Π‘ΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ΅Π²ΠΊΠΈΠΏΠΏΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ°. ΠΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΠ΅Π²ΠΊΠΈΠΏΠΏ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ»Π΅ΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π» Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ Π² ΠΠ»Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΠ»Π΅ΠΈ. Π Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π» Π² ΠΠ±Π΄Π΅ΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠ°Π» ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π°ΡΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ. ΠΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ°Π±Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ ΠΠ΅Π½ΠΎΠ½Π°. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π²Π΅ΡΠ½Ρ, ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ.
ΠΠΈΠ»Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΠΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ» Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΌ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ; ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Π€Π°Π»Π΅ΡΠ°, ΠΠ½Π°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΈ ΠΠ½Π°ΠΊΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π°, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ²ΡΠ°Ρ ΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ.
ΠΠΎ ΠΠΈΠ»Π΅Ρ β ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΠΏΡΡ Π½ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π³Π΄Π΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π·Π° 50 Π»Π΅Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π·Π° Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ, Π²ΡΠΊΠΎΠ»ΡΡ Π½ΡΠ²ΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ°Π·ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅. ΠΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²Π·ΡΡΡ ΠΠΈΠ»Π΅Ρ (494), ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ; Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π°; Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π½Ρ Π² ΡΠ°Π±ΡΡΠ²ΠΎ.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠ΅Π²ΠΊΠΈΠΏΠΏ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ» ΡΠΆΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ»Π΅ΡΠ° (Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π±Π΅Π³Π»Π΅ΡΠΎΠ² (ΡΠΌ. 8, VI 22)), Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ»Π° Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΊ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΠΊ ΡΠΈΡΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΈ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅. Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΠ΅Π²ΠΊΠΈΠΏΠΏΠ°, Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅, ΠΊ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΡΡΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ Β«Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ, Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π°Β» (13, 596).
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡ ΠΈ ΠΠΈΠ°Π³ΠΎΡ
Π ΡΠ΄ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° Π±ΡΠ» ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡ.
Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡΠ°, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΌ ΠΠ°ΠΉΡΠ½Π΄ΡΠΈΠ΅ΠΌ (ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅ ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ² Π² ΠΠ±Π΄Π΅ΡΠ°Ρ ), Π»ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ°Π·ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Β«ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΡΠ²Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½. ΠΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡ Π½Π΅ ΡΡΠΈΠ»ΡΡ, Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠ·ΠΈΠ½ ΠΈ Π΄ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Ρ Ρ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠΎΠΌ: Β«...ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡ... Π²ΡΠΉΠ΄Ρ Π·Π° ΡΠ΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π³Π°Π» Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ Π³ΡΡΠ·ΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ΅Π» ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅, ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠ΅Π², ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»... ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π²ΡΠ·Π°Π½ΠΊΡ ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Β». ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Π° Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π°, ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π² Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡ ΠΈ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«ΠΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ½ΠΎΡΠ°, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ, ΡΠΎ ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°!Β» Π ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π» ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡΠ°, Π²Π·ΡΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅, Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ (13, LXX).
Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°. ΠΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡ Π±ΡΠ» Π»Π΅Ρ Π½Π° 10β11 ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ°, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π·Π° ΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° Β«ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡΒ», ΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π»Π΅Ρ Π½Π° 20. ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ Β«Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΒ». Π Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠΌΡΡΠ΅Π». ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° (ΡΠΌ. ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, VIII; XIXβXXI), Π° ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΡ; ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠ² β ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ.
Π€Π°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Ρ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ°, Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π° ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠ΅Π²ΠΊΠΈΠΏΠΏΠ°, Π½ΠΎ ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠΎ Π½Π΅Ρ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡΠ° ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΡ, Π½Π°ΠΊΠ°ΠΏΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ Π²ΡΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π». ΠΠ½ ΡΠ΅Ρ Π°Π» Π² ΠΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Β«ΡΡΡΠ½Π΅Β» ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»Π°Π²ΠΎΠΉ.
Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² ΠΠ±Π΄Π΅ΡΡ. ΠΠ΅ΠΌΠ»ΡΠΊΠΈ ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π Π°Π·ΡΠΌΠΎΠΌ (Sofia), Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ·Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠ»Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π Π΅ΡΡΡ (16, 1, 7). ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ (ΡΠΌ. 13, 76β79). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΌΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π°Π±Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°.
Π ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ ΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ: ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡ Ρ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΡΠ΄Ρ. ΠΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π» Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΡΠΌ, ΡΡΠΎ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π± ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π». ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅ Ρ ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡ, Β«ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² ΡΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠ½ΠΎΡΡ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: βΠ’Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΡΠ°Π²Ρ ΠΊ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΈβΒ» (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, XLI). Π Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ³ΡΠ°Ρ Π‘ΡΠ΄Π° (X Π².), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Β«ΠΠΈΠ°Π³ΠΎΡΒ»: Β«ΠΠΈΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π°Π±Π΄Π΅ΡΠΈΡ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡ Π²ΡΠΊΡΠΏΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°Π±ΡΡΠ²Π° Π·Π° Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΡΡΡΡΡ Π΄ΡΠ°Ρ ΠΌ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ...Β» (ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅, LXXVI). ΠΡΠ°ΠΊ, Π΄Π»Ρ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΡΠ΄Ρ, ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌ, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ β ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅.
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°ΠΊΡ: ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠΈΡΠ° β Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠΈ. ΠΡΠΎΡΠ°Π³ΠΎΡ Π·Π° ΡΠΊΠ΅ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±, ΡΠ±Π΅Π³Π°Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠ» Π² ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ΅Ρ ΠΠΈΠ°Π³ΠΎΡ (ΡΠΌ. 18, 1, 252-253 ΠΈ 2, 366. 20, 23; 31 ΠΈ Π΄Ρ.). ΠΠ½ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π½ΡΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ, Π° ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΡΠΎΠ½ΡΡ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²Π΅Π·ΡΡ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ (ΡΠΌ. 36, 201β202). ΠΡΠΈΠ½ΡΠ½Π΅ Π·Π°ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΠ°Π³ΠΎΡΠ° Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π·Π° Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π°Π΄ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΎΠ·Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Ρ Π·Π»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ°Π½Π° (Β«ΠΡΠΈΡΡΒ», 1082β1086). ΠΠΌΡ ΠΠΈΠ°Π³ΠΎΡΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ; Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Β«ΠΌΠ΅Π»ΠΈΠΉΡΠ°ΠΌΠΈΒ». Π’Π°ΠΊ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ°Π½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π‘ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°, Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Ρ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΠ΅Π²ΠΊΠΈΠΏΠΏΠ° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠ½Π° ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΌΠ΅Π»ΠΈΠΉΡΠ΅ΠΌ (ΡΠΌ. 15, 199).