ΠΡΠ±Π°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π² Π½Π΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ . ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌ, Π²Π½Π΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²Π·ΡΠ»Π°ΡΡ Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ.
Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ, ΡΠΎΡΠ³ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°.
ΠΠ΅Π·Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°: ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ. ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΆΠΈΡΡ Π½Π΅ Π½Π° Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΆΠ°Π½, Π° Π·Π°ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠΉ β Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅, Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡ , Π² Π½Π°ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅, Π° Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π±Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ β ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ, ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°Π΄ΠΈΠ»ΠΎΠΊΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, β Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΠΎ.
ΠΠΎΡΠΎΡΠ΅, Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ.
Π ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΡΠΎΠ² Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ. Π₯ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡ ΠΠΎΠ³Π°? β Π‘ΡΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡ, Π° Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ±Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ.
ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½Π΅ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ Π΄Π°Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΌ (ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ) Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π° Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ, Π½Π°Π³Π»ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Ρ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΌΡΠ»Π»Π°-ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ².
Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π·Π° ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ Π² ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°, Π° Π½Π΅ Π² ΠΏΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π½Π°ΠΊΠ°ΡΡΠΊΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ, Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ·Π΅.
ΠΡΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°
ΠΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ Christopher Hitchens Π±ΡΠ» ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΌΠ½ΡΠΉ, ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ, ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΡΠΉ entertainer[79], ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΡΠΌ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ° Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π±Π΅Π·ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π» Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ. Π Π°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΠΎΠ³Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π»ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ β Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ³Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ.
ΠΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Frank Turek, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΊΡΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Hitchens, Π½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΡ Hitchens, ΡΠΎΡΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ Β«ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ» ΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ (Ρ Π±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» β ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ) Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΡΡ, ΠΆΡΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅.
Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Turek ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Hitchens ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Β«ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ·ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π³Π΅Π½ΠΎΠ²?Β»), Π½ΠΎ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² Hitchens Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ, Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ.
Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Hitchens ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ» Π±ΠΎΠ³Π° Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°, Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°, Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°. ΠΠΎ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΆΡΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ β Π»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠΈΠΆΠΊΠ° Π²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ.
ΠΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½Π° ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ : Π’ΠΎΡΠ΅, ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΠΎΡΠ°Π½Π΅. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π°ΠΌΠΈ Β«ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΒ», Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΊΠΎΠΌΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ, Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°Π²ΡΠΈΠΈΠ»Π°, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΈΠ½Π΄Π΅Π΅Π²: ΠΠ°ΡΠΎΠ½Π°, ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠΊΠΈ Β«ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΠΊΒ» (ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΠΠ°ΡΠΊΠ°, ΠΡΠΊΠΈ, ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°) ΠΈ ΠΡΡ Π°ΠΌΠΌΠ΅Π΄Π°. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ Β«ΡΠ²ΡΡΡΠ΅Β» ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ β ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ (Π° Π² Π±ΡΡΡ β ΠΈΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΎΠ½), ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°-ΠΎΡΡΠ° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ. ΠΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ Π²Π°ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ, β ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.
Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ Hitchens, Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π΅, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π±ΠΎΠ³Π°. ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, Π½ΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π½ΡΠΌ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π»ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ, ΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π±Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²Π°.
ΠΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠ°ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ β ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π²Π½Π΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ. Π ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΉ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Ρ. ΠΡΠ±ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π·Π°Β», ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Β«ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Β» ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π», ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ Π±ΠΎΠΆΠΈΡ, Π² ΡΡΠΌ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΄ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π½ΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ, Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ β ΡΠΏΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡΡ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Ρ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ³Ρ β Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ°Π»Π΅ΠΉ (ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ²) Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡΡ , ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ², ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ»ΠΈ, Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, ΠΌΠΎΡΠ°Π»Ρ β ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ.
Π£ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ³ Π²ΡΡ Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ³Π° Π½Π΅Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΎΠΏΡΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ, Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ Π΄Π°Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ² Π±ΠΎΠ³, Π½Π°ΠΌ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π°Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ.
ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ°, ΠΎΠ½ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π° ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ, Π° ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠΊΠΈ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ Π±ΠΎΠ³Π°. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ Β«Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΠΎΠΌΒ» ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±, Π»Π΅ΡΡΠΈ, ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΠΉ.
Π ΠΠ°ΡΡΠΊΠ° (Π±ΠΎΠ³) ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ, Π΄Π° Π΅ΡΡ.
Hitchens ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ³Π°. ΠΡΠΎ ΡΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² (Π² Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ), ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΏΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ: Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠΌΡΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΏΠΈΡΡΡΡ.
ΠΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΡΡΠΎ, ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠ΅, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π°Π²ΡΡΠ° ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Π° Π·Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²Π°Ρ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ.