Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡƒΡ‚Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ всСлСнным». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 54

Автор Максимилиан Π’ΠΎΠ»ΠΎΡˆΠΈΠ½

Π­Ρ‚ΠΎΠΉ грусти ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Ρƒ Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Он сам – молодая Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°, молодая всСлСнная, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ°Ρ ΠΈΠ· Ρ‡ΡŒΠΈΡ…-Ρ‚ΠΎ чрСсл, хранящая воспоминаниС Β«Ρ‡Ρ€Π΅Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‡Π΅ΠΉΒ»; Π² Π½Π΅ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ Β«ΡΠΊΠΎΡ€Π±ΡŒ исхоТдСния, ΠΏΡƒΡ‚Ρ‹ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅Β»; ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ вСсь ΡΡ€ΠΎΡŽ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ лика…

ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½

Как пСсня ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ{1}
Над ΠΊΠΎΠ»Ρ‹Π±Π΅Π»ΡŒΡŽ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°.
Как Π³ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ эхо,
Π£Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΠ°ΡΡ‚ΡƒΡˆΠΈΠΉ Ρ€ΠΎΠΆΠΎΠΊ ΠΎΡ‚ΠΎΠ·Π²Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ,
Как Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΠΉ
Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ моря,
Π—Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΌΠ½Π΅ имя Ρ‚Π²ΠΎΠ΅
Π’Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅:
АлСксандрия!{2}

(«АлСксандрийскиС пСсни»)

Когда видишь ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Π° Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, Ρ‚ΠΎ хочСтся ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ: Β«Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, сколько Π²Π°ΠΌ Π»Π΅Ρ‚?Β», Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅ΡˆΡŒΡΡ, боясь ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚: Β«Π”Π²Π΅ тысячи».

Π‘Π΅Π· сомнСния, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄, ΠΈ, рассуТдая Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΎ, Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ большС 30 Π»Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ наруТности Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· СгипСтских ΠΌΡƒΠΌΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ колдовством Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π° Тизнь ΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ. Волько ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠ· ΠΌΡƒΠΌΠΈΠΉ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ†Π° Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ часто Π½Π° эль-файумских ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ…{3}, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ интСрСс СвропСйских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, Π΄Π°Π² Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ прСдставлСниС ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΉ АлСксандрийской эпохи. Π£ ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π·Π°, такая ΠΆΠ΅ гладкая чСрная Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΌΠ»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎΠ΅ восковоС Π»ΠΈΡ†ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ усы, струящиСся ΠΏΠΎ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ Π³ΡƒΠ±Π΅, Π½Π΅ закрывая Π΅Π΅.

Он ΠΌΠ°Π» ростом, ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Ρ‡ ΠΈ Π³ΠΈΠ±ΠΎΠΊ Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°.

Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ прСкрасный грСчСский ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ, Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ смСло Π²Ρ‹Π»Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏ, Π»ΠΎΠ± Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ с носом ΠΈ глубокая, смСлая Π²Ρ‹Π΅ΠΌΠΊΠ°, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ нос ΠΎΡ‚ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ Π³ΡƒΠ±Ρ‹ ΠΈ пСрСходящая Π² Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΡƒΡŽ Π΄ΡƒΠ³Ρƒ уст.

Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° изобраТСниях ΠŸΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΈ Π½Π° Π±ΡŽΡΡ‚Π΅ Π”ΠΈΠΎΠΌΠ΅Π΄Π°{4}.

Но Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ бСсспорной Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ подлинности Π»ΠΈΡ†Ρƒ ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Π° Π΄Π°Π΅Ρ‚ особоС Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ†ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ встрСчаСтся Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° грСчСских Π²Π°Π·Π°Ρ…: Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π· посаТСн ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ пСрСносицС, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ нСсколько сдвинут Π½Π° Ρ‰Π΅ΠΊΡƒ, Ссли Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ.

Π•Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСгда нСсколько ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ ряд Π΅Π³ΠΎ Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ², ΠΈ это Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈΡ†Ρƒ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ вСтхости, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π² Π½Π΅ΠΌ.

НСсомнСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² АлСксандрии ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΈ красивым юношСй ΠΈ Π±Ρ‹Π» вСсьма искусно Π½Π°Π±Π°Π»ΡŒΠ·Π°ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½. Но ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π΅ сказалось Π½Π° Π½Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡΡˆΠ΅ΠΌ Π›Π°Π·Π°Ρ€Π΅ Π² поэмС Π”ΡŒΠ΅Ρ€ΠΊΡΠ°.

Β«Π›ΠΎΠ± Π΅Π³ΠΎ свСтился Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΠ°. Π•Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π° Π½Π΅ вспыхивали ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ. Π•Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π°, видСвшиС сияниС Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ свСта, казалось, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° этот ΠΌΠΈΡ€. Он шСл, ΡˆΠ°Ρ‚Π°ΡΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ. Π’ΠΎΠ»ΠΏΠ° Ρ€Π°ΡΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π»ΡΡ с Π½ΠΈΠΌ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ. Π‘Π°ΠΌ ΡƒΠΆΠ°ΡΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ своСй ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ», храня Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠ΅Β»{5}.

ДрСвняя АлСксандрия Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· послСдних областСй истории, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΎΠΊΠΎ Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Π°, устрСмлСнноС Π² своС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅. Π€Π»ΠΎΠ±Π΅Ρ€, ΠΠ½Π°Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ѐранс, ΠŸΡŒΠ΅Ρ€ Луис ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ произносили ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π½Ρ‹Π΅ заклинания Π½Π°Π΄ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ алСксандрийскими Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ Π² нашСм сонном сознании Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ радостныС ΠΈ трагичСскиС Ρ‚Π΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ людСй: Ваис{6}, св. Антоний, Билитис{7}. Но заклинания ΠΈΡ… дСйствовали Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² области искусства. Когда ΠΠ½Π°Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒ Ѐранс произнСс своС Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ Π΄ΡƒΡˆΠΎΠΉ Ваис, Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π° св. Ваис Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π»Π°ΡΡŒ, ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏ Π΅Π΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π·Π΅Π½ Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ Π·Π°Π»Π΅ музСя Гимэ, ΠΏΠΎΠ΄ стСклянным ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΊΠΎΠΌ, с уТасом глядя своими ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ раскрытыми Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, сияя своими ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ, скрСстив стройныС костяныС Π½ΠΎΠ³ΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎ обтянутыС ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π³Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΆΠΈ. А ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π½Π΅Π΅ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ АлСксандрии, ΠΈΡ… ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, ΠΈΡ… ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡ… изобраТСния.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ призывная сила властных Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊ АлСксандрии, Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»Π° ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ…, Π² Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΌ Π½Π°Π±Π°Π»ΡŒΠ·Π°ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅Π»Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π° Ρ‚Π»Π΅Ρ‚ΡŒ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ тысячСлСтий Π½Π΅ΡƒΠ³Π°ΡΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ искра Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ?

МнС Π±Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ привСсти ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Π° Π² ΠΌΡƒΠ·Π΅ΠΉ Гимэ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ слСдоватСли приводят ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… прСступников Π² ΠΌΠΎΡ€Π³, ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈ ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π΄Ρ€ΠΎΠΆΠ°Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ вспыхнСт огонь Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… Π°Π³Π°Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π·Π°Ρ…, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡ… Ρ‚Π΅Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ рядом с Ваис, Ρ‚Ρƒ, которая Ρ‚Π°Π½Ρ†Π΅Π²Π°Π»Π° для Π½Π΅Π³ΠΎ Β«ΠžΡΡƒΒ» Π½Π° Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΉ Π»ΡƒΠΆΠ°ΠΉΠΊΠ΅, Π² ΠΎΠ±ΡƒΠ³Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π»ΠΎΡ…ΠΌΠΎΡ‚ΡŒΡΡ… Ρ‚Ρƒ ΡˆΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Π» Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ, ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΏΡΡΡ‚ΡŒΡ ΠΈ ΠΎΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π»ΡŒΡ ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Π» Π΅ΠΉ, Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π² свою послСднюю ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΡƒΒ», ΠΈ Π½Π° кускС ΠΈΡΡ‚Π»Π΅Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ папируса ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Ρ‚ стихи, написанныС своСю собствСнной Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ:

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ пСрСстану я Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ
Π’Π²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ? Π‘Π»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π²ΠΎΠΉ голос?
Π§Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π»ΡŒΠ΅Ρ‚ΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎ, улСтучатся Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹,
И сами Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ ΠΈΡΡ‚Π»Π΅ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡΡ‚ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅?
Π Π°Π·Π²Π΅ мСньшС я стану Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ эти ΠΌΠΈΠ»Ρ‹Π΅ Ρ…Ρ€ΡƒΠΏΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ
Π—Π° ΠΈΡ… Ρ‚Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ?

Π― знаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ быстро ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚ собой ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ Π²Ρ‹ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΠΈΠ· музСя, ΠΎΠ½ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΏΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎ сСбя:

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ? Π§Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ? О Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ°Π»Π΅Ρ‚ΡŒ?
ΠšΡ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ, Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΡ‡Π΅ Π·Π° Ρ€ΡƒΠΊΠΈ.
Π—Π²ΡƒΠΊΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ систра нСсутся, нСсутся,
Π’ Ρ€ΠΎΡ‰Π°Ρ… Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ.
ΠœΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС – ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ,
Π§Ρ‚ΠΎ всС ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΎΡ‚ нас Π±Π΅Π·Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ.
ΠœΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, всС всС – Ρ‚Π»Π΅Π½Π½ΠΎ,
И лишь ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Π°.
ΠœΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ
Π”Π°Π½ΠΎ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ истлСло.
Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Π²ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ любим,
Π—Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…Ρ€ΡƒΠΏΠΊΠΎ, Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ Ρ†Π΅Π»ΡƒΠ΅ΠΌ!

МнС Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ подробности Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½Π° – Ρ‚Π°ΠΌ, Π² АлСксандрии, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» своСй Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‰Π΅ΡŽ Тизнью Π² этой радостной Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ°, Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡŽ восСмнадцатого Π²Π΅ΠΊΠ°.

Подобно Π»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΡƒ ΠœΠ΅Π»Π΅Π°Π³Ρ€Ρƒ{8} – Ρ€ΠΎΠ·Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Аттики, Π·Π°Ρ‚Π΅Ρ€ΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π² хаосС алСксандрийской Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠšΡƒΠ·ΠΌΠΈΠ½ нСсСт Π² своих пСснях Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ истинной Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ поэзии, хотя сквозь Π½ΠΈΡ… ΠΈ сквозит алСксандрийскоС Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠΊΠΎ.

Π’ ΠΆΠΈΠ»Π°Ρ… Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ чистой эллинской ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ. ВСроятно, ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠœΠ΅Π»Π΅Π°Π³Ρ€, Π±Ρ‹Π» сирийцСм. По ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ мСстС ΠΎΠ½ вспоминаСт ΠΎ Β«Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Азии ΠΈ НикомСдии»{9}.

Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠœΠ΅Π»Π΅Π°Π³Ρ€, ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° своСй Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π΅:

Β«Π―, ΠœΠ΅Π»Π΅Π°Π³Ρ€, сын Π­Π²ΠΊΡ€Π°Ρ‚Π°, я возрос вмСстС с ΠΌΡƒΠ·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ своС странствиС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» сопровоТдаСмый мСницСйскими грациями. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я сириСц? Π§ΡƒΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠ΅Ρ†! Π£ нас ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° – ЗСмля. Π•Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΉ Π₯аос ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ» всСх смСртных. Подойди ΠΊ Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Π΅ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π±Π΅Π· боязни. Эроса, ΠΌΡƒΠ· ΠΈ Ρ…Π°Ρ€ΠΈΡ‚ славил я стихами. ΠœΡƒΠΆΠ΅ΠΌ я ΠΆΠΈΠ» Π² боТСствСнном Π’ΠΈΡ€Π΅ ΠΈ Π² свящСнной Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π“Π°Π΄Π°Ρ€Ρ‹, ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΉ Кос ΠΏΡ€ΠΈΡŽΡ‚ΠΈΠ» мою ΡΡ‚Π°Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Если Ρ‚Ρ‹ сириСц – «Балям», Ссли Ρ‚Ρ‹ Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠ΅Ρ† – Β«Π₯Π°ΠΉΠ΄ΡƒΠΈΒ», Ссли Π³Ρ€Π΅ΠΊ – Β«Π₯айрэ». И Ρ‚Ρ‹ скаТи ΠΌΠ½Π΅ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Β».

Он ΠΆΠΈΠ» Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠœΠ΅Π»Π΅Π°Π³Ρ€Π° – ΡƒΠΆΠ΅ Π² царствованиС ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Адриана{10}, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ стихотворСния, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ нСсомнСнно ΠΎΠ± АнтиноС{11}, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ встрСтился Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Π°. Π’ это врСмя ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π² войскС ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°. Он рассказываСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ шСл Π·Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΌ для Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠ½ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π°Π» Π΅Π³ΠΎ: