Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Π°Π»ΡŒΠ²Π°Π΄ΠΎΡ€ Π”Π°Π»ΠΈ. БоТСствСнный ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΠΉΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 50

Автор АлСксандр ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΡΠΊΠΎΠ²

Бобытия своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π² худоТСствСнной Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ повСствования, Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΡΡΡŒ ΠΎ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ (Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½Ρ‹), Ρ‚Π΅ΠΌ самым образуя элСмСнт волшСбной сказки. Книга Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, мягкими ΠΈ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌΠΈ извСстных людСй, с ΠΊΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ сталкивала ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π°; Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ³Π½Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡƒΠ²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ, β€” ΠΎΠ½Π° Π»Π΅Π³ΠΊΠ°, Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Π°, свСтла ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½Π°, нСсмотря Π½Π° ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠΌΠΈΠΉ, Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹.

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Ссли Ρ‚Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» Β«Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π‘Π°Π»ΡŒΠ²Π°Π΄ΠΎΡ€Π° Π”Π°Π»ΠΈ, написанной ΠΈΠΌ самим», ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ, Ссли Ρ…ΠΎΡ‡Π΅ΡˆΡŒ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ Π”Π°Π»ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ собствСнном освСщСнии.

Аакон ШСвальС, извСстный Π² АмСрикС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ французских Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡŒ с французского Π½Π° английский, Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» изрядно ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ своСобразСн Π±Ρ‹Π» язык Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, ΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ΅ΠΉ. Достаточно Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π½Π° Π»ΡŽΠ±ΡƒΡŽ страницу авторской рукописи, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ трудностями ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ° Π“Π°Π»Π°, которая взялась ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π±Π΅Π»ΠΎ сочинСниС своСго ΠΌΡƒΠΆΠ°.

Книга, снабТСнная Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠΉ мастСра, Π½ΠΎ ΠΈ мноТСством Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ€Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΉ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ…Π²Π°Π»Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ± Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π΅ высказываниями Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… извСстных людСй, ΠΊΠ°ΠΊ Пикассо ΠΈ Π€Ρ€Π΅ΠΉΠ΄, Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π² свСт Π² 1942 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ стала бСстсСллСром. Бвою Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² этом, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, сыграла ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π”Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π½Π΅ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ Тизнь АмСрики ΠΌΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ худоТСствСнныС достоинства ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π°ΠΌ. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, записныС ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹ΠΊΠ»ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ мэтров соврСмСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ β€” Π“Π΅Ρ€Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹ Π‘Ρ‚Π°ΠΉΠ½, ДТойса ΠΈ Π₯Смингуэя, β€” поэтому Ρ€Π΅Ρ†Π΅Π½Π·ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ кислыми, Π° Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ ΠžΡ€ΡƒΡΠ»Π», Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡƒΡ‚ΠΎΠΏΠΈΠΈ Β«1984Β», Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π» эту ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Β«Π·Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉΒ», Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ лишь Β«ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ извращСниями ΠΈ Π½Π΅ΠΊΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉΒ». Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ Β«Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» соврСмСнниками Π΄Π°Π½Ρ‹ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π―. Гибсона «БСзумная Тизнь Π‘Π°Π»ΡŒΠ²Π°Π΄ΠΎΡ€Π° Π”Π°Π»ΠΈΒ».

Π’Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ успСхом Β«Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ» Π”Π°Π»ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя Π½Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‰Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π² качСствС романиста. Для этого ΠΎΠ½ осСнью 1943 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡƒΠ΅Ρ…Π°Π» Π² Нью-Π“Π΅ΠΌΠΏΡˆΠΈΡ€, Π³Π΄Π΅ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ с Канадой Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ†Π΅Π½Π°Ρ‚Π° ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΈΠ·Π° Π΄Π΅ ΠšΡƒΡΠ²Π°ΡΠ°.

ΠœΡ‹ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° этом ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, с Π»Π΅Π³ΠΊΠΈΠΌ сСрдцСм отправляя Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ читатСля ΠΊ русскому Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρƒ Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ Β«Π£Ρ€Π°Π»Β» Π·Π° 1993-ΠΉ, каТСтся, Π³ΠΎΠ΄. Но Π² Π΄Π²ΡƒΡ… словах скаТСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ этот Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ слабСС Π² худоТСствСнном ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ», ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π΅Π½ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π²Ρ‹ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π² прСдисловии взаимосвязь ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ садизмом ΠΈ ΠΌΠ°Π·ΠΎΡ…ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³Π»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΡŽ Π‘ΠΎΠ»Π°Π½ΠΆ Π΄Π΅ КлСда. ΠžΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Β«ΠΊΠ»Π΅Π΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΒ» (дословный ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ с французского β€” Β«ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ ΠΊ Π”Π°Π»ΠΈΒ») ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Β«ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠ΅ отоТдСствлСниС с ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌΒ». ΠœΡ‹ΡΠ»ΡŒ для Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π½Π΅ новая, ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π² поэмС ΠΎ святом Π‘Π΅Π±Π°ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π΅, ΠΈ Π² тСкстС Β«Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒΒ» ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ «Видимая ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°Β».

Когда я Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» этот Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½, Ρƒ мСня создавалось Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это французская классика ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅. ВскорС Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅ΡˆΡŒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π²ΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ это Ρ‡Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ приятно ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ салонныС Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΈ вмСстС с ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠ»ΡŒΡ‰ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡƒΠΌΠ° Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° эротичСскиС ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, ΠΊΠ°ΠΊ растСкаСтся, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ самым Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ далианским часам, само понятиС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ β€” ΠΎΠ½ΠΎ становится слоистым ΠΈ растянутым, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ струящСмуся ΠΈΠ· кальянов Π΄Ρ‹ΠΌΡƒ.

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ассоциативных ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π² своС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²Ρ‹Ρ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, Ссли Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ. ОсобСнно яркий Π½ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ слСд оставлСн Π›ΠΎΡ€ΠΊΠΎΠΉ. Помимо ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ² ΠΈΠ· Β«ΠžΠ΄Ρ‹ Π‘Π°Π»ΡŒΠ²Π°Π΄ΠΎΡ€Ρƒ Π”Π°Π»ΠΈΒ», Ρ‚Π°ΠΌ ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ‚ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ аллюзии Π½Π° стихи ΠΈΠ· «Цыганского романсСро», Π΄Π° ΠΈ главная гСроиня Π‘ΠΎΠ»Π°Π½ΠΆ Π΄Π΅ КлСда своими Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ ΠΆΠ΄Π΅Ρ‚ послС смСрти, β€” растСканиС ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ с ΠΌΠ΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΌΠΈ подробностями (зловонная ΠΆΠΈΠΆΠ°, слизь ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅), Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… прСдставлСниях погибшСго поэта.

Π•ΡΡ‚ΡŒ здСсь ΠΈ чисто далианскиС Β«ΡˆΡ‚ΡƒΡ‡ΠΊΠΈΒ» ΠΈΠ· области ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½Π°. Одна ΠΈΠ· Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΡŒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Ρ†Ρƒ: Β«Π― ΠΊΡƒΠΏΠ»ΡŽ этот Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ лишь Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли Π²Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅Π½Π΅Ρ‚Π΅Β». И Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ этой Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ рассуТдСниС ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ввСсти ΠΌΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ для машин β€” вСсСннюю, Π»Π΅Ρ‚Π½ΡŽΡŽ, осСннюю ΠΈ Π·ΠΈΠΌΠ½ΡŽΡŽβ€¦ МоТно ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ смотрСлся Π±Ρ‹ ΠΊΠ°Π΄ΠΈΠ»Π»Π°ΠΊ с ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ ΠΈΠ· олСньСй ΡˆΠΊΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Π² Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΎΡ€ΠΊΠΈ для ΠΊΠ°ΠΏΠΎΡ‚Π° Π³Π΄Π΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π² Π›Π΅Π½ΠΈΠ½Π³Ρ€Π°Π΄Π΅ Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ°. Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π±Ρ‹, Π½ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ нашСго Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π° Π±Ρ‹ Π½Π°ΠΊΠΈΠ΄ΠΊΠ° ΠΈΠ· Π½ΠΎΡ€ΠΊΠΈ, Π² Ρ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° принято Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² зимнюю ΠΏΠΎΡ€Ρƒ ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΏΠΎΡ‚Ρ‹ машин ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

К соТалСнию, Ρƒ нас Π½Π΅Ρ‚ возмоТности ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π° Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹, Ссли ΡƒΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ здСсь Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ стСпСни ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ психичСскиС комплСксы нашСго гСроя. Как ΠΈ Π΅Π³ΠΎ гСроиня, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ каТСтся Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Ρ‚Ρ‹ΠΌ, приучСнная ΡΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ лишь Π²ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ³Ρ€Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² постСли свою ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Π”Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ любил Π½ΠΈ с ΠΊΠ΅ΠΌ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π“Π°Π»Ρ‹, физичСских ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΈ Π² этом смыслС Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π² футлярС.

Но вСрнСмся ΠΊ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΡƒ Анаис Нин. Π”Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ знакомствС показался Π΅ΠΉ заурядным испанцСм, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ усами, Π° Π“Π°Π»Π° β€” просто Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΌΠΎΠΉ бальзаковского возраста. НичСго особСнного Π² супруТСской ΠΏΠ°Ρ€Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Π΄Π° ΠΈ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ½ΠΈ Π² Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΌ мСстС ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ скованно, Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΠΎΠ½ΠΈ казались Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌ: ΠΈ сидСли Ρ€ΡΠ΄Ρ‹ΡˆΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ взглядами искали Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ. Но это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΈ вСсьма ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ скоро Π“Π°Π»Π° всСх Π² этом Π΄ΠΎΠΌΠ΅ расставит ΠΏΠΎ своим мСстам, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ свою Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Π² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π΅Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β€” ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ творчСский процСсс ΠΌΡƒΠΆΠ° с ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ удобствами ΠΈ ΡƒΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Нин, ΠΎΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° это Π±Π΅Π· всяких эмоций, с ТСсткой ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π±Π΅Π· всяких ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΎΠΊ ΠΈ экивоков.

Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ° стала святым ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ мСстом β€” Ρ‚Π°ΠΌ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Β«ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΒ» Π‘Π°Π»ΡŒΠ²Π°Π΄ΠΎΡ€, ΠΈ доступ всСм ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Π±Ρ‹Π» ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚. Π—Π°Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΡ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» нСнавязчивыС поручСния ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ Π”Π°Π»ΠΈ. «НС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ Π²Ρ‹, β€” ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΠ½Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Анаис Нин, β€” пСрСвСсти Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡŽ?Β» Π‘ английским Ρƒ супругов Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎ, ΠΈ Ссли Π“Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ с Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ русским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° английском, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρˆ Π”Π°Π»ΠΈ Π·Π° всС восСмь Π»Π΅Ρ‚ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² АмСрикС Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ научился Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° языкС саксонского ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π΅ΠΌΡƒ постоянно трСбовался ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ, Π° ΠΈΠΌ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго Π±Ρ‹Π»Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π“Π°Π»Π°. Или ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΊ хозяйкС: Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹ ΠšΠ°Ρ€Π΅ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° машинкС ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΡƒΡŽ Π³Π»Π°Π²Ρƒ Β«Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ»? И Ρ‚Π° Π±Π΅Π·Ρ€ΠΎΠΏΠΎΡ‚Π½ΠΎ садилась Π½Π° ΠΏΠΎΠ» (Π±Ρ‹Π»Π° Ρƒ Π½Π΅Π΅ такая ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡ΠΊΠ° β€” ΡΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρƒ) ΠΈ стучала Π½Π° машинкС. Или Π“Π°Π»Π° просила Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡ‚ΠΎ собирался Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄: Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΌ для мСсьС Π”Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ-то…