ΠΠ»Ρ ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ°ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΎΠΊ, Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» Π½Π° Π½Π΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΈΡΡΡ. ΠΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ Π²Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ. ΠΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠ° Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π² 194-ΠΌ Π°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ. Π§Π΅ΡΠ΅Π· Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΡΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ. ΠΠ΄Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠ»Π° ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΡΡ, Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈ ΠΈ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ.
Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΡ, Π² 194-ΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡ, Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² 5-ΠΉ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠ° Ρ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ 23. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, Π½Π° Π²Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ°. ΠΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Ρ ΠΈΠ· Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΈ, Π½Π° Π»ΠΈΡΡΠ°Ρ Π½Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ² ΡΠΆΠ°Π²ΡΠΈΠ½Ρ. Π‘ΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ. ΠΠ½ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Π΅ Π² Π’Π°ΠΌΠ±ΠΎΠ²Π΅, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π½ΠΎΠ³Ρ. ΠΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄Ρ ΡΠ°Π½Ρ Π½Π° Π½ΠΎΠ³Π΅. Π‘Π»Π΅Π΄Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ. ΠΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ: ΡΡΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»Ρ Π² Π’Π°ΠΌΠ±ΠΎΠ²Π΅, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π»Π΅ΠΆΠ°Π», Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΌΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅. ΠΠ° Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π» ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π’Π°ΠΌΠ±ΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ, Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ°ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΒ» ΡΡΠΎΡΠ» Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠΌ-ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠΌ.
Π ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·Π΅Π½ ΠΊΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠΌ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠΈ, ΠΈ Π΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ². Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π²ΡΠ΅ Π°Π³Π΅Π½ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ΅Π½Ρ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , Β«ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Β», ΡΡΠΏΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅ ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠ² Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π² ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π» ΡΡΠ°Π±Π° 32-Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ°. ΠΠΎ ΠΏΡΡΠΈ Π² ΡΡΠ°Π± ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Β«ΡΠ½ΡΡΒ» Ρ ΠΊΡΠ·ΠΎΠ²Π° Π³ΡΡΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π·ΠΎΡΠ²Π°ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΡΡ Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΠΠ°Π»ΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² Π·Π°ΡΠ°Π΄Ρ, ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΌΠΎΡΡΠ°. Π£ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΡΡ ΠΌΠ°Π³Π½ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½Ρ, ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π·Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ·ΡΡΡΠ° ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ²Β».
Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄Π° ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠ΅Π²ΠΈΡΠ° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ β Β«Π·Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΒ» β ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΡΠΈΠΊΠ° Π½Π° ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅. Π‘ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ β Π°Π²ΡΠΎΡΠ° ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠΊ, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ Π³ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΊΠΈ.
ΠΠ»ΠΈΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ° ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΈ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΡ: Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ. ΠΡΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ Ρ, ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°ΡΡ, Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΎΠΈΡΡ Π²Π΅ΠΊΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ° ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π½Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ . ΠΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ Π²Π΄ΡΠΌΡΠΈΠ²ΠΎ β Β«ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΡΠΎΠΏΡΡΡΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΡΠΎΡΠΎΠΏΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠ°Β». Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΠΊ ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ΅, ΡΠΎ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ£ΠΠ Π‘ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π»ΠΈΠΏΠΎΠ²ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΡ . ΠΠ΅ΠΌΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎ Π½Π°Π»Π°Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠ²ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ½ΡΠΎΠ², Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ², Π½ΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ±Π»Π΅ΠΉ.
Π€Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Β«Π½Π° ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΠ°Ρ Β», ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π°ΠΊΠΊΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠ°Π±Π»ΠΎΠ½Π°ΠΌ. ΠΠ±ΡΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ³ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠΊΡΡΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ². Π‘ΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»Π°Π·ΡΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΠ²ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ΅ΠΊ, ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Π²Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΎΠ².
ΠΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π°Π³Π΅Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΉ β Π½Π΅ΠΌΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π·Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π² ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π·Π° Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ»ΠΊΠ° Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΡ Π² Π½Π°Ρ ΡΡΠ» ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Ρ, ΡΡΠΎ Β«ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Β» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π»ΠΎ. ΠΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠ°ΠΌΠΏΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Β«ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Β» Π±Π°Π·Π°Ρ Π°Π±Π²Π΅ΡΠ° ΠΈ Π‘Π Π Π‘Π₯Π. ΠΠΎ ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² ΠΈΡ Π±Π΅ΡΠ΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΈΡ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Ρ ΠΈ ΡΠΏΠ»Π°Π²Ρ.
ΠΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π° Π³ΡΡΠ΄ΠΈ Ρ Π°Π³Π΅Π½ΡΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ . Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»Ρ Β«ΠΠ° ΠΎΡΠ²Π°Π³ΡΒ», Π° Π΅ΡΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²Π΅Π·Π΄Ρ. Π ΡΠ΅Π΄ΡΠΎ Β«Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΒ» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π°Π³Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π½ΡΠΌ Ρ Π»Π°ΠΌΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊ Π½Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π΅ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²Π΅Π·Π΄Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ°ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΡΡ Π½Π΅ Π² ΡΠ°ΠΏΠΎΠ³Π°Ρ , Π° Π² Π±ΠΎΡΠΈΠ½ΠΊΠ°Ρ Ρ ΠΎΠ±ΠΌΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊ ΡΠ°Π»ΡΡΠ°ΠΊΠ°. Π¦Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ. ΠΠ΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ»Π΅ΠΉ, Π° ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΡΠΈΠΊΠΎΠ².
Π’Π°ΠΊ, Π°Π³Π΅Π½Ρ Β«Π¦Π΅ΠΏΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ½Π°-ΠΠΎΡΠ΄Β» Β«ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡΒ» ΠΠ΅ΡΡ Π’Π°Π²ΡΠΈΠ½, ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ Π¨ΠΈΠ»ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΠΎΠ΄ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½Π°ΠΏΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΠΈΠ΄ΠΈΠ΅ΠΉ Π¨ΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π°, ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ²Π΅Π·Π΄Ρ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²Π΅ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ Β«ΠΠ° ΠΎΡΠ²Π°Π³ΡΒ» ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊ Β«ΠΠ²Π°ΡΠ΄ΠΈΡΒ».
Π ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡΠ°Β» Π’Π°Π²-ΡΠΈΠ½Π° ΠΎΡΠ½Π°ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ· ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈ Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Ρ ΠΠ²Π΅Π·Π΄Π°Β» ΠΠ΅ΡΠΎΡ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΡΠ·Π°. ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»-ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡΡ ΠΠ²Π°Π½Ρ ΠΠΈΡ Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π¨Π΅ΠΏΠ΅ΡΠΎΠ²Ρ β Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΡ 14-ΠΉ Π³Π²Π°ΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ. Π ΠΌΠ°Π΅ 1942 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π₯Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° Π² ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠ·ΡΠΌΠ°. ΠΠΎΠΌΠ΄ΠΈΠ² Π¨Π΅ΠΏΠ΅ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΡΠ°Π½Π΅Π½ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΆΠ΅Π½. Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π² ΠΏΠ»Π΅Π½. Π ΠΌΠ°Π΅ 1943 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»Π°Π³Π΅ΡΡ Π€Π»ΡΡΡΠ΅Π½Π±ΡΡΠ³Π° ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½.
ΠΡΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ»ΡΡ Π°Π³Π΅Π½Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΊΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Β«ΡΠ΅ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ½ΡΠ΅Π²Β» Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠΌ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ. Π Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΈΠΌ Π±ΡΠ» Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΌΠ°ΠΉΠΎΡ?!
ΠΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Π»Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, Π²ΡΠ²Π΅Π·Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ° ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅. Π ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ-Β«ΡΡΠΎΠ½ΡΠΎΠ²ΠΈΠΊΒ» Π΅Ρ Π°Π» Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΎΡΠΈΠΊΠ»Π΅ Π² Π΄ΠΎΠΆΠ΄Π»ΠΈΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΠ»ΡΠΊΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ.