Π§ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠΠ»Π°Π½ ΠΠ΅Π½Π½Π΅Π΄ΠΈΒ». Π‘ΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ° 251
ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ±ΠΎΠ²Π°
18
Π₯ΡΡΡΠ΅Π² Π. Π‘. ΠΡΠ΅ΠΌΡ, Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π²Π»Π°ΡΡΡ: ΠΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ. Π.: ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ, 1999. Π’. 2.
19
ΠΠ΄ΠΆΡΠ±Π΅ΠΉ Π. Π’Π΅ Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ. Π.: Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΡ, 1989.
20
Π€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΡΠΎΠ² Π. ΠΠ΅Π½Π½Π΅Π΄ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ°. Π.: ΠΠ»Π³ΠΎΡΠΈΡΠΌ, 2011.
21
JFKLB. Prepresidential Papers (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ β Π Π ). Remarks by Senator John F. Kennedy at Irish Institute. New York. 1957. Jan. 12.
22
JFKLB. Inauguration of John F. Kennedy. Robert Frost. Gift Outright. (With some preliminary history in rhyme.)
23
The Merriam Wfebster Dictionary. New York: An Encyclopedia Britannica Co, 1994. P. 149.
24
ΠΠΎΡΠΎΡΠ°Π΅Π² Π. Π., ΠΠ±ΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ² Π. Π. Π ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ- ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ² // Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ. 1989. β2. Π‘. 36-45.
25
Whalen R. Op. cit. P. 5.
26
Woodham-Smith Π‘. The Great Hunger: Ireland 1845-1849. New York: Harper and Row, 1953. P. 206.
27
Ibid. Π . 238; McCaffrey L. The Irish Catholic Diaspora in America. Washington, DC: Catholic University of America Press, 1997. P. 65.
28
Handlin Π. Boston's Immigrants. 1790-1880: A Study in Acculturation. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1959. P. 113-114.
29
Kennedy J. A Nations of Immigrants. New York: Harper and Row, 1964. P. 40.
30
Ibid. P. 56.
31
Ibid. P. 176.
32
Woodham-Smith Π‘. Op. cit. P. 252.
33
Cutler J. H. Β«Honey FitzΒ»: Three Steps to the White House. New York: The Bobbs-Merrill CΒ°, 1962. P. 72.
34
Whalen R. Op. cit. P. 36.
35
Burns J. John Kennedy: A Political Profile. New York: Harcourt, Brace and World, 1961. P. 94.
36
Duncliffe W. The Life and Times of Joseph P. Kennedy. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1965. P. 34.
37
Saturday Evening Post. 1957. Sept. 7.
38
Koskoff D. Joseph P. Kennedy: A Life and Times. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1974. P. 15.
39
Whalen R. Op. cit. P. 490.
40
Dinneen J. The Kennedy Family. Boston: Little, Brown and ΠΠΎ, 1959. P. 9.
41
Kessler R. The Sins of the Father. New York: Warner Books, 1996. P. 16-17.
42
Hamilton N. J. F. Π. Reckless Youth. New York: Random House, 1992. P. 18.
43
Boston Record-American. 1964. Jan. 10.
44
Whalen R. Op. cit. P. 30.
45
Ibid. P. 33.
46
Learner L. Kennedy Women: The Saga of an American Family. New York: Villard Books, 1994. P. 65.
47
Π‘ΠΌ.: Fitzgerald J. Letters and Speeches of the Honorable John F. Fitzgerald, Mayor of Boston. Boston, 1914; Goodwin D. The Fitzgeralds and Kennedys: An American Saga. New York: Simon and Schuster, 2001.
48
Kennedy Rose. Times to Remember. Garden City, NJ: Doubleday, 1974. P. 49-51.
49
Burns J. Op. cit. P. 13-14.
50
Koskoff D. Op. cit. P. 22.
51
Whalen R. Op. cit. P. 43.
52
Beschloss M. Kennedy and Roosevelt: The Uneasy Alliance. New York: W. W. Norton and Co, 1980. P. 46.
53
Lindley E. Will Kennedy Run for President? // Liberty. 1938. May 21.
54
They Told Barron: The Notes of the Late Clarence W. Barron. Ed by A. Pound. New York: Harper and Brothers, 1930. P. 95.
55
Whalen R. Op. cit P. 54, 493. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ° Ρ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π‘ΡΠΎΡΠ½Π°.
56
Whalen R. Op. cit. P. 55.
57
As We Remember Joe. Ed. by John F. Kennedy. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1945. P. 45.
58
Kennedy Rose. Op. cit. P. 50.
59
New York Times. 1968. Oct. 25.
60
Martin R., Plaut E. ΠΠ΅Π³ΠΎ for Our Time: An Intimate Story of the Kennedy Years. New York: Macmillan, 1983. P. 121.
61
Whalen R. Op. cit. P. 63.
62
Allen F. Only Yesterday: An Informal History of the Nineteen-Twenties. New York: Harper and Brothers, 1931. P. 109.
63
Whalen R. Op. cit. P. 66, 493.
64
Hall Π. The Best Remaining Seats: The Story of the Golden Age of the Movie Palace. New York: Clarkson N. Potter, 1961. P. 50.
65
The Story of the Films. Ed. by J. P. Kennedy. Chicago: A. W. Shaw and Co, 1927. P. 19.
66
The Story of the Films. Ed. by J. P. Kennedy. Chicago: A. W. Shaw and Co, 1927.
67
Gilbert D. American Vaudeville: Its Life and Times. New York: Whittlesey House, 1940. P. 394.
68
Koskoff D. Op. cit. P. 34.
69
Whalen R. Op. cit. P. 89.
70
Kennedy Rose. Op. cit. P. 102.
71
Damore L. The Cape Cod Years of John Fitzgerald Kennedy. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, 1967. P. 19.
72
Schlesinger A. A Thousand Days. P. 79.
73
Schoor G. Young John Kennedy. New York: Harcourt, Brace and World, 1963. P. 82.
74
Burns J. Op. cit. P. 28.
75
Ibid. P. 26.
76
Cutler J. H. Op. cit. P290.
77
Fontaine J. No Bed of Roses. New York: William Morrow, 1978. P. 267.
78
Time. 1957. Dec. 2.
79
Massachusetts Historical Society, Boston. Nigel Hamilton Oral History (Π΄Π°Π»Π΅Π΅ β MHS. NHOH). Box 8. Arthur Krock. Box 8.
80
Swanson G. Swanson on Swanson. New York: Random House, 1980. P. 86.
81
Learner L. Op. cit. P. 188β189.
82
Weiss M., Hoffmann Π. Palm-Beach Babylon. New York: Birch Lane Press, 1992. P. 83.
83
Goodwin D. Op. cit. P. 324.
84
Swanson G. Op. cit. P. 445-446.
85
Ibid. P. 95.
86
Π ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ ΠΠ΅Π½Π½Π΅Π΄ΠΈ ΠΈ Π‘Π²Π΅Π½ΡΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ : Madsen Π. Gloria and Joe: The Star-Crossed Love Affair of Gloria Swenson and Joseph Kennedy. New York: Arbor House, 1988; Beauchamp C. Joseph P. Kennedy Presents His Hollywood Years. New York: First Vintage Books, 2009.