Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠœΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 3

Автор Адам ЧарториТский

Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° историчСская Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€ΠΎΠ². ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ЧарториТского Π½Π΅ лишСно Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ окраски. КоС ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΡƒΠΌΠ°Π»Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π² этих ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π°Ρ… Π½ΠΈ малСйшСго Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ° Π½Π° романичСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ЧарториТского ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ княгинС Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π΅ АлСксССвнС, супругС АлСксандра ΠŸΠ°Π²Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π°. Π­Ρ‚ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ обрисованы Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π°Ρ… Ρ‚ΠΎΠΉ эпохи ΠΈ отчасти Π² ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ°Ρ… самой Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ АлСксССвны, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ князСм НиколаСм ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ. Живя ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Царском Π‘Π΅Π»Π΅, ЧарториТский Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ княгинСй ΠΈ Π½Π΅ скрывал своСго обоТания, Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ князь АлСксандр, казалось, поощрял своСго Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π½Π° этом ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ. ВСликая княгиня Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Ρ‚ΡΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ этим ΡƒΡ…Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ находя Π² Π½Π΅ΠΌ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ приятного для сСбя.

Обо всСм этом Π² ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π°Ρ… ЧарториТского Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ слова, Π½ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹ ЧарториТского Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΈ бСсхитростной Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡΡŒΡŽ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Он Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, Ρ€Π΅Ρ‚ΡƒΡˆΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π•Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹ ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π°Ρ… ΠΈ событиях носят Π½Π° сСбС нСсомнСнный ΠΎΡ‚ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠΊ Π΅Π³ΠΎ политичСских симпатий ΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡƒΠ³ΠΎΠ» зрСния, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ наблюдал ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Тизнь. Однако Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€ΠΎΠ² поставлСн ΠΏΡ€ΠΈ этом Π² благоприятныС условия Π² Ρ‚ΠΎΠΌ смыслС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ЧарториТский нисколько Π½Π΅ стараСтся Π·Π°Ρ‚ΡƒΡˆΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ своСго Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ описываСмым явлСниям, Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, с ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ усилСнно ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ особСнности своСй Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния. Π­Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ пользованиС ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π°ΠΌΠΈ ЧарториТского ΠΊΠ°ΠΊ историчСским источником. ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Ρ‚Π° ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ЧарториТский Π΄Π°Π΅Ρ‚ событиям ΠΈ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌ, сама ΠΏΠΎ сСбС являСтся для нас Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ историчСским Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, хотя Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹ ΠΈ Π½Π΅ всСгда Π±Ρ‹Π»ΠΈ с нСю согласны ΠΏΠΎ сущСству. ΠœΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹ ЧарториТского β€” Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ собраниС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… историчСских эпизодов; это β€” исповСдь польского ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚Π°, ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ всю Тизнь Π² ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… ΠΎ восстановлСнии политичСской ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ своСго отСчСства; ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Ρ‹, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π°, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… красках ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ настроСнному Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ русская Тизнь ΠΈ люди, ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π΅Π΅, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XVIII ΠΈ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XIX столСтия. Π’ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ всС интСрСсно ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ для историка, β€” ΠΈ сообщаСмыС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, ΠΈ сам Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π² Π΅Π³ΠΎ суТдСниях ΠΎΠ± этих Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ…. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, относящСйся ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ XIX столСтия, эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚, бСсспорно, Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ мСсто.


А. ΠšΠΈΠ·Π΅Π²Π΅Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€

Π“Π»Π°Π²Π° I

1776–1787 Π³Π³.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ дСтства. β€” Π‘Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ воспоминания


Воспоминания самых Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ дСтства Π½Π΅ совсСм ясно Π²ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ памяти; ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ΅, Π² Π½ΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ мСста яркиС, Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π² Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π°Π»ΠΈ. ВсСго яснСС вспоминаю я ΠΈΠ· этого Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΊΡƒ Π½Π° Π‘ΡƒΠ³Π΅, Π΅Π΅ старый ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠŸΠΎΡ‚Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ мноТСство Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ устроили ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π° с прСвосходными старыми Π²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ.

Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² 1776 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Мой ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ гвардСйского литовского ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» свой ΠΏΠΎΠ»ΠΊ Π½Π° Π»Π΅Ρ‚ΠΎ Π² Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΊΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ввСсти Π² ПольшС. Для этой Ρ†Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ½ выписывал Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΡ… солдат ΠΈΠ· ΠŸΡ€ΡƒΡΡΠΈΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ посылал Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… людСй Π½Π° Π²Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΊΡƒ.

Π― помню ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠΈ, Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ Π½Π° Π³Π°Π·ΠΎΠ½Π΅ Π΄Π²ΠΎΡ€Π°, ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ² Π³Π²Π°Ρ€Π΄ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Π½ΠΈΡ… ΠΊ ΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ. Помню Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ свящСнника, Π±Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Ρ†Π°. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ высокого роста, ΡƒΠΌΠ΅Π²ΡˆΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ сСбС располоТСниС ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ любили ΡˆΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌ.

Π“Π΅Ρ‚ΠΌΠ°Π½ Π‘Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ, давнишний Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Π°, посСтил Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΊΡƒ. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя Π³Π΅Ρ‚ΠΌΠ°Π½Ρ‹ снова пользовались всСм своим ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π‘Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π» принят со всСми ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ почСстями, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎ гостСприимствС, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡƒ Π² нашСм Π΄ΠΎΠΌΠ΅.

Π’Π΅ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΊ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ ΠΈ казался ΠΌΠ½Π΅ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΉ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ состоял всСго ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… Π±Π°Ρ‚Π°Π»ΡŒΠΎΠ½ΠΎΠ².

Ко ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π» приставлСн Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π΅Ρ€ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Π°, Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ· Буасси, ΡƒΡ€ΠΎΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ† Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠŸΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΠ°Π·, Π±Π»ΠΈΠ· ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ°, Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ своим Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ с Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ» мСня ΠΎΡ‚ влияния довольно распространСнных Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π² ПольшС ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π΅ΠΊ вСличия ΠΈ барства ΠΈ Ρ€Π°Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ» Π²ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ нСзависимой ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ дСтства, ΠΌΠ½Π΅ вспоминаСтся ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠ° ΠΏΠΎ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΡƒ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ стоял наш Π΄ΠΎΠΌ. Бпуск с Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π» довольно ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈ шСл ΠΊ самому Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ, располоТСнному Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡˆΠ²Ρ‹ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°. Буасси ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» мСня ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ с Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°, Π½ΠΎ я Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°, ΡƒΠΏΠ°Π» Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ озСмь ΠΈ покатился Π²Π½ΠΈΠ·. МнС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ совСстно ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ нСловкости, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ СврСйскиС Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ мСня ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎ рассСрдило ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ стоило большого Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π° ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡ‚ΡŒΡΡ послС этой Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ.

Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΌΠΎΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π’ΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠ½Π΅, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… милях ΠΎΡ‚ Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΊΠΈ. Π‘ этим мСстом связаны ΠΌΠΎΠΈ дальнСйшиС воспоминания. Π’Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ†, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ» ΠΊΠ°Π½Ρ†Π»Π΅Ρ€, князь ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» ЧарториТский, дядя ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ†Π°. Π’ этом Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ наблюдСниСм княгини, супруги дяди, Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ моя ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ°Ρ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° своСго дядю ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, князя ЧарториТского, сына Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹.

Оба старых князя ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ этого Π±Ρ€Π°ΠΊΠ°, Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ сильно ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ княгиня Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΌΠΈΡ€ΡΠΊΠ°Ρ, сСстра ΠΎΡ‚Ρ†Π°. Π•Π΅ противодСйствиС возросло Π΅Ρ‰Π΅ благодаря ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ. НСзадолго Π΄ΠΎ замуТСства ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, зайдя Π² ΠΈΠ·Π±ΡƒΡˆΠΊΡƒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΈΠ½Π°, нашла Ρ‚Π°ΠΌ Π² люлькС Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° Π² оспС, Π² самый Ρ€Π°Π·Π³Π°Ρ€ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ. ΠŸΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ нСсколько Π΅Π΅ сСстСр ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ этой Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΠΎΠ½Π° сама Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π»Π° оспой ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ сильно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ‡Π°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΅Π΅ спасти. Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ поспСшили с этим Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΠΌ. Π•Π΅ ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΊ Π²Π΅Π½Ρ†Ρƒ. Она Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° с Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΏΡŒΡΠΌΠΈ ΠΈ большими красными пятнами, ΠΈ Π² ΠΏΠ°Ρ€ΠΈΠΊΠ΅ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π½Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π»ΠΈ волосы. Π‘ княгинСй Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΌΠΈΡ€ΡΠΊΠΎΠΉ сдСлалось Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ отчаяния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ Π±Ρ€Π°Ρ‚Ρƒ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ такая уродливая ΠΆΠ΅Π½Π°. Но ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΅Π΅ влияниС Π½Π° ΠΎΡ‚Ρ†Π°, ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ этому Π±Ρ€Π°ΠΊΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ считался всСй сСмьСй ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ.

Бпустя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ этой Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ ΠΈ вскорС сдСлалась Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ красавицСй.

Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Π’ΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ дСрСвянноС, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ постройки ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅. Π― вспоминаю Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠšΠ°Ρ€Π»Π° XII, Августа II, ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡ‚Ρ†Π° короля. Π‘Ρ‹Π» Ρ‚Π°ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ сад, Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ стояла статуя НСптуна со всСй Π΅Π³ΠΎ свитой, Π²ΠΎ французском стилС, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, Π² ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ садам.

Π’ Π’ΠΎΠ»ΡŒΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ блСстящиС собрания, ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ ΠΈ ставили Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹. ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ устроСны Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΈ Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π΅. ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, Π² подходящих ΠΊ этому ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽ ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌΠ°Ρ… Ρ‚Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΠ½ΠΎΠ², Π±Ρ€ΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΊΠ°Π½Π°Π»; срСди Π½ΠΈΡ… особСнно выдСлялся Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π», Π³Ρ€Π°Ρ„ Π‘Ρ€ΡŽΠ»ΡŒ.