Π€ΡΡΠ°ΠΆΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅. ΠΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ , ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ΠΉ. Π ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ, ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΆΠ°Π½ΡΡ, ΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π² Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π΅Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠ΅Π»ΠΊΠ°, ΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΠΆΠΊΠΈ, ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ½Π΅Π»ΡΡ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ΠΌ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ Π²ΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»Ρ. Π Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ. ΠΡΠ° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠΌ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΡΠ½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠΆΠ΅, ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ Π²ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ Π±ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΡΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ°, ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ /Π± ΡΠ²Π΅ΡΠ° Ρ Π°ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΆΠ°Π½ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ[224]Β» {566}.
ΠΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°
ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎ-Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ, ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ: ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΡΠΌΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ»Π° Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΆΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΡΠ° ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π²ΡΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠΈ Ρ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠΎΠΌ, Π° Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π°? ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ°ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ Π»Π΅ΡΠ° 1914 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» Π΄Π²Π΅ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΈ 245 000 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² Π±ΠΈΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π’Π°Π½Π½Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π² ΠΠ°Π·ΡΡΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ β Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ Π·Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π΄Π²Π΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠ°ΡΠ±Π°ΡΠΎΡΡΠ°Β» ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΡΡΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΈ 748 850 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ[225]. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»Π° Π·Π° Π²ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ 2 245 369 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ Π½Π° 1 ΠΌΠ°Ρ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΆΡΠ΅ΠΌ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π² 6 752 700 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ[226], Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ Ρ 22 ΠΈΡΠ½Ρ 1941 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ 18 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1942 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ» ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ 6 155 000 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π° Ρ 19 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1942 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ 31 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1943 Π³ΠΎΠ΄Π° β Π΅ΡΠ΅ 2 533 400 ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ 8 708 400 ΠΈΠ· 29 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ{567}.
ΠΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ Π½Π° ΡΡΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΡΡΠΈ. Π¦Π°ΡΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² 1917 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π²Π΅Π»Π° Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π² Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ[227], Π²ΡΠ·Π²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ½ΡΡ, ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π·Π΅ΡΡΠΈΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ β ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π²Π°Π» Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π±ΡΡΡΡΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ»Π½ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ. Π Π²ΠΎΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π΄ΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ, Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΊΡΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ β ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π°ΡΠΌΠ°Π΄Π° ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ»Π° ΡΡΡΠΎΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ, Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ, Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ Π² Π΅Π΅ ΡΡΠ΄Π°Ρ .[228] Π, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ β ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ ΠΎΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°.
Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ» ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π°Π΄ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ²[229] ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π½ΡΡ ΡΡΠΎΠ²Π½ΡΡ . Π‘Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΡΡΠΈ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π»ΠΈ ΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ.[230] ΠΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΏΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ² ΠΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΌ ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° Π‘Π‘Π‘Π ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» 16 ΠΈΡΠ»Ρ 1941 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ². ΠΡΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» ΠΈΠ· ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π·Π° Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ², Π·Π° Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ{568}.
ΠΡΠ° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠΈΠ»Π΅ Π΄ΠΎ 9 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1942 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡ[231]. ΠΠ΅Π»Π°Ρ ΡΡΠΎ, ΠΠΠ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»
Β«ΠΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠ°Π±ΠΎΠ², Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΡ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΠΠ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ² (Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²) ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈΒ».
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΡΠΌΠΈ[232] Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ:
Β«Π² ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π²{569}Β».
Π₯ΠΎΡΡ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΡΠ» ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ², Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠΎΠ½ΡΡ ΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ-ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π· ΠΏΠΎ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΠ» ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ
ΠΡΠΎΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡ Π² Π³Π»Π°Π·Π° ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΌΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 1914 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ 2-Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° II[233] Π² Π±ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈ Π’Π°Π½Π½Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π΅, Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ, Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π» Π‘Π°ΠΌΡΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π±ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ Ρ Π² ΠΈΡΠ»Π΅ 1941 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ½Ρ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ, Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, ΡΠ°ΠΌ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ» ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»Π° ΠΠ°Π²Π»ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅[234]. Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° II, Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π²Π½Π΅Π΄ΡΡΠ» Π² ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΡ Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Ρ β ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ Π±ΡΠ» ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ°.
Π Ρ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π²Π΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ Π² 1941β1942 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ Π΅Π΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ. ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΈΡΡΠΈΡΠ»ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π·Π΅ΡΡΠΈΡΡΡΠ²Π°, ΡΠ°ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΆΡΡΠΈΠΌΡΡ Π½Π΅ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π² Π±ΠΎΡΡ Β«ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΡΠ΅Π»Π°Β»[235] ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΠ° ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΡΡΠ°Π²Π°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Π² Π±ΠΎΡ, ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ, ΠΈ ΡΠΊΡΡΡΠ°Ρ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠ»Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ β Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ.