Π Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1964 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΠΆΠΈΠΌ ΠΠΈΠΊΡΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π°ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊ Ρ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΠΎΠ±Π° ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° Β«Mr. Tambourine ManΒ». ΠΠ΅ΡΠ½Ρ Π½Π΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΠΈΠ»Π° Π³ΡΡΠΏΠΏΡ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΡΠ° The Jet Set Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ World Pacific. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΌΡ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π΄Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ. Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π΅Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π² Π°ΡΠ°Π½ΠΆΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π² ΡΡΠΈΠ»Π΅ The Beatles: Ρ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ³ΠΈΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΈ Π±Π°ΡΠΎΠΌ. ΠΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π² Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π²Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½ΡΠΈΠΊ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ» ΠΠ»Π°ΡΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π²Π·ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠΈΠ³ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΡΠ°ΠΉΠ°Π½Π° ΠΠΆΠΎΠ½ΡΠ°, ΠΈ Π±Π°Ρ-Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΡΠΈΡ Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΌΠ°Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ³ΡΠ°Π» ΠΊΠ°Π½ΡΡΠΈ Π½Π° ΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅. Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, ΠΠΈΠΊΡΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» Π² ΡΡΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°. ΠΠΎΠ± ΠΠΈΠ»Π°Π½ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠ²Π½ΠΎ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½: Β«ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ Π΄Π°, ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ!Β»
ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡ Ρ Columbia Records ΠΊ Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°ΡΠΈΡ ΠΎΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΆΠ°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ±Π°ΡΠ° ΠΠ°ΠΉΠ»Π·Π° ΠΡΠ²ΠΈΡΠ°. Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠ³ΡΠΈΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊ: Β«Π― Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ ΠΠ°ΠΉΠ»Π·ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΡΠΎΠ² Π·Π½Π°Π» Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎ Π½Π°Ρ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΉΠ»Π· ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π»ΡΠ΄ΡΠΌ Π² Columbia ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π½Π° Π½Π°Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΊΡ. ΠΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ, Π° Π½Π΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° Π»Π΅ΠΉΠ±Π»Π΅. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡ, ΠΈ ΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΒ». ΠΠ° ΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ½Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. Π₯ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡΡΡ The Birds, Π½ΠΎ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»Π΅Π½Π³Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΎ bird (Β«ΠΏΡΠ°ΡΠΊΠ°Β») ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΡ, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΡ Π² Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ Π΄Π΅Π²ΡΠΎΠ½ΠΎΠΊ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠ³ΡΠΈΠ½ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΎΠ΄Π½Ρ Π±ΡΠΊΠ²Ρ, ΠΈ Π²ΡΡΠ»ΠΎ The Byrds. Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ° Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ β ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎ-Π±ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈ.
ΠΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΠΊΡ, ΠΈ 20 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1965 Π³ΠΎΠ΄Π° The Byrds Π·Π°ΡΠ»ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡ. ΠΡΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ: Ρ ΠΠ»Π°ΡΠΊΠ° Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Π°ΡΠ°Π±Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, Π½Π° ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΡ ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΡΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΊ ΠΈ Π±ΡΠ±Π½Π°, Π° Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΌΠ°Π½ ΠΈΠ³ΡΠ°Π» Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π°ΡΡ. ΠΠ»Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ Β«Mr. Tambourine ManΒ» Π±ΡΠ»Π° Π½Π°Π½ΡΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΎΡ-Π°Π½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ² The Wrecking Crew. ΠΠ· The Byrds Π»ΠΈΡΡ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠ³ΡΠΈΠ½ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠΊΠΈ, Π²Π½Π΅ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΎΡ 12-ΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Β«ΡΠΈΠΊΠ΅Π½Π±Π΅ΠΊΠ΅ΡΠ°Β». ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΠΊΠ³ΡΠΈΠ½, ΠΡΠΎΡΠ±ΠΈ ΠΈ ΠΠ»Π°ΡΠΊ ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠ³ΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π°: Β«Π― ΠΏΠ΅Π» Π΄Π»Ρ ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π’Π°ΠΌΠ±ΡΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΠΠΎΠ³, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ: ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ, ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠΌ!Β»
ΠΠΎΠΊΠ° The Byrds ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅Π±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ½Π³Π»Π°, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ»ΡΠ±Π΅ Ciroβs Le Disc Π½Π° Π±ΡΠ»ΡΠ²Π°ΡΠ΅ Π‘Π°Π½ΡΠ΅Ρ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ-ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ³ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΡΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΡ: Π½Π° Π½ΠΈΡ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π° ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π€ΠΎΠ½Π΄Ρ, ΠΠΆΠ΅ΠΊΠ° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»ΡΠΎΠ½Π° ΠΈ Π¨Π΅Ρ. Π ΠΊΠ»ΡΠ± ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΈΠ· ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π° Π»ΡΡΡΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. 26 ΠΌΠ°ΡΡΠ° ΠΊ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Ρ Ρ The Byrds Π²ΡΡΠ΅Π» Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΊ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π΅Π±ΡΡΠ° ΠΠΎΠ± ΠΠΈΠ»Π°Π½, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ Β«Baby What You Want Me To DoΒ». ΠΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ, ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΎΠΊ-Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΊ-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½, ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΠΆΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ»Π°ΡΠΊΠΎΠΌ. Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ»ΡΠ³Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ, Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΌΠΈΡΡ, Π½Π΅Π΄ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ.
Π‘ΠΈΠ½Π³Π» Β«Mr. Tambourine ManΒ» Π²ΡΡΠ΅Π» 12 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1965 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π·Π°Π½ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π² Ρ ΠΈΡ-ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄Π°Ρ Π‘Π¨Π ΠΈ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ. ΠΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΠΎΠ±Π° ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²Π·Π»Π΅ΡΠ°Π»Π° ΡΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ! Π Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠΏ-Ρ ΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° Π’Π°ΠΌΠ±ΡΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΊΠ°. Π Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ β Π² ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΊΠ΅ Π²ΠΊΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ. Π ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡΠΊ The Byrds Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ Β«ΡΠΎΠ»ΠΊΡΠΎΠΊΒ», ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΠΎΠ±Π° ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° ΠΈ The Beatles, ΡΠ΄Π°Π±ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π²ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ 12-ΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΈΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠ³ΡΠΈΠ½Π°. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² 1965 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΡΡΠ»ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌ 13 Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ Β«Mr. Tambourine ManΒ»! The Byrds ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ΅Π²Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ The Beatles ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏ-ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ.
Π‘Π°ΠΌΠΈ The Byrds Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠΏΠ΅Ρ , Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΡΡ Columbia Records Π½Π°ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠΌ Π·Π° Β«Π’Π°ΠΌΠ±ΡΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΊΠΎΠΌΒ» Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ° ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° β Β«All I Really Want To DoΒ». ΠΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»Π° ΠΈ Π¨Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π΄Π²Π΅ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π² Ρ ΠΈΡ-ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄Π΅: Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ The Byrds ΠΏΡΠΎΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ 40-ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² 15-Π³ΠΎ Ρ Π¨Π΅Ρ, Π° Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π²ΡΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ·ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠΊΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠ² Π¨Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΎΠΉ. ΠΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ The Byrds ΡΠΎΡΠ»Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π΄ΡΠΎΠΆΠΆΠ°Ρ . ΠΠ½ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π³ΡΡΠΏΠΏ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ»ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΡΠΌΡΠΈΠΊΠ°Ρ . ΠΡΡΠΏΠΏΠ° Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π»Π° ΠΊΠ°Π»ΠΈΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΊ, Π½ΠΎ Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°: ΠΡΠΎΡΠ±ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΠ» Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ Π·Π°ΠΌΡΠ΅Π²ΡΠΉ ΠΏΠ»Π°Ρ, Π° Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠ³ΡΠΈΠ½ Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ·ΠΈΠ» Π½Π° Π½ΠΎΡ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΠΈ Ρ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ½Π·Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΡ Ρ ΠΈΠΏΠΏΠΈ. ΠΠ° ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ The Byrds ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ»ΡΠ±Π°Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°ΠΌ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠΊΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ.
ΠΠ° Π²ΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° The Byrds ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΡ. ΠΠ° ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡ ΡΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Β«Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ° The BeatlesΒ», Π½ΠΎ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ°Π·Π΄ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π‘ΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡΠΊΠ°, Π²ΡΠΊΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π²Ρ ΠΈ Π²ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ The Byrds ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ Π² Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊ-ΡΠΎΠΊΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ The Beat les, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ Π³ΠΎΡΡΡΠΌ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π² Π² Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΡΠΏΠΏ. Π 1965 Π³ΠΎΠ΄Ρ The Beatles Π³Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² Π‘Π¨Π ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ The Byrds Π² ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ World Pacific. ΠΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ The Beatles Π½Π° The Byrds ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΊΡΡΠ³Ρ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ The Byrds Π²Π»ΠΈΡΠ»ΠΈ Π½Π° The Beatles, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π° Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ΅ Β«Rubber SoulΒ» (1965) ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ Β«Nowhere ManΒ» ΠΈ Β«If I Needed SomeoneΒ» Π² ΡΡΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ»ΠΊ-ΡΠΎΠΊΠ°. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΡ Β«If I Needed SomeoneΒ» ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ Π₯Π°ΡΡΠΈΡΠΎΠ½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ»Π°Π» Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅ΡΡ ΠΠ°ΠΊΠ³ΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΠΎΡ-ΠΠ½Π΄ΠΆΠ΅Π»Π΅Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ.
Π’ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΏΡΡΠΊΠ° The Byrds Π±ΡΠ»Π° ΠΊΠ°Π²Π΅Ρ-Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΠΈΠ»Π°Π½Π°, Π° ΠΠΈΡΠ° Π‘ΠΈΠ³Π΅ΡΠ° β Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡ Π°ΡΠΎΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΡ Β«Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is A Season)Β» ΡΠΎ ΡΡΠΈΡ Π°ΠΌΠΈ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΊΠΊΠ»Π΅ΡΠΈΠ°ΡΡΠ°. ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ Β«Turn! Turn! Turn!Β» Π²ΡΡΠ΅Π» Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ 1965 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ» ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡ Π΄Π΅Π±ΡΡΠ°: ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΠ»ΠΊ-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΊΠ°Π²Π΅Ρ-Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΠΎΠ±Π° ΠΠΈΠ»Π°Π½Π° Π² ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡΠΊΠ° Π ΠΎ Π΄ΠΆΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΠΊΠ³ΡΠΈΠ½Π°. Π ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ The Byrds Π² Π³ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠ½Π³Π» Β«Eight Miles HighΒ» β ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΡΠ΅ Π½Π° Π²ΡΡΠΎΡΠ΅ 8 ΠΌΠΈΠ»Ρ Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ Π³ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ Ρ Π°ΠΎΡΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠ³ΡΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΡΠΌΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ° ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π° Ρ Π΅Π³ΠΎ Π°Π»ΡΠ±ΠΎΠΌΠ° Β«ImpressionsΒ» (1963). ΠΠ»Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Β«WhyΒ» Ρ ΡΠ²Π½ΡΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ.