Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Атомы Ρƒ нас Π΄ΠΎΠΌΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 76

Автор Π›Π°ΡƒΡ€Π° Π€Π΅Ρ€ΠΌΠΈ

ΠΠΎΡ‡ΡŒΡŽ ΡƒΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΎΠ½Π°Ρ€ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π³ΡƒΡΡ‚ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΌΡŒ, Π° Ссли ΠΎΡ‚ сосСн Π½Π° снСгу ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Π½ΠΈ, ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ взошла Π»ΡƒΠ½Π°.

Π•Π΄Π²Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΡ‹ вошли Π² свою ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Ρƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π° Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€ΠΊΡƒ Ρ‡Π΅ΠΌΠΎΠ΄Π°Π½ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ постучал Π² ΠΊΡƒΡ…ΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ. ВсС ΠΊΡƒΡ…Π½ΠΈ нашСго Π΄ΠΎΠΌΠ° Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρƒ, Π° Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎ грязному Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ ΠΊ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ Π½ΠΈ Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹. Π’Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΈ стуки Π² ΠΊΡƒΡ…ΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ явлСниСм.

Π’ΠΎΡˆΠ»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΠ΅ β€” ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°; ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ростом, с Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡ†Π°, ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΊΠΎΡΡ‚Π°Ρ ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ увСрСнная Π² сСбС, Ρ‡Π΅ΠΌ вошСдший с Π½Π΅ΠΉ малСнький скромный Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΠΊ, Π½Π° Π±Π»Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡ†Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡƒΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π·Π°. Когда ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, видя ΠΌΠΎΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ взгляд, Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°, Π΅Π΅ голос ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» мСня своСй Π·Π²ΡƒΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΌ иностранным Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ.

β€” ΠšΠ°ΠΊ, Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅? Наша фамилия β€” ΠŸΠ°ΠΉΠ΅Ρ€Π»Ρ. ΠœΡ‹ с Π²Π°ΠΌΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π² Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Π–ΠΈΠ²Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π°ΠΌΠΈ, Π² ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π΅ Β«Π’Β», Π² этом ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ΅.

Она ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ мСстоимСния, Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π° довольно Π±Π΅Π³Π»ΠΎ.

Π’ΡƒΡ‚ я вспомнила. Π ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŒΡ„ ΠŸΠ°ΠΉΠ΅Ρ€Π»Ρ, студСнт-иностранСц, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ нСсколько мСсяцСв занимался Π½Π° физичСском Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚Π΅ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ эмигрировал ΠΈΠ· Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡŽβ€¦ Π― Π±Ρ‹Π»Π° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ° с Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π”ΠΆΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ.

Π ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŒΡ„ объяснил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» ΠΈΠ· Англии ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π»Π΅Π½ английской миссии Π² Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ английских ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ своим амСриканским ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°ΠΌ Π² Лос-Аламос. ΠŸΠ°ΠΉΠ΅Ρ€Π»ΡΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Π·Π° нСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ нас ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Π·Π°Π΅Ρ…Π°Π»ΠΈ Π·Π° своими двумя Π΄Π΅Ρ‚ΡŒΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ эвакуированы Π² ΠšΠ°Π½Π°Π΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΌΡ†Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠΌΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½.

ΠœΡ‹ ΠΏΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ милости ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ оказались рядом, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π½Π°Π΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. Наши Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ быстро ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ. ДТиния Π½Π΅ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρƒ своих Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ амСриканскому ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½Π΅ страдала ΠΎΡ‚ ΠΈΡ… своСобразного толкования Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΈ свободы ΠΈ критичСских Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ Π½Π° СвропСйских Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Она воспитывала ΠΈΡ… Π² строгости, ΠΏΠΎ старым английским ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° распСкала ΠΈΡ…, Π΅Π΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ голос разносился ΠΏΠΎ всСму Π΄ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΡ‰Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»Ρ‹, ΠΈ ΠΌΡ‹ с восторгом ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π΅Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°ΠΌ. ΠœΡ‹, Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ†Ρ‹, ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, Π° своих ошибок Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ.

Дня Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π° послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ посСлились Π² Лос-АламосС, ДТиния ΠŸΠ°ΠΉΠ΅Ρ€Π»Ρ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ затСваСтся ΠΏΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΊ Π² каньонС ЀрихолСс.

β€” Π’Ρ‹, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΅Π΄Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π° машинС! β€” сказала ΠΎΠ½Π°. Π§Π»Π΅Π½Ρ‹ английской миссии ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ скромно, Ρ‡Π΅ΠΌ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹, β€” ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ сСбС ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ Π² Β«ΠΊΠ°Π·Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…Β» ΠΊΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡ‚Ρ€ΡŽΠ»ΡΡ…, Π½ΠΈ Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ своих машин. β€” ΠœΡ‹ Π΅Π΄Π΅ΠΌ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ всСгда всС ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ компаниями, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ вСсСлСй Π±Ρ‹Π»ΠΎ. БСгодня всС ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π±ΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠΌ Π½Π°Π±ΠΈΡ‚Ρ‹. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСдь Π½Π΅ Ρƒ всСх Π΅ΡΡ‚ΡŒ лишниС Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ½Ρ‹ Π½Π° Π³ΠΎΡ€ΡŽΡ‡Π΅Π΅. Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ сами вСсти ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ, вСдь это всСго-навсСго Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ миль, Ссли Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π²Ρ‹Π΅Π΄Π΅ΠΌ послС пяти, Ρ‚ΠΎ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹, ΠΈ Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ придСтся Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ВосточныС.

Π― колСбалась. Π’ каньонС ЀрихолСс Π΅Ρ‰Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹ старинных индСйских пуэбло ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰. Π― Π΅Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π°Π»Π° Π½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ. Но я Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ-Ρ‚ΠΎ смСло Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ, ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π΅Π·Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌ мСстам. Π― сильно побаивалась Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ Π² каньон, которая шла ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΡŽ ΠΌΠ΅Π·Ρ‹, Π½Π°Π΄ ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΌ Π² нСсколько сот Ρ„ΡƒΡ‚ΠΎΠ².

β€” ΠŸΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°ΠΉΡ‚Π΅, Π›Π°ΡƒΡ€Π°! β€” ΡƒΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»Π° мСня ДТиния. β€” Ну ΠΊΡ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π²Π°ΡˆΡƒ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ. Π£ нас здСсь Ρƒ всСх Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π°. β€” Π£ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π±ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ натиска Π”ΠΆΠΈΠ½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Ρ‡Π΅ΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ возмоТности.

Π’ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ оказался стройный тСмноволосый симпатичный ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Ρ… Π½Π° малСньком ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡ†Π΅ ΠΈ с ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ. На Π²ΠΈΠ΄ Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ большС. Π― ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ с Π½ΠΈΠΌ Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΈ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π»Π° Π΅ΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ вопросы. Но ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ скупился Π½Π° слова. А ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, всС Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сосрСдоточСно Π½Π° ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ машиной. Π’ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ, ΠΈ наш Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ судороТно вихлял ΠΈΠ· стороны Π² сторону Π½Π° ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ просто Π½Π΅Ρ€Π²Π½ΠΈΡ‡Π°Π». МнС ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ: ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΡƒΡ€ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ†Π΅ΠΌ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π±Π΅ΠΆΠ°Π» Π² Англию ΠΈ принял английскоС подданство; Π² Лос-Аламос ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ с английской миссиСй. ВсС ΠΌΠΎΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ Π²Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² друТСский Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ успСха, хотя ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΡ‡Ρ‚ΠΈΠ² ΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Ρ‹ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ прСкрасныС, Π΄Π°ΠΆΠ΅ изысканныС. Π― ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡƒΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»Ρ‹ΡˆΡƒ ΠΈΡ… Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ я Π½Π΅ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Когда ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ с Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ° послС ΠΏΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΊΠ°, я попросила Π΅Π³ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚; оказалось β€” ΠšΠ»Π°ΡƒΡ Ѐукс.

А ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° происходил этот ΠΏΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ» Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Тизнью β€” Тизнью ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, всСми ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² друТСской срСдС своих ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Тизнью шпиона.

Он Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ. Когда Π² 1950 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Ѐукс сам сознался Π² своСй шпионской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΎΠ½ заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π±Ρ‹Π»ΠΎ своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ личности, Ρ‡Ρ‚ΠΎ позволяло Π΅ΠΌΡƒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свои друТСскиС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с людьми ΠΎΡ‚ своих политичСских ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠ²[27].

ΠœΡ‹ всС Π² Лос-АламосС Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ довСряли Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ постоянно Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ с Π½ΠΈΠΌ Π½Π° всСх Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΊΠ°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρƒ нас часто ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ. По Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°ΠΌ здСсь Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Ρ‡Π΅Π³ΠΎ, ΠΌΡƒΠΆΡŒΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΎ своСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅, ΠΈ СдинствСнным Ρ€Π°Π·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΡ‹ часто Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ Π² гости, ΠΈ Ѐукс постоянно Π±Ρ‹Π²Π°Π» Π² нашСй ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Он с ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» с Π½Π°ΠΌΠΈ Π² «убийство» ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡˆΠ°Ρ€Π°Π΄Ρ‹, Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΌΠ°Π»ΠΎ. ΠœΡ‹ всС считали Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ.

Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1950 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Π΅Π· особого Π½Π°ΠΆΠΈΠΌΠ°, ΠΈ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²ΠΎ всСм признался. ΠœΡ‹ с Π­Π½Ρ€ΠΈΠΊΠΎ слСдили ΠΏΠΎ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π°ΠΌ Π·Π° слСдствиСм ΠΈ судом. Нас ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ странный Ρ„Π°ΠΊΡ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ просто Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ: Ѐукс явно Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» всСго значСния своих поступков. Он чувствовал свою Π²ΠΈΠ½Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‹Π²Π°Π», Π½ΠΎ Π½Π΅ считал сСбя Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ странС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ сам ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π» своСй Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ присягал Π² вСрности. Он Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ придСтся Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… послСдствии своСго признания β€” Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΡƒΡ‚ ΠΊ суду, вынСсут ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΈ отправят Π² Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡƒ. Он считаСт, сказал ΠΎΠ½ английскому ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ своСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π² Π₯аруэллС, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ стало извСстным…

Π₯аруэлл Π² Англии β€” это Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ Лос-Аламоса, мСсто, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ сСкрСтныС Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ исслСдования, ΠΈ Ѐукс Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Ρ‚Π°ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅, руководящСС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π₯отя ΠΎΠ½ Π½Π΅ допускал мысли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ «шпионом», всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΎΠ½ сообраТал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ с Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ вряд Π»ΠΈ довСрят Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΡΠ΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ. Но ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ мСсто прСподаватСля Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ английском унивСрситСтС.