55
Π‘Π°ΡΡΡΠ³ΡΠ°Ρ Π° (ΡΠ°Π½ΡΠΊΡ. β ΡΠΏΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ Π² ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅) β ΡΠΎΡΠΌΠ° Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, Π½ΠΎΡΡΡΠ°Ρ Π½Π΅Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ.
56
Π‘ΠΌ.: Nanda Π. R. Opus cit.
57
Π‘ΠΌ.: ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ Π. Π. ΠΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
58
ΠΠΆΠΎΠ½ Π ΡΡΠΊΠΈΠ½ (Π Π°ΡΠΊΠΈΠ½) (1819β1900) β ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ. Π£Π±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡ, ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌ Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ; ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠ½ΠΈΠ³Ρ Β«ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡΒ» ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π» ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π‘Π°ΡΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΉΡΒ» β Β«Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ Β».
59
Π‘ΠΌ.: ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ Π. Π. ΠΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
60
Π‘ΠΌ.: ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ Π. Π. ΠΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
61
Π‘ΠΌ.: Nanda Π. R. Opus cit.
62
ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ (ΠΠΠ) β ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ Π² 1885 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ» Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΎΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½ Π² 1947 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΠΠ ΡΡΠ°Π» ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡ.
63
ΠΠ°Π΄Π°Π±Ρ Π°ΠΈ ΠΠ°ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΆΠΈ (1825β1917) β Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡ, ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡ (1895). Π‘ΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π² Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ (1892). ΠΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠ²Π°ΡΠ°Π΄ΠΆΒ».
64
Π‘ΠΌ.: Nanda Π. R. Opus cit.
65
Π‘ΠΌ.: ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ Π. Π. ΠΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
66
ΠΠΎΠΏΠ°Π» ΠΡΠΈΡΠ½Π° ΠΠΎΠΊΡ Π°Π»Π΅ (1866β1915) β Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠ»Π° ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ° (ΠΠΠ). Π§Π»Π΅Π½ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΠΎΠΌΠ±Π΅Ρ (1899), ΡΠ»Π΅Π½ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΏΡΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΈΡΠ΅-ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ (1902), ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΠΠ (1905). Π 1905β1915 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ β ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ»ΡΠ³ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π±ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΡ.
67
Β«ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠ΅Π½Π΅β¦ ΠΠ½Π΅ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π»ΡΠ» ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ: ΡΠΈΡΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΡΡΡΠ°Π»Ρ, ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π³Π½Π΅Ρ, Ρ ΡΠ°Π±ΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π΅Π² ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Β» (ΡΠΌ.: Green Π. (Ed.) Gandhi in India in his Own Words. Hanover, 1987).
68
ΠΠ°Π»Π³Π°Π½Π³Π°Π΄Ρ Π°Ρ Π’ΠΈΠ»Π°ΠΊ (1856β1920) β ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΡ (Β«ΠΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌΒ»), Π±ΡΠ» Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Β«ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΒ», Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅. ΠΠ΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΊ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΡ. ΠΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅ΡΡΠ°, Π½ΠΎ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΠ³ΡΠ°Π» Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ»Π΅ Π² 1907 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΊΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΎΠ². Π 1914 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΡΡ Π»ΠΈΠ³Ρ Π³ΠΎΠΌΡΡΠ»Ρ, Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π·Π°Π½ΡΠ» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ°ΠΊΡΠ° ΠΠ°ΠΊΡ Π½Π°Ρ (1916), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° Π·Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ.
69
Π‘ΠΌ.: ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ Π. Π. ΠΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
70
Π‘ΠΌ.: ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ Π. Π. ΠΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
71
Π‘ΠΌ.: Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅.
72
Π‘ΠΌ.: Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅.
73
ΠΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ Π§Π΅ΠΌΠ±Π΅ΡΠ»Π΅Π½ (1836β1914) β ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ (1895β1903). Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°Π» ΠΊ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΊΡΡΠ»Ρ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° 1890-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² β ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡ. Π 1880β1886 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
74
Π‘ΠΌ.: ΠΡΡΡΠ»Π» ΠΠΆ. Π£ΠΊΠ°Π·. ΡΠΎΡ.
75
Π‘ΠΌ.: Tendulkar D. G. Mahatma: Life of Mohandas Karamchand Gandhi: V. 1β8. Bombay, 1951β1954.
76
Cm.: Bose N. K. Opus cit.
77
Cm.: Green M. Opus cit.
78
Π‘ΠΌ.: ΠΡΡΡΠ»Π» ΠΠΆ. Π£ΠΊΠ°Π·. ΡΠΎΡ.
79
Β«ΠΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡΡΡΡ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π¦Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ Π¦Π΅Π»ΡΠΌ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π΅Π΅ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, Π°Ρ ΠΈΠΌΡΠ° β Π° ΠΊΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ βΠ°Ρ ΠΈΠΌΡΠ°β, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΠΡΡΠΈΠ½Π°, ΡΠΈΠ»Π° ΠΡΠ±Π²ΠΈ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π΅ ΠΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΡΠΈΠ½Ρ, β ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΡΡΠ΅ (Π°ΡΠΌΠ°Π½)β¦ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΡΡΠΈΠ½Π΅ {cam, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΡΠ° ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΡ Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ², ΡΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π°ΡΠΌΠ°Π½, ΠΠΎΠ³Β»
80
Π‘ΠΌ.: Gandhi Π. Π. Letters a 1'Ashram. Paris, 1960.
81
Π‘ΠΌ.: ΠΠ΅ΡΡ ΠΠΆ. ΠΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ.
82
Π’ΠΈΠ»Π°ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ»Π°Π»ΡΡ Π½Π° Β«ΠΡ Π°Π³Π°Π²Π°Π΄Π³ΠΈΡΡΒ», Π½ΠΎ, Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ, ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΠ° ΠΠ°Ρ Π°ΡΠΌΡ, ΠΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΠΌ ΠΠΎΠ΄Π·Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π½Π°Π» ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π½Π°ΠΈΠ·ΡΡΡΡ.
83
Π‘ΠΌ.: ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ Π. Π. ΠΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
84
Π₯ΠΎΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ (ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΠΊΡ) ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ, ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Π΅ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» Π½Π° Π΅Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: Β«Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ β Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡΒ» (Β«Π₯Π°ΡΠΈΠ΄ΠΆΠ°Π½Β», 7 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1947 Π³ΠΎΠ΄Π°). ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ Β«Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ».
85
Π’Π°Π³ΠΎΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ: Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ, ΠΠ°Π½Π΄ΠΈ ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ°Π» ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡΡ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠΎΠΌ, Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Ρ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ, Π±ΡΠ» ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π½Β» (ΡΠΌ.: Π₯ΠΈΠ»Π½Π°Π½ΠΈ Π‘. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΡ: ΠΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ //ΠΡΡΠ½Π°Π» Β«ΠΡΠΏΡΠΈΡΒ». 2005. Π€Π΅Π²ΡΠ°Π»Ρ).