС Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ приготовлСния ΠΊ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ люди снаряТСны Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» 24 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 1495 Π³. выступил ΠΈΠ· Π˜Π·Π°Π±Π΅Π»Π»Ρ‹ Π² ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄, взяв с собой своСго Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅ ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±Π° ΠΈ короля Π“ΡƒΠ°ΠΊΠ°Π½Π°Π³Π°Ρ€ΠΈ. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ² Π΄Π²Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΡ… Π΄Π½Π΅Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ вступил Π² Π’Π΅Π³Ρƒ, Π³Π΄Π΅ скопилось мноТСство ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² (ΠΊΠ°ΠΊ говорят, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΡ… Ρ‚ΡƒΡ‚ ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ ста тысяч).

Вступили Π² Π±ΠΎΠΉ люди, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Π΅Π» Π±Ρ€Π°Ρ‚ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° – Π°Π΄Π΅Π»Π°Π½Ρ‚Π°Π΄ΠΎ [Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅ ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±], ΠΈ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π° ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² с Π΄Π²ΡƒΡ… сторон. БтрСляя ΠΈΠ· Π±Π°Π»ΡŒΠ΅ΡΡ‚ ΠΈ эскопСт, натравливая Π½Π° ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² Π±Ρ€Π°Π²Ρ‹Ρ… псов, с Π½Π΅ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΉ силой Π½Π°Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° Π½ΠΈΡ… копьСносная ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π° ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚Π°, вооруТСнная шпагами. И ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΈ рассСяны, ΠΊΠ°ΠΊ стая ΠΏΡ‚ΠΈΡ†, ΠΈ понСсли ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ мСньший ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π±, Ρ‡Π΅ΠΌ стадо ΠΎΠ²Π΅Ρ†, застигнутоС врасплох Π² своСм Π·Π°Π³ΠΎΠ½Π΅.

Адмирал ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ острова, вСдя Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ 9 ΠΈΠ»ΠΈ 10 мСсяцСв ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΡƒΡŽ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ со всСми королями ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ сам сообщаСт Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ…, адрСсованных королям ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ особам.

Π—Π° это врСмя ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π½Ρ‹Π΅ избиСния ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π², ΠΈ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ области ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ обСзлюдСли, особСнно Π² королСвствС Каонабо, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ [сам Каонабо] ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ [ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ сопротивлСниС христианам].

Π’Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ всС свои силы, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ‹Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· своСй страны Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ТСстоких ΠΈ свирСпых людСй. Они Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π΅Π· малСйшСго Π½Π° Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°, Π±Π΅Π· всякого Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²Π° с ΠΈΡ… стороны ΠΈΡ… Π»ΠΈΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹, Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, свободы, ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈ самой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΈΡΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡŽΡ‚ ТСстоко ΠΈ бСсчСловСчно. ΠŸΡ€ΠΈ этом христианС Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ достигали своСй Ρ†Π΅Π»ΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ Π±Ρ€ΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² Π½Π° Π»ΠΎΡˆΠ°Π΄ΡΡ…, Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… копьями, Ρ€ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΠΌΠΈ, рассСкая людСй Π½Π°Π΄Π²ΠΎΠ΅, Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… собаками, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€Π·Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π², сТигали ΠΈΡ… ТивьСм ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΈ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ нСмилосСрдным ΠΈ Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌ.

И ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΉ, особСнно ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π’Π΅Π³Π°-РСаль, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π“Π°ΡƒΡ€ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ… ΠΈ ΠœΠ°Π³ΡƒΠ°Π½Ρ‹, Π³Π΄Π΅ Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ» Каонабо, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ свою Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ долю ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ своих Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ с Π½ΠΈΠΌΠΈ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ. Но ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ всСми ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ христианам Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΈΠ±ΠΎ мноТСство людСй ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ² острова Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π² Π³ΠΎΡ€Ρ‹; Π΄Π°, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ мСста, ΠΊΡƒΠ΄Π° христианС Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ мСстных ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ сам Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» королям, усмирСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ насСлСниС острова, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ словам, нСисчислимоС, ΠΈ силой ΠΈ Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΡ… высочСств ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΊ покорности всС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹. Адмирал ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ… Π²ΠΈΡ†Π΅-ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ, обязал ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ касика ΠΈΠ»ΠΈ короля ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈ Π·Π° зСмлю, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ этой Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ стал эту ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ с 1496 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ собствСнныС слова Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π°.

Адмирал Π²Π΅Π»Π΅Π» всСм ТитСлям ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ Π‘ΠΈΠ±Π°ΠΎ ΠΈ Π’Π΅Π³Π°-РСаль ΠΈ всСм, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ поблизости ΠΎΡ‚ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΏΠ΅ΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 14 Π»Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈ мСсяца ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ фландрский каскавСль (Π±ΡƒΠ±Π΅Π½Ρ‡ΠΈΠΊ) Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°. Волько ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠœΠ°Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΎΡ‚Π΅Ρ… Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ СТСмСсячно ΠΏΠΎΠ»Ρ‚Ρ‹ΠΊΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, вСсом Π² Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ соотвСтствуСт 150 Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌ пСсо, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠ½ΠΎ. ВсС ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ люди, Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠ΅ΠΉ, обязаны Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ€ΠΎΠ±Π΅ Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΊΠ°.

Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·Ρ‹ Π±ΠΈΡ€ΠΊΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… выбивался особый Π·Π½Π°ΠΊ. Π­Ρ‚ΠΈ Π±ΠΈΡ€ΠΊΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈ взносС ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈ, с Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅ΠΉ носили ΠΈΡ… Π½Π° шСС ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΡƒΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ внСс Π΅Π΅. А Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π΅Π΅, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ наказанию, хотя Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π½Π΅ΡƒΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅. НС ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ всСх ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ эти Π±ΠΈΡ€ΠΊΠΈ; смуты ΠΈ мятСТи ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ всю страну.

Из-Π·Π° ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ‰, ΡƒΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ…, ΠΈΠ·-Π·Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°, Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ, лишСний ΠΈ Π³Π½Π΅Ρ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΡΠΏΡ‹Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π°ΠΌ, ΠΈΠ·-Π·Π° Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ особСнно ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π΅ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ½ΠΎΠΉ скорби, ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»Π΅ΠΉ ΠΈ тоски, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ этого острова, ΠΈΠ· всСго насСлСния, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π² 1494 Π³., ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² 1496 Π³., ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ.

[ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ Ρ‚ΠΎ тСксту Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π² Raccolta di documenti e studi publicati dalla Reale Commissione Colombiana, parte I, vol. I, pp. 139–269, Roma, 1892].

ΠœΠ΅ΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ°Π» ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±Π° ИзабСллС ΠΈ Π€Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π½Π΄Ρƒ

ΠœΠ΅ΠΌΠΎΡ€ΠΈΠ°Π» (памятка)[255], ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹, Антонио Π΄Π΅ ВоррСс[256], ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ корабля Β«ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ Π“Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π΅Β» ΠΈ алькальд Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π˜Π·Π°Π±Π΅Π»Π»Ρ‹, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ короля ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρƒ, Π½Π°ΡˆΠΈΡ… государСй, ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±Ρ‹ ΠΆΠ΅ эти Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅, Π²Ρ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ² ΠΌΠΎΠΈ Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΈΡ… высочСствам, ΠΎΠ±Π»ΠΎΠ±Ρ‹Π·Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈΡ… королСвскиС стопы ΠΈ Π΄Π»Π°Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ мСня ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΈΠΌ СстСствСнным Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ°ΠΌ, Π² слуТСнии ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ я ТСлаю Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ свои Π΄Π½ΠΈ, ΠΈ всС это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ сами.

// Π­Ρ‚Ρƒ слуТбу ΠΈΡ… высочСства ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ //.[257]

Π”Π°Π»Π΅Π΅, хотя ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠΈΡ… писСм ΠΊ ΠΈΡ… высочСствам, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ· писСм ΠΎΡ‚Ρ†Π° Буйля[258] ΠΈ казначСя[259], ΠΈΡ… высочСства ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ здСсь послС нашСго прибытия, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ описаниям, ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Π²Ρ‹ всС ΠΆΠ΅ заявитС ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΡ… высочСствам, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ³Ρƒ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ милости Π² слуТСнии ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ удаСтся ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ я ΡƒΠΆΠ΅ писал, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΈ завСрял Π² ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π΄Π½ΠΈ ΠΈΡ… высочСства.

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, я надСюсь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС это обнаруТится с большСй ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π² скором Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ· самих Π΄Π΅Π», ΠΈΠ±ΠΎ Ссли ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ пряности, Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ морском Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎ мСстах Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ страны, имССтся ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ слСдов Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ основаниС ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… успСхов.

Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎ Π·Π°Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ… Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, ΠΈΠ±ΠΎ судя ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΎΠ² ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… мСстах (ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ дольшС ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎ числа людСй, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… с Π½ΠΈΠΌΠΈ), Ρ‚Π°ΠΌ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅ΠΊ ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ… оказалось ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ всС это Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΈ собствСнными Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡ‚Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρ‹, Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ пространно рассказывали ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… слова вашим высочСствам.

Но Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π“ΠΎΡ€Π²Π°Π»Π°Π½, отправляСтся Π² ΠšΠ°ΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡŽ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… высочСствам ΠΎΠ±ΠΎ всСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»; здСсь ΠΆΠ΅ останСтся Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠžΡ…Π΅Π΄Π°[260], вассал Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³Π° МСдинасСли, вСсьма ΡΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ нСсомнСнно ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π» Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ описанию Ρ€Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ принСс с собой. И судя ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ словам, Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Ρ€Π΅ΠΊ нСвСроятноС количСство Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° всС это ΠΈΡ… вСличСства ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²ΠΎΠ·Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ благоприятствуСт ΠΈΠΌ Π²ΠΎ всСх ΠΈΡ… начинаниях.