Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 32

Автор Бронислава Π’ΠΈΡ†

«Евтимия» Ρƒ Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅. Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ сущСством с СстСствСнным стрСмлСниСм ΠΊ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ ΠΈ СстСствСнным инстинктом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‚ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅. Но чувства ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡ, согласно Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Ρƒ, β€” это Β«Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ родствСнно Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π΄ΡƒΡ…Ρƒ ΠΈ нСродствСнно» (Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 734), это ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ сигналы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π° Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ для достиТСния Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ радостного состояния Π΄ΡƒΡˆΠΈ. Π‘Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ β€” ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этом состоянии: это Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Свтимия, Π½ΠΎ ΠΈ СвСсто (внутрСнняя ΡƒΡΡ‚ΠΎΠΉΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ гармония, Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ (симмСтрия) ΠΈ атараксия (Π±Π΅Π·ΠΌΡΡ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, которая, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Ρƒ Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π° Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π±Π΅Π·Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ), ΠΈ атамбия (Π½Π΅ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ). И здСсь, Π² этикС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ познания, чувства ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ источником свСдСний ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅ ΠΈ Π·Π»Π΅, Π½ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ. ИмСнно Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΡΡ‚ΠΈ ваТнСйшСС условиС ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ β€” ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ.

ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ органичСски связано с понятиями порядка, Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠ° ΠΈ Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Π² дрСвнСгрСчСской философии (см. 44, 35β€”43). Оно ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΎΡΡŒ философами ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² объяснСнии Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. БоблюдСниС ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ кодСкса ГСсиода. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠ»ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΠΈΡŽ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»ΠΈΡ‚Π° ΠΈ ΠΏΠΈΡ„Π°Π³ΠΎΡ€Π΅ΠΉΡ†Π΅Π²; Ρƒ послСдних ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ числовая катСгория. НаконСц, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ Π² соврСмСнной Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Ρƒ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π΅. Из понятия ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, упорядочСнности всСх ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π·Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ красоты ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°, вырастал ΠΈΠ΄Π΅Π°Π» гармоничСского Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ нашСл своС яркоС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² грСчСском искусствС.

Π’Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ чувство ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π² старом грСчСском ΠΈΠ·Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, приписываСмом Π΅Ρ‰Π΅ сСми ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†Π°ΠΌ, Π² частности Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ½Ρƒ: Β«Meden agan!Β» β€” «НичСго слишком!Β», Ρ‚. Π΅. Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ свСрх ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹. Π£ Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π° это стало Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΈ этику.

Атом Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ слишком ΠΌΠ°Π». Π‘ΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ качСства Π²Π΅Ρ‰ΠΈ зависят ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, какая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°, располоТСниС ΠΈ порядок Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ² Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚; ΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π° β€” ΠΈ Π²Π΅Ρ‰ΡŒ прСвращаСтся Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ. Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° зависит ΠΎΡ‚ равновСсия Π²Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ² огня; ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π° ΠΌΠ΅Ρ€Π° Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ β€” ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚. Π‘Π°ΠΌΠ° Тизнь зависит ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ² Π² вСщСствС. А ΠΌΠ΅Ρ€Π° Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° являСтся условиСм Π΅Π³ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡ ΠΈ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ.

ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ряд Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎ изданию Π‘. Π―. Π›ΡƒΡ€ΡŒΠ΅ (13): «Если ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Ρ‚ΠΎ ΠΈ самоС приятноС станСт самым нСприятным» (753). «НСразумныС наслаТдСния ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ огорчСния» (755, ср. 34 ΠΈ 750). «Радости Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ наибольшСС ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅, Ссли ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΒ» (757). Β«Π£ людСй с ΡƒΡ€Π°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ ΠΈ Тизнь упорядочСна» (752, ср. 739).

Β«Π–Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ€Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΡƒ, Π° Π½Π΅ ΠΌΡƒΠΆΡƒΒ» (754). Β«ΠŸΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½Π° Π²ΠΎ всСм сСрСдина: ΠΌΠ½Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ΅ Π½ΠΈ ΠΈΠ·Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΊ, Π½ΠΈ нСдостаток» (749, ср. 748; 750β€”761). РаспознаСт ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ ΠΈ Ρ€Π΅Π³ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Β«ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ сказал Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚: Β«ΠœΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ† β€” ΠΌΠ΅Ρ€Π° всСх ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ чувств ΠΎΠ½ β€” ΠΌΠ΅Ρ€Π° чувствСнно воспринимаСмых Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, Π° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ° β€” ΠΌΠ΅Ρ€Π° умопостигаСмых Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉΒ» (97).

Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² общСствСнных Π΄Π΅Π»Π°Ρ…; Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ получится Π½ΠΈ для Π½Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΈ для Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, Ссли ΠΎΠ½ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° сСбя Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ свСрх Π΅Π³ΠΎ сил ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… способностСй; Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ слишком ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ ΠΈ богатств, Ссли ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡˆΠ»Π΅Ρ‚, ΠΈΠ±ΠΎ это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ огорчСниям, Ρ‚. Π΅. Π·Π»Ρƒ (см. 13, 737; 738; 750). «Как Π½ΡƒΠΆΠ΄Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ склонны ΠΊ измСнСниям ΠΈ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ большиС Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½Ρ‹Π΅ волнСния. А Π΄ΡƒΡˆΠΈ, Π²ΠΎΠ»Π½ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ большими ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½ΠΈ ΡƒΡ€Π°Π²Π½ΠΎΠ²Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½ΠΈ благорасполоТСнными» (Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, 739). Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» воздСрТанности ΠΈ умСрСнности Π²ΠΎ всСх сфСрах Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ «муТСствСн... Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ сильнСС... своих страстСй» (13, 706).

Π›ΡŽΠ΄ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ излишним наслаТдСниям, Π½Π΅ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»ΡƒΠΏΡ†Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сами Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ Π² своих Π±Π΅Π΄Π°Ρ… ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ принСсти ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ сСбС ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ (см. 13, 799; 798).

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² Π΄Π΅Π»Π°Ρ… Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ толкования Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ соврСмСнных Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ². Однако ΠΆΠ΅ совСт Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π° Π±Ρ‹Π» практичСски Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½, с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Тадности ΠΈ ΡΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†ΠΎΠ², ставящих свои частныС интСрСсы ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ всСго; Π° с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, β€” ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π°ΠΌΠ±ΠΈΡ†ΠΈΠΈ дСятСлСй ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠ°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ Π½Π° сСбя ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ «свСрх своих способностСй», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈΡ… ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΠΌ ΠΈ пораТСниям. Он ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π° государства», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΡƒ, Π±Ρ‹Π» «истинной Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉΒ» Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… (2, 7, 99); ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ полиса, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ установлСнным людьми, ΠΎΠ½ относился ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ критичСски.

Имя Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ извСстно Π² срСдниС Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π° Арабском ВостокС. Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° ΠΈ философа XII Π². ΠœΡƒΡ…Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Π° аш-Шахрастани Β«ΠšΠΈΡ‚Π°Π± аль ΠΌΠΈΠ»Π°Π» Π²Π°-Π½-Π½ΠΈΡ…Π°Π»Β» («Книга ΠΎ рСлигиях ΠΈ сСктах») Π΅ΡΡ‚ΡŒ свСдСния ΠΈ ΠΎ ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… грСчСской философии. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ 15 Β«Π˜Π·Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ мудрости Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π°Β» со вступлСниСм ΠΈ пояснСниями. Π”ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ всС эти изрСчСния ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² изданиях Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ «псСвдодСмокритовская Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°Β». Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Шахрастани ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ‹ΠΌΠΈ ΠΊ Π­ΠΌΠΏΠ΅Π΄ΠΎΠΊΠ»Ρƒ ΠΈ ΠŸΠΎΡ€Ρ„ΠΈΡ€ΠΈΡŽ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ источник ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… философов. На эту Β«Π½Π΅ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π“Π”Π  Π€. ΠΠ»ΡŒΡ‚Π³Π΅ΠΉΠΌ ΠΈ Π . Π¨Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒ. Они ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ сдСланноС наблюдСниС: Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ изрСчСния Ρƒ Шахрастани ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ с Β«Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ Ахикара», Ρ‚Π΅ΠΌ самым, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠšΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° АлСксандрийского, «списывал» свои этичСскиС изрСчСния Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚.

На 11 кусках папируса ΠΈΠ· Π­Π»Π΅Ρ„Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π° арамСйская вСрсия (Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… имССтся Π΅Ρ‰Π΅ 8 Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… языках) Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΎ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ€Π΅ ассирийского царя Π‘ΠΈΠ½Π°Ρ…Π΅Ρ€ΠΈΠ±Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ заставил СгипСтского Ρ„Π°Ρ€Π°ΠΎΠ½Π° ΡƒΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ дань своСму Ρ†Π°Ρ€ΡŽ, оставил Π΅Ρ‰Π΅ Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поучСния. ΠΡ€Π°ΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ ΠΠ»ΡŒΡ‚Π³Π΅ΠΉΠΌ ΠΈ Π¨Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ V Π²., Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠΈΠ» ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±Ρ‹Π» Π½Π° ВостокС Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚. Они ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ совпадаСт Ρƒ Шахрастани ΠΈ Ахикара ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ дословно. Оно ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· касаСтся ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ-восточному наглядно:

Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ Π½Π΅ слишком сладок, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ тСбя Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‚ΠΈΠ»ΠΈ
И Π½Π΅ слишком Π³ΠΎΡ€Π΅ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ тСбя Π½Π΅ Π²Ρ‹ΠΏΠ»ΡŽΠ½ΡƒΠ»ΠΈ.

(22, 269)

А ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ° Π² ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ гласит ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³: Β«Π•ΠΌΡƒ (Π”Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ‚Ρƒ. β€” Π‘. Π’.) сказали: НС смотри! β€” Он Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π» Π³Π»Π°Π·Π°. Π•ΠΌΡƒ сказали: НС ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉ! β€” Он Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π» свои ΡƒΡˆΠΈ. Π•ΠΌΡƒ сказали: НС Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈ! β€” Он ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π½Π° уста. Π•ΠΌΡƒ сказали: НС Π·Π½Π°ΠΉ! β€” Он ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»: Π­Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ я ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ. β€” Он Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» этим Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ свободному Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ. Он ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π½Π° свободноС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ внСшнСм... К этому Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΡŽ имССтся Π΅Ρ‰Π΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ объяснСниС. Он этим Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠΎΠΌ ΠΈ чувствами...Β» (67, 569).