Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Адмирал Дэвид Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ британского Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XIX β€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XX Π².Π².Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 91

Автор Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ Π›ΠΈΡ…Π°Ρ€Π΅Π²

ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π°Π» морской ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π² Π² Π–Π΅Π½Π΅Π²Π΅ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1927 Π³. ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ числу Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ драматичСских событий Π² истории ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°. Π₯ΠΎΠ΄ ΠΈ послСдствия ТСнСвских ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ морских Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ колоссальноС влияниС Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΎ-амСриканских ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ возникшСй Π² Π–Π΅Π½Π΅Π²Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя англосаксонскими Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Π°ΠΌΠΈ, "Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ поставлСно Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ большСС, Ρ‡Π΅ΠΌ просто прСстиТ". Π’ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ моряки ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ стороны Атлантики ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ своСй морской ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, исходя ΠΈΠ· Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Ρ‹ ΠΎ возмоТности Π°Π½Π³Π»ΠΎ-амСриканского ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Π°. НаличиС Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… взглядов ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ слишком Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌ сущСствованиСм ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ вопросу ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Ρ‹ ΠΈ "свободС ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΉ".

НСудача ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… морских Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»Π° Ρ€Π΅Π·ΠΊΡƒΡŽ Π΄Π΅ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ линию Π² британских ΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΡ€Π°Ρ… власти, Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΡƒΡŽ сторонников ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π°Π½Π³Π»ΠΎ-амСриканского сблиТСния. Π›ΠΎΡ€Π΄ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ БСсиль ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ· Π–Π΅Π½Π΅Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» Π² отставку Π² Π·Π½Π°ΠΊ протСста ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ТСсткой антиамСриканской Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π° Π‘ΠΎΠ»Π΄ΡƒΠΈΠ½Π°. ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ нСсколько Π»Π΅Ρ‚ усилий Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ² Π² Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Ρ‚ΠΎΠ½Π΅ ΠΈ Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ Π² настойчивых поисках Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ соприкосновСния, полная смСна правящих ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ.

6 августа Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ писал Π‘Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠΌΠ΅Π½Ρƒ: "Π Π°Π΄ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ конфСрСнция ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ ΠΈ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Π΅ затСяли, Ρ‚. Π΅. обладания господством Π½Π° ΠΌΠΎΡ€Π΅, Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π·Π° это Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ². ВсС Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ истории, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ морским господством, достигали этого Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ прСимущСства Ρ†Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚. ΠŸΡ€ΠΎΠΊΠ»ΡΡ‚Ρ‹Π΅ янки Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚ΡƒΡ‚ Π΅Π³ΠΎ Π·Π° просто Ρ‚Π°ΠΊ !!! МнС Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ подлинная история ΠΈΡ… Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ экономии ΠΈ разоруТСния стала извСстна всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ".

ЖСнСвская морская конфСрСнция Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π² стала послСднСй дипломатичСской ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ. Π•Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ Π΅Π΅ окончания, 7 июля 1927 Π³., ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ принял Π΅Π³ΠΎ отставку с поста ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ морского Π»ΠΎΡ€Π΄Π°. Π’ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ дСнь Π² "Π’Π°ΠΉΠΌΠ΅" Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° большая ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ с описаниСм Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-морской слуТбы Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ, Π² сопровоТдСнии многочислСнных Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ. На Π€Π»ΠΈΡ‚-стрит Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π£Π°ΠΉΡ‚Ρ…ΠΎΠ»Π»Π΅, всСм Π±Ρ‹Π»ΠΎ ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° заканчиваСтся эпоха Π² истории морской ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, нСсмотря Π½Π° всС ошибки, Π΄ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ Π½Π° посту ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ морского Π»ΠΎΡ€Π΄Π°, Π½Π° всС экстравагантныС Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ, импСриалистичСскиС воззрСния ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ эпохи, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ искрСннС исповСдовал, Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π»ΠΎΡ‚ Π±Ρ‹Π» обязан Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго высокой ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒΡŽ боСготовности, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ встрСтил ΡΠ΅Π½Ρ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒ 1939 Π³.

Когда Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» Π² отставку, Π΅ΠΌΡƒ исполнилось Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ 56. Казалось, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΄ΡƒΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ счастливой, спокойной ΠΈ обСспСчСнной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π•Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΈ соратники Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ ΠžΠ»ΠΈΠ²Π΅Ρ€ ΠΈ Π­Ρ€Π½Π΅Π» Чэтфилд, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎ самых высоких Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Π·Π²Π΅Π·Π΄ (ΠΎΠ±Π° ΡƒΡˆΠ»ΠΈ Π² отставку Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π°ΠΌΠΈ Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π°), ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ 101 Π³ΠΎΠ΄ ΠΈ 94 Π³ΠΎΠ΄Π° соотвСтствСнно. Но Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ»Π° Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π§Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ бСспрСрывных ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ сраТСний, брСмя отвСтствСнности ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ„Π»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ руководитСля морской ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ тяТким Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΌ Π΄Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅.

На протяТСнии послСдних Π»Π΅Ρ‚ Π»Π΅Π΄ΠΈ Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ страдала ΠΎΡ‚ тяТких Π½Π΅Ρ€Π²Π½Ρ‹Ρ… расстройств, пСрССзТая с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡƒΡ€ΠΎΡ€Ρ‚Π° Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π° Π² 1932 Π³., Π³ΠΎΡ€ΡŒΠΊΠΎ обвиняя ΠΌΡƒΠΆΠ° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ сдСлал Π΅Π΅ нСсчастной ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ°Π» Π΅ΠΉ всю Тизнь. Π’ 1935 Π³. Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ состояниС Π΅Π³ΠΎ сСрдСчной Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ оставляСт ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎ своСм Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ сСбя ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ.

Π’ ноябрС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π» Π³Ρ€ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΌ с высокой Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ извСстиС ΠΎ смСрти Π”ΠΆΠ΅Π»Π»ΠΈΠΊΠΎ. Шэйн ЛСсли вспомнил, ΠΊΠ°ΠΊ больной Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» Π±ΠΎΡ€ΠΌΠΎΡ‚Π°Π»: "Π’Π°ΠΊ, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ Π”ΠΆΠ΅Π»Π»ΠΈΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ΅Π»! Π”Π°. Π§ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ. И Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ мСня ΡƒΠΆΠ΅ скоро. Как я устал".

26 ноября стояла холодная пасмурная ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΎ Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ собрался Π½Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹. Π’ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° настойчивыС ΠΎΡ‚Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ Π²Ρ€Π°Ρ‡Π΅ΠΉ ΠΎΠ½ сказал: "Π§Ρ‚ΠΎ скаТСт Ρ„Π»ΠΎΡ‚, Ссли я Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Ρƒ Π½Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ Π”ΠΆΠ΅Π»Π»ΠΈΠΊΠΎ?" Он ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» Π·Π° ΠΊΠ°Ρ‚Π°Ρ„Π°Π»ΠΊΠΎΠΌ вСсь ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ€Π° Бвятого Павла. По ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Ρ†Π΅Π², Ρƒ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π° Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π·Π΅Π²Π°ΠΊ выскочил ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡ‹ ΠΈ протянул Π΅ΠΌΡƒ стакан Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ΠΈ.

Π”Π²Π° мСсяца спустя, 20 января 1936 Π³., отправился Π² послСдний ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ V, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Ρƒ Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ связано слишком ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. И Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» вновь Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒ дань памяти своСму Π°Π²Π³ΡƒΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ, сослуТивцу ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ. НСт Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ сомнСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ участиС Π² Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… процСссиях сократило Тизнь Дэвиду Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ.

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ фСвраля 1936 Π³. Π΅Π³ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΡ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΈ настояли, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… нСдСль ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π² ΠΏΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅. Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ 11 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° ΠΎΠ½ почувствовал ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ попросил Π³Π»ΠΎΡ‚ΠΎΠΊ виски с содовой. Π•Π³ΠΎ сын Дэвид вспоминал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ старый моряк приободрился ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ скоро Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠΈ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ спокойно заснул. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π² час Π½ΠΎΡ‡ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ случился сСрдСчный приступ. Когда Дэвид ΠΏΠΎΠ΄Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΈ, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π².

Π’ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π²Π΅Ρ‚Ρ€Π΅Π½Ρ‹ΠΉ мартовский дСнь 1936 Π³. Британия ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ с ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… своих Ρ„Π»ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π². Π“Ρ€ΠΎΠ± с Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ британским Ρ„Π»Π°Π³ΠΎΠΌ, Ρ‚Π΅ΠΌ самым, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎ развСвался Π½Π° ΠΌΠ°Ρ‡Ρ‚Π΅ "ΠšΡƒΠΈΠ½ Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚" Π² 1919Π³., ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π» Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π»Π°Ρ„Π΅Ρ‚ Π”ΠΆΠ΅Π»Π»ΠΈΠΊΠΎ. Π’ Π½Π°Π΄Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ архиСпископ ΠšΠ΅Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π“ΠΎΡ€Π΄ΠΎΠ½ Лэнг произнСс ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ слова: "Он Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡƒΡ…Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π°. Π’ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π΅, казалось, сам НСльсон возвратился ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ".

РСшСниС ΠΎΠ± ΡƒΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ памяти ΠΎΠ± Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π΅ Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Бтэнли Π‘ΠΎΠ»Π΄ΡƒΠΈΠ½Π° Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ 5 мая. Однако Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Тизнь этого ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ отсрочСно Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ. Волько Π² 1948 Π³. 21 октября, Π² Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ Π’Ρ€Π°Ρ„Π°Π»ΡŒΠ³Π°Ρ€ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ памятники Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ ΠΈ Π”ΠΆΠ΅Π»Π»ΠΈΠΊΠΎ Π½Π° Π’Ρ€Π°Ρ„Π°Π»ΡŒΠ³Π°Ρ€ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ. Они стоят рядом, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Π½Π°Π²Π΅ΠΊΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π² истории британского Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π°. Π˜Ρ… памятники Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ скромнСС ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π“ΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΎ НСльсона, ΠΈ ΠΊΡƒΡ‡ΠΊΠΈ галдящих туристов, проходящиС ΠΏΠΎ Π’Ρ€Π°Ρ„Π°Π»ΡŒΠ³Π°Ρ€ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚.

Но ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π² сСрдцах Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… моряков Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ. Π’ 1962 Π³. Π² состав Ρ„Π»ΠΎΡ‚Π° вступил крСйсСр "Π›Π°ΠΉΠΎΠ½", сСмнадцатый ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ ΠΏΠΎ счСту, носивший Π΅Π³ΠΎ имя. Π•Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ I Ρ€Π°Π½Π³Π° Π―Π½ ΠœΠ°ΠΊΠ³Ρ€Π΅Π³ΠΎΡ€ пригласил ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ матросов флагманского корабля Π‘ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ крСйсСр. Явились 70 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ с Π­Ρ€Π½Π΅Π»ΠΎΠΌ Чэтфилдом. И хотя послСднСму ΡƒΠΆΠ΅ исполнилось 90, "ΠΎΠ½ стоял Π½Π° ΠΏΠ°Π»ΡƒΠ±Π΅ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ½Π΅Ρ…Ρ‚".